Lokalisation angepasst

MacPass/Base.lproj/PasswordInputView.xib

@@ -22,10 +22,10 @@
         <customObject id="-1" userLabel="First Responder" customClass="FirstResponder"/>
         <customObject id="-3" userLabel="Application" customClass="NSObject"/>
         <customView horizontalCompressionResistancePriority="751" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="1">
-            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="508" height="303"/>
+            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="508" height="561"/>
             <subviews>
                 <button verticalHuggingPriority="750" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="2">
-                    <rect key="frame" x="310" y="64" width="83" height="32"/>
+                    <rect key="frame" x="310" y="160" width="83" height="32"/>
                     <buttonCell key="cell" type="push" title="Unlock" bezelStyle="rounded" alignment="center" borderStyle="border" imageScaling="proportionallyDown" inset="2" id="3">
                         <behavior key="behavior" pushIn="YES" lightByBackground="YES" lightByGray="YES"/>
                         <font key="font" metaFont="system"/>
@@ -38,7 +38,7 @@ DQ
                     </connections>
                 </button>
                 <textField verticalHuggingPriority="750" allowsCharacterPickerTouchBarItem="YES" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="17">
-                    <rect key="frame" x="108" y="112" width="45" height="17"/>
+                    <rect key="frame" x="108" y="241" width="45" height="17"/>
                     <textFieldCell key="cell" scrollable="YES" lineBreakMode="clipping" sendsActionOnEndEditing="YES" title="Keyfile" id="18">
                         <font key="font" metaFont="system"/>
                         <color key="textColor" name="controlTextColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
@@ -46,13 +46,13 @@ DQ
                     </textFieldCell>
                 </textField>
                 <pathControl verticalHuggingPriority="750" allowsExpansionToolTips="YES" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="241">
-                    <rect key="frame" x="156" y="108" width="197" height="26"/>
+                    <rect key="frame" x="156" y="237" width="197" height="26"/>
                     <pathCell key="cell" selectable="YES" editable="YES" alignment="left" pathStyle="popUp" id="242">
                         <font key="font" metaFont="system"/>
                     </pathCell>
                 </pathControl>
                 <imageView translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="262">
-                    <rect key="frame" x="230" y="197" width="48" height="48"/>
+                    <rect key="frame" x="230" y="326" width="48" height="48"/>
                     <constraints>
                         <constraint firstAttribute="height" constant="48" id="273"/>
                         <constraint firstAttribute="width" constant="48" id="456"/>
@@ -60,7 +60,7 @@ DQ
                     <imageCell key="cell" refusesFirstResponder="YES" alignment="left" imageScaling="proportionallyUpOrDown" image="02_MessageBoxWarningTemplate" id="263"/>
                 </imageView>
                 <textField verticalHuggingPriority="750" allowsCharacterPickerTouchBarItem="YES" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="268">
-                    <rect key="frame" x="199" y="172" width="110" height="17"/>
+                    <rect key="frame" x="199" y="301" width="110" height="17"/>
                     <textFieldCell key="cell" scrollable="YES" lineBreakMode="clipping" sendsActionOnEndEditing="YES" title="Wrong password!" id="269">
                         <font key="font" metaFont="system"/>
                         <color key="textColor" name="controlTextColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
@@ -68,7 +68,7 @@ DQ
                     </textFieldCell>
                 </textField>
                 <secureTextField verticalHuggingPriority="750" allowsCharacterPickerTouchBarItem="YES" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="338" customClass="HNHUISecureTextField">
-                    <rect key="frame" x="159" y="140" width="191" height="24"/>
+                    <rect key="frame" x="159" y="269" width="191" height="24"/>
                     <constraints>
                         <constraint firstAttribute="width" constant="191" id="389"/>
                     </constraints>
@@ -85,14 +85,14 @@ DQ
                     </connections>
                 </secureTextField>
                 <button verticalHuggingPriority="750" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="408">
-                    <rect key="frame" x="358" y="140" width="29" height="25"/>
+                    <rect key="frame" x="358" y="269" width="29" height="25"/>
                     <buttonCell key="cell" type="roundTextured" bezelStyle="texturedRounded" image="NSQuickLookTemplate" imagePosition="only" alignment="center" borderStyle="border" imageScaling="proportionallyDown" inset="2" id="409">
                         <behavior key="behavior" pushIn="YES" changeContents="YES" lightByContents="YES"/>
                         <font key="font" metaFont="system"/>
                     </buttonCell>
                 </button>
                 <button verticalHuggingPriority="750" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="486">
-                    <rect key="frame" x="358" y="107" width="29" height="25"/>
+                    <rect key="frame" x="358" y="236" width="29" height="25"/>
