Updated languages

This commit is contained in:
2009-02-01 22:51:03 +00:00
parent 07704e4a26
commit db54167c52
15 changed files with 918 additions and 415 deletions

6
debian/changelog vendored
View File

@@ -1,3 +1,9 @@
oblogout (0.2-1-0ubuntu2) intrepid; urgency=low
* Fixed package to correctly install configuration files to /etc
-- Andrew Williams <andy@tensixtyone.com> Sun, 01 Feb 2009 22:14:46 +0000
oblogout (0.2-1-0ubuntu1) intrepid; urgency=low
* Initial release

140
po/de.po
View File

@@ -7,93 +7,89 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-17 23:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 13:49+0000\n"
"Last-Translator: arl <Unknown>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 02:27+0000\n"
"Last-Translator: Zaxxon <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-26 15:52+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: openboxlogout.py:209
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "%s ist keine gültige Beschriftung, entferne die Beschriftung"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox Logout"
#: openboxlogout.py:218
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Hibernate ist nicht möglich, diese Funktion wird deaktiviert"
#: openboxlogout.py:222
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr ""
"Kann nicht in den \"Safe Suspend\"-Modus wechseln, diese Funktion wird "
"deaktiviert."
"Der Modulpfad konnte nicht gefunden werden. Vorgang wird abgebrochen..."
#: openboxlogout.py:214
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr ""
"Kann nicht in den \"Suspend\"-Modus wechseln, diese Funktion wird deaktiviert"
#: openboxlogout.py:187
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr ""
"Die Farbe %s ist keine gültige Farbe. Verwende die Standardfarbe schwarz"
#: openboxlogout.py:226
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "Ausloggen"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "Neustart"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "Herunterfahren"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "Stromsparmodus"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "Ruhemodus"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "Gesicherter Ruhemodus"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "sperren"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "wechseln"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "%s ist keine gültige Beschriftung, entferne die Beschriftung"
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr ""
"Kann nicht in den \"Suspend\"-Modus wechseln, diese Funktion wird deaktiviert"
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Hibernate ist nicht möglich, diese Funktion wird deaktiviert"
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr ""
"Kann nicht in den \"Safe Suspend\"-Modus wechseln, diese Funktion wird "
"deaktiviert."
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr ""
"Es wurden keine gültigen Schaltflächen gefunden, setze die Einstellung auf "
"den Standardwert zurück"
#: openboxlogout.py:54
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox Logout"
#: openboxlogout.py:142
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Der Mudolpfad konnte nicht gefunden werden, breche ab"
#: openboxlogout.py:154
#, python-format
msgid "Unable to find config file %s"
msgstr "Kann die Konfigurationsdatei %s nicht finden"
#: openboxlogout.py:192
msgid "cancel"
msgstr "abbrechen"
#: openboxlogout.py:192
msgid "hibernate"
msgstr "Ruhezustand"
#: openboxlogout.py:192
msgid "lock"
msgstr "sperren"
#: openboxlogout.py:192
msgid "logout"
msgstr "abmelden"
#: openboxlogout.py:192
msgid "restart"
msgstr "Neustart"
#: openboxlogout.py:192
msgid "safesuspend"
msgstr "sicherer Suspend"
#: openboxlogout.py:192
msgid "shutdown"
msgstr "Herunterfahren"
#: openboxlogout.py:192
msgid "suspend"
msgstr "Ruhezustand"
#: openboxlogout.py:192
msgid "switch"
msgstr "wechseln"

88
po/el.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,88 @@
# Greek translation for oblogout
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the oblogout package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-31 05:06+0000\n"
"Last-Translator: Xaos <Unknown>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox Αποσύνδεση"
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Αδύνατον να εντοπιστεί η διεύθυνση της ενότητας. Αποσύνδεση..."
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "Το χρώμα %s δεν είναι έγκυρο χρώμα, επαναφορά σε μαύρο"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "Άκυρο"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "Αποσύνδεση"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "Επανεκκίνηση"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "Τερματισμός"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "Αναστολή"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "Αδρανοποίηση"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "Ασφαλής Αναστολή"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "Κλείδωμα"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "Αλλαγή"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Η επιλογή %s δεν είναι έγκυρη επιλογή, διαγραφή επιλογής"
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Αδύνατο να γίνει Αναστολή, Απενεργοποίηση επιλογής"
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Αδύνατο να γίνει Αδρανοποίηση, Απενεργοποίση επιλογής"
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Αδύνατο να γίνει Αναστολή, Απενεργοποίση επιλογής"
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "Δεν υπάρχουν έγκυρες επιλογές, επαναφορά στις προεπιλογές"

