German translation updated

This commit is contained in:
Benjamin Steinwender
2014-08-05 20:18:32 +02:00
parent 6ddce76b0d
commit 6f5c3667f6
2 changed files with 36 additions and 36 deletions

View File

@@ -1,30 +1,30 @@
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "1"; */
"1.title" = "Window";
"1.title" = "Fenster";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Missmatching Passwords"; ObjectID = "14"; */
"14.title" = "Missmatching Passwords";
"14.title" = "Passwörter stimmen nicht überein";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Repeat Password"; ObjectID = "15"; */
"15.placeholderString" = "Repeat Password";
"15.placeholderString" = "Passwort wiederholen";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Repeat:"; ObjectID = "16"; */
"16.title" = "Repeat:";
"16.title" = "Wiederholen:";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter Password"; ObjectID = "18"; */
"18.placeholderString" = "Enter Password";
"18.placeholderString" = "Passwort eingeben";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Generate Keyfile"; ObjectID = "21"; */
"21.title" = "Generate Keyfile";
"21.title" = "Passwortdatei erstellen";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Keyfile:"; ObjectID = "22"; */
"22.title" = "Keyfile:";
"22.title" = "Passwortdatei:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change Password"; ObjectID = "69"; */
"69.title" = "Change Password";
"69.title" = "Passwort ändern";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "73"; */
"73.title" = "Cancel";
"73.title" = "Abbrechen";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Password:"; ObjectID = "OQz-DA-SoY"; */
"OQz-DA-SoY.title" = "Password:";
"OQz-DA-SoY.title" = "Passwort:";