                     <buttonCell key="cell" type="roundTextured" bezelStyle="texturedRounded" image="NSStopProgressTemplate" imagePosition="only" alignment="center" state="on" borderStyle="border" imageScaling="proportionallyDown" inset="2" id="487">
                         <behavior key="behavior" pushIn="YES" lightByBackground="YES" lightByGray="YES"/>
                         <font key="font" metaFont="system"/>
@@ -102,14 +102,14 @@ DQ
                     </connections>
                 </button>
                 <button translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="d8O-Ha-rrS">
-                    <rect key="frame" x="72" y="143" width="81" height="18"/>
+                    <rect key="frame" x="72" y="272" width="81" height="18"/>
                     <buttonCell key="cell" type="check" title="Password" bezelStyle="regularSquare" imagePosition="left" state="on" inset="2" id="IU9-5u-jn9">
                         <behavior key="behavior" changeContents="YES" doesNotDimImage="YES" lightByContents="YES"/>
                         <font key="font" metaFont="system"/>
                     </buttonCell>
                 </button>
                 <button verticalHuggingPriority="750" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="2pb-ZG-spA">
-                    <rect key="frame" x="228" y="64" width="82" height="32"/>
+                    <rect key="frame" x="228" y="160" width="82" height="32"/>
                     <buttonCell key="cell" type="push" title="Cancel" bezelStyle="rounded" alignment="center" borderStyle="border" imageScaling="proportionallyDown" inset="2" id="erj-mR-UyO">
                         <behavior key="behavior" pushIn="YES" lightByBackground="YES" lightByGray="YES"/>
                         <font key="font" metaFont="system"/>
@@ -121,6 +121,13 @@ Gw
                         <action selector="_submit:" target="-2" id="aVF-1d-1Hq"/>
                     </connections>
                 </button>
+                <button verticalHuggingPriority="750" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="w1q-xk-QkM">
+                    <rect key="frame" x="157" y="206" width="218" height="18"/>
+                    <buttonCell key="cell" type="check" title="Remeber credentials in keychain" bezelStyle="regularSquare" imagePosition="left" state="on" inset="2" id="MnY-lr-VVo">
+                        <behavior key="behavior" changeContents="YES" doesNotDimImage="YES" lightByContents="YES"/>
+                        <font key="font" metaFont="system"/>
+                    </buttonCell>
+                </button>
             </subviews>
             <constraints>
                 <constraint firstAttribute="bottom" relation="greaterThanOrEqual" secondItem="2" secondAttribute="bottom" constant="20" symbolic="YES" id="122"/>
@@ -137,7 +144,6 @@ Gw
                 <constraint firstItem="241" firstAttribute="top" secondItem="338" secondAttribute="bottom" constant="8" symbolic="YES" id="476"/>
                 <constraint firstItem="17" firstAttribute="bottom" secondItem="241" secondAttribute="bottom" id="478"/>
                 <constraint firstAttribute="centerX" secondItem="338" secondAttribute="centerX" id="479"/>
-                <constraint firstItem="2" firstAttribute="top" secondItem="241" secondAttribute="bottom" constant="20" symbolic="YES" id="485"/>
                 <constraint firstItem="486" firstAttribute="baseline" secondItem="17" secondAttribute="baseline" id="488"/>
                 <constraint firstItem="486" firstAttribute="leading" secondItem="241" secondAttribute="trailing" constant="8" symbolic="YES" id="489"/>
                 <constraint firstItem="486" firstAttribute="leading" secondItem="408" secondAttribute="leading" id="490"/>
@@ -145,14 +151,17 @@ Gw
                 <constraint firstItem="2" firstAttribute="trailing" secondItem="486" secondAttribute="trailing" id="496"/>
                 <constraint firstItem="408" firstAttribute="leading" secondItem="338" secondAttribute="trailing" constant="8" symbolic="YES" id="7qE-8F-QgB"/>
                 <constraint firstItem="2pb-ZG-spA" firstAttribute="baseline" secondItem="2" secondAttribute="baseline" id="9nK-MH-Ozs"/>
+                <constraint firstItem="w1q-xk-QkM" firstAttribute="top" secondItem="486" secondAttribute="bottom" constant="16" id="B06-VR-bkX"/>
                 <constraint firstItem="17" firstAttribute="leading" relation="greaterThanOrEqual" secondItem="1" secondAttribute="leading" constant="20" symbolic="YES" id="EOa-K4-v7J"/>
                 <constraint firstItem="338" firstAttribute="leading" secondItem="d8O-Ha-rrS" secondAttribute="trailing" constant="8" symbolic="YES" id="KYs-Ia-SVl"/>
                 <constraint firstItem="2pb-ZG-spA" firstAttribute="leading" relation="greaterThanOrEqual" secondItem="1" secondAttribute="leading" constant="20" symbolic="YES" id="SUS-76-os4"/>
+                <constraint firstItem="w1q-xk-QkM" firstAttribute="leading" secondItem="241" secondAttribute="leading" id="fX4-C2-JpT"/>
                 <constraint firstItem="d8O-Ha-rrS" firstAttribute="centerY" secondItem="338" secondAttribute="centerY" id="kgB-jV-OGy"/>
                 <constraint firstItem="d8O-Ha-rrS" firstAttribute="leading" relation="greaterThanOrEqual" secondItem="1" secondAttribute="leading" constant="20" symbolic="YES" id="vxq-YP-UhR"/>
                 <constraint firstItem="2" firstAttribute="leading" secondItem="2pb-ZG-spA" secondAttribute="trailing" constant="12" id="ytJ-5Z-5rT"/>
+                <constraint firstItem="2" firstAttribute="top" secondItem="w1q-xk-QkM" secondAttribute="bottom" constant="20" symbolic="YES" id="zJy-Vd-rbQ"/>
             </constraints>
-            <point key="canvasLocation" x="-90" y="-12"/>
+            <point key="canvasLocation" x="-43" y="26"/>
         </customView>
     </objects>
     <resources>