View File

@@ -7,87 +7,82 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-17 23:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:52+0000\n"
"Last-Translator: Andrew Williams <andy@tensixtyone.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-26 15:52+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: openboxlogout.py:209
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Button %s is not a valid button name, Removing."
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox Logout"
#: openboxlogout.py:218
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Can't Hibernate, Disabling button."
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Unable to determine the module path, Exiting."
#: openboxlogout.py:222
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Can't Safe Suspend, Disabling button."
#: openboxlogout.py:214
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Can't Suspend, Disabling button."
#: openboxlogout.py:187
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "Color %s is not a valid color, Defaulting to black."
#: openboxlogout.py:226
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "No valid buttons found, Resetting to defaults."
#: openboxlogout.py:54
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox Logout"
#: openboxlogout.py:142
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Unable to determine the module path, Exiting."
#: openboxlogout.py:154
#, python-format
msgid "Unable to find config file %s"
msgstr "Unable to find config file %s"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "Cancel"
#: openboxlogout.py:192
msgid "hibernate"
msgstr "Hibernate"
#: openboxlogout.py:192
msgid "lock"
msgstr "Lock"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "Log-out"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "Restart"
#: openboxlogout.py:192
msgid "safesuspend"
msgstr "Safe Suspend"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "Shutdown"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "Suspend"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "Hibernate"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "Safe Suspend"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "Lock"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "Switch"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Button %s is not a valid button name, Removing."
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Can't Suspend, Disabling button."
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Can't Hibernate, Disabling button."
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Can't Safe Suspend, Disabling button."
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "No valid buttons found, Resetting to defaults."

107
po/fi.po
View File

@@ -7,87 +7,82 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-17 23:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 14:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 18:28+0000\n"
"Last-Translator: Hanna Pietikäinen <hannapie@online.de>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-26 15:52+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: openboxlogout.py:209
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox Uloskirjautuminen"
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr ""
#: openboxlogout.py:218
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr ""
#: openboxlogout.py:222
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr ""
#: openboxlogout.py:214
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr ""
#: openboxlogout.py:187
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr ""
#: openboxlogout.py:226
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr ""
#: openboxlogout.py:54
msgid "Openbox Logout"
msgstr ""
#: openboxlogout.py:142
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr ""
#: openboxlogout.py:154
#, python-format
msgid "Unable to find config file %s"
msgstr ""
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr ""
msgstr "Peruuta"
#: openboxlogout.py:192
msgid "hibernate"
msgstr "Lepotila"
#: openboxlogout.py:192
msgid "lock"
msgstr "Lukitse"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "Kirjaudu ulos"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "Uudelleenkäynnistä"
#: openboxlogout.py:192
msgid "safesuspend"
msgstr ""
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "Sammuta"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "Keskeytä"
msgstr "Keskeytys"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "Lepotila"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "Turvakeskeystys"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "Lukitse"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "Vaihda"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr ""

