Added spanish localization. Extended english and german localization.

This commit is contained in:
michael starke
2017-08-25 14:01:40 +02:00
parent dbb44bbc85
commit 801889865f
32 changed files with 400 additions and 40 deletions

View File

@@ -193,19 +193,23 @@
"RECOMMEND_PASSWORD_CHANGE_ALERT_DESCRIPTION" = "Sie sollten das Password und/oder den Schlüssel ändern.";
"CHANGE_PASSWORD_WITH_DOTS" = "Password ändern …";
"WARNING_ON_SAVE_NO_PASSWORD_OR_KEY_SET" = "No password or keyfile is set.";
"WARNING_ON_SAVE_NO_PASSWORD_OR_KEY_SET_SUGGESTION" = "Please set a password and/or keyfile for this database. Aborting this will undo all changes and lock the document";
"WARNING_ON_SAVE_NO_PASSWORD_OR_KEY_SET" = "Weder Password noch Schlüsseldatei sind festgelegt!";
"WARNING_ON_SAVE_NO_PASSWORD_OR_KEY_SET_SUGGESTION" = "Bitte vergeben Sie ein Password und/oder einen Schlüssel. Sofern Sie abbrechen, werden Ihre Änderugnen rückgängig gemacht und die Datei gesperrt.";
/* Message displayed when an open file was changed from another application */
"FILE_CHANGED_BY_OTHERS_MESSAGE_TEXT" = "Die Datei wurde verändert!";
/* Informative text displayed when the file was change form another application */
"FILE_CHANGED_BY_OTHERS_INFO_TEXT" = "Die geöffnete Datei wurde von einem anderen Programm verändert! Der Inhalt stimmt nicht mehr mit dem geladenen Inhalt überein.";
/* Set the selection as default file change strategy */
"SET_AS_DEFAULT_FILE_CHANGE_STRATEGY" = "Die gewählte Strategie immer verwenden. Sie können die Strategie jederzeit in den Einstellungen anpassen.";
/* Always show a dialog after an external file change */
"FILE_CHANGE_STRATEGY_ASK" = "Jedesmal fragen";
/* Button to ignore the changes */
"KEEP_MINE" = "Geladenen Inhalt behalten!";
/* BUtton to reload the changes form disk */
"LOAD_CHANGES" = "Veränderten Inhalt laden!";
"FILE_CHANGE_STRATEGY_KEEP_MINE" = "Behalte meine Version ohne Änderungen";
/* Button to reload the changes form disk */
"FILE_CHANGE_STRATEGY_USE_OTHER" = "Lade die andere Version und verwerfe meine Änderungen";
/* Merge changes into file! */
"MERGE_CHANGES" = "Inhalte zusammenführen!";
"FILE_CHANGE_STRATEGY_MERGE" = "Inhalte zusammenführen";
/* Password Input Error and Warnings */
"PASSWORD_INPUT_NO_PASSWORD" = "Kein Passwort";