MacPass/MPDocumentWindowController.m

@@ -133,7 +133,7 @@ typedef void (^MPPasswordChangedBlock)(BOOL didChangePassword);
   [self.splitView setHoldingPriority:NSLayoutPriorityDefaultLow+2 forSubviewAtIndex:0];
   [self.splitView setHoldingPriority:NSLayoutPriorityDefaultLow+1 forSubviewAtIndex:2];
   
-  BOOL showInspector = [[NSUserDefaults standardUserDefaults] boolForKey:kMPSettingsKeyShowInspector];
+  BOOL showInspector = [NSUserDefaults.standardUserDefaults boolForKey:kMPSettingsKeyShowInspector];
   if(!showInspector) {
     [inspectorView removeFromSuperview];
   }

MacPass/de.lproj/AutotypeCandidateSelectionView.strings

@@ -1,15 +1,15 @@
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "60p-7v-Nje"; */
 "60p-7v-Nje.title" = "Abbrechen";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "There are multiple matches for the current window. Please select which match should be used."; ObjectID = "gcf-gb-ZsF"; */
+"gcf-gb-ZsF.title" = "Es gibt mehrere Treffer für den aktuellen Fenstertitel. Bitte wählen Sie den Eintrag aus der Liste aus, welcher verwendet werden soll.";
+
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "PKW-gr-yqN"; */
 "PKW-gr-yqN.title" = "Text Cell";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Content"; ObjectID = "TN3-3a-LaA"; */
 "TN3-3a-LaA.title" = "Inhalt";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "There are multiple matches for the current window. Please select which match should be used."; ObjectID = "gcf-gb-ZsF"; */
-"gcf-gb-ZsF.title" = "Es gibt mehrere Treffer für den aktuellen Fenstertitel. Bitte wählen Sie den Eintrag aus der Liste aus, welcher verwendet werden soll.";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Perform Autotype"; ObjectID = "w7H-hx-CUF"; */
 "w7H-hx-CUF.title" = "Autotype ausführen.";
 