109
po/fr.po
View File

@@ -7,87 +7,84 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-17 23:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 14:36+0000\n"
"Last-Translator: benji <Unknown>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 16:35+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Bouvier <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-26 15:52+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: openboxlogout.py:209
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Le nom du bouton %s n'est pas valide, suppression"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "OpenBox Déconnexion"
#: openboxlogout.py:218
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Impossible de mettre en hibernation, désactivation du bouton"
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Impossible de déterminer le chemin du module, arrêt..."
#: openboxlogout.py:222
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Impossible de mettre en veille sécurisée, désactivation du bouton"
#: openboxlogout.py:214
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Impossible de mettre en veille prolongée, désactivation du bouton"
#: openboxlogout.py:187
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "La couleur %s n'est pas valide, la couleur par défaut est noir"
#: openboxlogout.py:226
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "Aucun bouton valide trouvé, réinitialisation des valeurs par défaut"
#: openboxlogout.py:54
msgid "Openbox Logout"
msgstr "OpenBox Déconnexion"
#: openboxlogout.py:142
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Impossible de déterminer le chemin du module, arrêt..."
#: openboxlogout.py:154
#, python-format
msgid "Unable to find config file %s"
msgstr "Impossible de trouver le fichier de configuration %s"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "Annuler"
#: openboxlogout.py:192
msgid "hibernate"
msgstr "Mise en hibernation"
#: openboxlogout.py:192
msgid "lock"
msgstr "Verrouiller"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "Déconnexion"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "Redémarrer"
#: openboxlogout.py:192
msgid "safesuspend"
msgstr ""
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "Arrêt"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "Mise en veille prolongée"
msgstr "Mise en veille"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "Mise en hibernation"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "Mise en veille prolongée de manière sécurisée"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "Verrouiller"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "Changer d'utilisateur"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Le nom du bouton %s n'est pas valide, suppression"
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Impossible de mettre en veille, désactivation du bouton"
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Impossible de mettre en hibernation, désactivation du bouton"
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr ""
"Impossible de mettre en veille prolongée de manière sécurisée, désactivation "
"du bouton"
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "Aucun bouton valide trouvé, réinitialisation des valeurs par défaut"

101
po/he.po
View File

@@ -7,87 +7,82 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-17 23:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 14:56+0000\n"
"Last-Translator: Alon Horn <salonh@t2.technion.ac.il>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-26 15:52+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: openboxlogout.py:209
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "הכפתור %s אינו חוקי. מסיר."
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "יציאה מ Openbox"
#: openboxlogout.py:218
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "לא יכול לעבור למצב שינה. מכבה את הכפתור."
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "לא מצליח לקבוע את הנתיב למודול. יוצא..."
#: openboxlogout.py:222
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "לא יכול לעבור למצב השהיה בטוחה. מכבה את הכפתור."
#: openboxlogout.py:214
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "לא יכול לעבור למצב השהיה. מכבה את הכפתור."
#: openboxlogout.py:187
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "הצבע %s אינו חוקי. משתמש בברירת המחדל שחור."
#: openboxlogout.py:226
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "לא נמצאו כפתורים חוקיים. מאתחל לברירות המחדל."
#: openboxlogout.py:54
msgid "Openbox Logout"
msgstr "יציאה מ Openbox"
#: openboxlogout.py:142
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "לא מצליח לקבוע את הנתיב למודול. יוצא..."
#: openboxlogout.py:154
#, python-format
msgid "Unable to find config file %s"
msgstr "לא מצליח למצוא את קובץ התצורה %s"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "ביטול"
#: openboxlogout.py:192
msgid "hibernate"
msgstr "מצב שינה"
#: openboxlogout.py:192
msgid "lock"
msgstr "נעילה"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "התנתק"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "הפעלה מחדש"
#: openboxlogout.py:192
msgid "safesuspend"
msgstr "השהיה בטוחה"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "כיבוי"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "המתנה"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "מצב שינה"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "השהיה בטוחה"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "נעילה"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "החלף"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "הכפתור %s אינו חוקי. מסיר."
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "לא יכול לעבור למצב השהיה. מכבה את הכפתור."
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "לא יכול לעבור למצב שינה. מכבה את הכפתור."
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "לא יכול לעבור למצב השהיה בטוחה. מכבה את הכפתור."
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "לא נמצאו כפתורים חוקיים. מאתחל לברירות המחדל."

88
po/lv.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,88 @@
# Latvian translation for oblogout
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the oblogout package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-31 23:13+0000\n"
"Last-Translator: Kristaps <retail@inbox.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "%s krāsa nav atļauta, pārstāda uz melnu"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "atcelt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "atteikties"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "pārstartēt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "izslēgt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "slēgt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "pārslēgt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr ""