MacPass/de.lproj/ContextBar.strings

@@ -16,24 +16,12 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "CFk-71-NYQ"; */
 "CFk-71-NYQ.title" = "Item 3";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "History"; ObjectID = "ER3-Ic-v0N"; */
-"ER3-Ic-v0N.title" = "Historie";
-
-/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "LRm-iZ-XrA"; */
-"LRm-iZ-XrA.title" = "Item 1";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Restore Entry"; ObjectID = "UTg-y9-4DN"; */
-"UTg-y9-4DN.title" = "Eintrag wiederherstellen";
-
-/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Filter"; ObjectID = "Ud6-Nz-6PS"; */
-"Ud6-Nz-6PS.label" = "Filter";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Everywhere"; ObjectID = "WMK-bb-ESj"; */
-"WMK-bb-ESj.title" = "Alles";
-
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "cpr-p6-YAY"; */
 "cpr-p6-YAY.title" = "Item 2";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "History"; ObjectID = "ER3-Ic-v0N"; */
+"ER3-Ic-v0N.title" = "Historie";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Exit History"; ObjectID = "ewQ-8F-e1E"; */
 "ewQ-8F-e1E.title" = "Historie verlassen";
 
@@ -43,15 +31,27 @@
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Username"; ObjectID = "jfQ-Jh-2gl"; */
 "jfQ-Jh-2gl.title" = "Benutzername";
 
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "LRm-iZ-XrA"; */
+"LRm-iZ-XrA.title" = "Item 1";
+
 /* Class = "NSTabViewItem"; label = "Trash"; ObjectID = "na6-h9-r9q"; */
 "na6-h9-r9q.label" = "Papierkorb";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Password"; ObjectID = "rvQ-4V-SsS"; */
 "rvQ-4V-SsS.title" = "Passwort";
 
+/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Filter"; ObjectID = "Ud6-Nz-6PS"; */
+"Ud6-Nz-6PS.label" = "Filter";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Restore Entry"; ObjectID = "UTg-y9-4DN"; */
+"UTg-y9-4DN.title" = "Eintrag wiederherstellen";
+
 /* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "wC4-fF-dLW"; */
 "wC4-fF-dLW.title" = "OtherViews";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Everywhere"; ObjectID = "WMK-bb-ESj"; */
+"WMK-bb-ESj.title" = "Alles";
+
 /* Class = "NSTabViewItem"; label = "History"; ObjectID = "z4I-cp-nhf"; */
 "z4I-cp-nhf.label" = "Historie";
 

MacPass/de.lproj/DatabaseSettingsWindow.strings

@@ -46,7 +46,7 @@
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "957"; */
 "957.title" = "Abbrechen";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Maxium history size:"; ObjectID = "1269"; */
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Maximum history size:"; ObjectID = "1269"; */
 "1269.title" = "Maximale Größe:";
 