105
po/nb.po
View File

@@ -7,87 +7,82 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-17 23:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-27 07:07+0000\n"
"Last-Translator: papparonny <ronny@olufsen.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-26 15:52+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: openboxlogout.py:209
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Knapp %s er ikke et gyldig knappenavn, fjerner"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox Logout"
#: openboxlogout.py:218
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Kan ikke gå i dvale, utelukker knapp"
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Fant ikke stien til modulen, avslutter..."
#: openboxlogout.py:222
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Trygg standby umulig, utelukker knapp"
#: openboxlogout.py:214
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Standby umulig, utelukker knapp"
#: openboxlogout.py:187
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "Farge %s er ikke en gyldig farge, bruker svart"
#: openboxlogout.py:226
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "Ingen gyldige knapper funnet, bruker standard"
#: openboxlogout.py:54
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox Logout"
#: openboxlogout.py:142
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Fant ikke stien til modulen, avslutter..."
#: openboxlogout.py:154
#, python-format
msgid "Unable to find config file %s"
msgstr "Fant ikke config-fil %s"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "avbryt"
#: openboxlogout.py:192
msgid "hibernate"
msgstr "gå i dvalemodus"
#: openboxlogout.py:192
msgid "lock"
msgstr "lås"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "logg ut"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "omstart"
#: openboxlogout.py:192
msgid "safesuspend"
msgstr "trygg standby"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "slå av"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "standby"
msgstr "hvilemodus"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "dvalemodus"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "trygg hvile"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "lås"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "bytt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Knapp %s er ikke et gyldig knappenavn, fjerner"
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Hvile umulig, utelukker knapp"
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Kan ikke gå i dvale, utelukker knapp"
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Trygg hvile umulig, utelukker knapp"
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "Ingen gyldige knapper funnet, bruker standard"

88
po/nl.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,88 @@
# Dutch translation for oblogout
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the oblogout package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 16:43+0000\n"
"Last-Translator: Sheri Richardson <19eight.seven@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Afmelden Openbox"
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Kan pad van module niet determineren,"
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "Kleur %s is geen geldige kleur, standaard kleur zwart word gebruikt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "Annuleren"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "afmelden"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "opnieuw opstarten"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "afsluiten"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "pauzestand"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "slaapstand"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "veilige pauzestand"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "vergrendelen"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "omschakelen"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Knop %s is geen geldige knopnaam, word verwijderd"
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Kan pauzestand niet instellen, knop wordt niet gebruikt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Kan slaapstand niet instellen, knop wordt niet gebruikt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Kan veilige slaapstand niet instellen, knop wordt niet gebruikt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "Geen geldige knoppen gevonden, waarden naar standaardwaarden omgezet"

101
po/nn.po
View File

@@ -7,87 +7,82 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-17 23:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 13:22+0000\n"
"Last-Translator: papparonny <ronny@olufsen.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-26 15:52+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: openboxlogout.py:209
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Knapp %s er ikkje eit gyldig knappenamn, fjernar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox Utlogging"
#: openboxlogout.py:218
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Kan ikkje gå i dvale, utelukkar knapp"
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Fann ikkje stien til modula, avsluttar..."
#: openboxlogout.py:222
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Trygg kvile umogleg, utelukkar knapp"
#: openboxlogout.py:214
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Kvile umogleg, utelukkar knapp"
#: openboxlogout.py:187
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "Farge %s er ikkje ein gyldig farge, brukar svart"
#: openboxlogout.py:226
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "Ingen gyldige knappar funne, brukar standard"
#: openboxlogout.py:54
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox Utlogging"
#: openboxlogout.py:142
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Fann ikkje stien til modula, avsluttar..."
#: openboxlogout.py:154
#, python-format
msgid "Unable to find config file %s"
msgstr "Fann ikke config-fil %s"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "avbryt"
#: openboxlogout.py:192
msgid "hibernate"
msgstr "dvalemodus"
#: openboxlogout.py:192
msgid "lock"
msgstr "lås"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "logg ut"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "omstart"
#: openboxlogout.py:192
msgid "safesuspend"
msgstr "trygg kvile"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "slå av"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "kvilemodus"
#: openboxlogout.py:192
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "dvalemodus"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "trygg kvile"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "lås"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "Byt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Knapp %s er ikkje eit gyldig knappenamn, fjernar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Kvile umogleg, utelukkar knapp"
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Kan ikkje gå i dvale, utelukkar knapp"
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Trygg kvile umogleg, utelukkar knapp"
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "Ingen gyldige knappar funne, brukar standard"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-28 18:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-01 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,68 +20,68 @@ msgstr ""
msgid "Openbox Logout"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:178
#: ../oblogout/oblogout.py:176
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:213
#: ../oblogout/oblogout.py:211
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:235
#: ../oblogout/oblogout.py:233
msgid "cancel"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:235
#: ../oblogout/oblogout.py:233
msgid "logout"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:235
#: ../oblogout/oblogout.py:233
msgid "restart"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:235
#: ../oblogout/oblogout.py:233
msgid "shutdown"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:235
#: ../oblogout/oblogout.py:233
msgid "suspend"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:235
#: ../oblogout/oblogout.py:233
msgid "hibernate"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:235
#: ../oblogout/oblogout.py:233
msgid "safesuspend"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:235
#: ../oblogout/oblogout.py:233
msgid "lock"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:235
#: ../oblogout/oblogout.py:233
msgid "switch"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:247
#: ../oblogout/oblogout.py:245
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:252
#: ../oblogout/oblogout.py:250
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:256
#: ../oblogout/oblogout.py:254
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:260
#: ../oblogout/oblogout.py:258
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr ""
#: ../oblogout/oblogout.py:264
#: ../oblogout/oblogout.py:262
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr ""

88
po/pt.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,88 @@
# Portuguese translation for oblogout
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the oblogout package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Luís Santos <flsantoscanario@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Desligar Openbox"
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Não se consegue determinar o caminho do módulo, saindo..."
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "A cor %s não é uma cor válida, voltando para o preto original"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "cancelar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "encerrar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "reiniciar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "desligar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "suspender"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "hibernar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "suspender de forma segura"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "bloquear"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "mudar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "O botão %s não tem um nome válido, removendo"
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Não é possível Suspender, desabilitando o botão"
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Não é possível Hibernar, desabilitando o botão"
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Não é possível Suspender de forma segura, desabilitando o botão"
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "Não existem botões válidos, voltando ao original"

89
po/pt_BR.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,89 @@
# Brazilian Portuguese translation for oblogout
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the oblogout package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 17:06+0000\n"
"Last-Translator: ufa <fabio.miranda@anvisa.gov.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Sair do Openbox"
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr "Não foi possível determinar o caminho do módulo, saindo..."
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "A cor %s não é uma cor válida, retornando ao preto"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "Cancelar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "sair"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "reiniciar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "desligar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "suspender"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "hibernar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "Suspender em modo seguro"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "bloquear"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "trocar"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "O botão %s não é um nome de botão válido, removendo"
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Não é possível suspender, desabilitando"
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Não é possível hibernar, desabilitando botão"
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Não é possível suspender em modo de segurança, desabilitando botão"
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr ""
"Não foram encontrados botões válidos, restaurando configuração padrão"

88
po/sv.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,88 @@
# Swedish translation for oblogout
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the oblogout package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oblogout\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 18:14+0000\n"
"Last-Translator: GuruX <gustav.brogren@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-01 22:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../ObLogout/oblogout.py:88
msgid "Openbox Logout"
msgstr "Openbox: logga ut"
#: ../ObLogout/oblogout.py:178
msgid "Unable to determin the module path, exiting..."
msgstr ""
#: ../ObLogout/oblogout.py:213
#, python-format
msgid "Color %s is not a valid color, defaulting to black"
msgstr "Färgen %s är inte en giltig färg, återgår till svart (standard)"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "cancel"
msgstr "avbryt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "logout"
msgstr "logga ut"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "restart"
msgstr "starta om"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "shutdown"
msgstr "stäng av"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "suspend"
msgstr "vänteläge"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "hibernate"
msgstr "viloläge"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "safesuspend"
msgstr "säkert vänteläge"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "lock"
msgstr "lås"
#: ../ObLogout/oblogout.py:235
msgid "switch"
msgstr "byt"
#: ../ObLogout/oblogout.py:247
#, python-format
msgid "Button %s is not a valid button name, removing"
msgstr "Knappen %s är inte ett giltigt namn, tar bort"
#: ../ObLogout/oblogout.py:252
msgid "Can't Suspend, disabling button"
msgstr "Vänteläge ej tillgängligt, inaktiverar knappen"
#: ../ObLogout/oblogout.py:256
msgid "Can't Hibernate, disabling button"
msgstr "Viloläge ej tillgängligt, inaktiverar knappen"
#: ../ObLogout/oblogout.py:260
msgid "Can't Safe Suspend, disabling button"
msgstr "Säkert vänteläge ej tillgängligt, inaktiverar knappen"
#: ../ObLogout/oblogout.py:264
msgid "No valid buttons found, resetting to defaults"
msgstr "Inga giltiga knappar, återgår till standard"