 /* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "1396"; */
@@ -73,27 +73,18 @@
 /* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "1740"; */
 "1740.title" = "OtherViews";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Recommend key change"; ObjectID = "CtU-Eq-dgy"; */
-"CtU-Eq-dgy.title" = "Änderung des Schlüssels empfehlen";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Algorithm"; ObjectID = "GVd-KH-pHc"; */
-"GVd-KH-pHc.title" = "Algorithmus";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Generate Parameters"; ObjectID = "PoI-Er-Y8P"; */
-"PoI-Er-Y8P.title" = "Parameter bestimmen";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "VersionInfo"; ObjectID = "Ush-4r-A1A"; */
-"Ush-4r-A1A.title" = "Versionsinformation";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Recommend key change"; ObjectID = "Xib-Fn-sqx"; */
-"Xib-Fn-sqx.title" = "Empfehlung zur Änderung des Schlüssels";
-
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "File format:"; ObjectID = "bTk-YZ-x0G"; */
 "bTk-YZ-x0G.title" = "Dateiformat:";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Recommend key change"; ObjectID = "CtU-Eq-dgy"; */
+"CtU-Eq-dgy.title" = "Änderung des Schlüssels empfehlen";
+
 /* Class = "NSTabViewItem"; label = "Aes"; ObjectID = "ft1-pl-lpO"; */
 "ft1-pl-lpO.label" = "AES";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Algorithm"; ObjectID = "GVd-KH-pHc"; */
+"GVd-KH-pHc.title" = "Algorithmus";
+
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Encryption:"; ObjectID = "gxY-UL-bEG"; */
 "gxY-UL-bEG.title" = "Verschlüsselung:";
 
@@ -109,9 +100,18 @@
 /* Class = "NSBox"; title = "Key derivation"; ObjectID = "pbl-Mb-r8V"; */
 "pbl-Mb-r8V.title" = "Schlüsselherleitung";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Generate Parameters"; ObjectID = "PoI-Er-Y8P"; */
+"PoI-Er-Y8P.title" = "Parameter bestimmen";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "VersionInfo"; ObjectID = "Ush-4r-A1A"; */
+"Ush-4r-A1A.title" = "Versionsinformation";
+
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Rounds"; ObjectID = "uUQ-9s-M5E"; */
 "uUQ-9s-M5E.title" = "Runden";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Recommend key change"; ObjectID = "Xib-Fn-sqx"; */
+"Xib-Fn-sqx.title" = "Empfehlung zur Änderung des Schlüssels";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Force key change"; ObjectID = "z6u-YT-7LE"; */
 "z6u-YT-7LE.title" = "Änderung des Schlüssels erzwingen";
 

MacPass/de.lproj/DuplicateEntryOptionsWindow.strings

@@ -1,3 +1,9 @@
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reference password instead of copying it"; ObjectID = "daA-QV-CDq"; */
+"daA-QV-CDq.title" = "Passwort als Referenz statt Kopie";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Duplicate history"; ObjectID = "dXl-KS-4rE"; */
+"dXl-KS-4rE.title" = "Historie duplizieren";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Reference username instead of copying it"; ObjectID = "O9X-XH-n8o"; */
 "O9X-XH-n8o.title" = "Nutzernamen als Referenz statt Kopie ";
 
@@ -7,12 +13,6 @@
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Duplicate Entry"; ObjectID = "WqI-qH-ARf"; */
 "WqI-qH-ARf.title" = "Eintrag duplizieren";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Duplicate history"; ObjectID = "dXl-KS-4rE"; */
-"dXl-KS-4rE.title" = "Historie duplizieren";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reference password instead of copying it"; ObjectID = "daA-QV-CDq"; */
-"daA-QV-CDq.title" = "Passwort als Referenz statt Kopie";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "x6e-bE-Y6R"; */
 "x6e-bE-Y6R.title" = "Abbrechen";
 

MacPass/de.lproj/EntryInspectorView.strings

@@ -61,26 +61,14 @@
 /* Class = "NSSegmentedCell"; 238.ibShadowedLabels[2] = "Autotype"; ObjectID = "238"; */
 "238.ibShadowedLabels[2]" = "Autotype";
 
-/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quicklook"; ObjectID = "NtM-y3-l4D"; */
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "bke-G2-oEf"; */
-"NtM-y3-l4D.title" = "Quicklook";
+"bke-G2-oEf.title" = "Löschen";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Custom Entry Sequence"; ObjectID = "R2X-Ex-c6q"; */
-"R2X-Ex-c6q.placeholderString" = "Benutzerdefinierte Sequenz";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Window Sequence"; ObjectID = "RQB-bR-MC0"; */
-"RQB-bR-MC0.title" = "Fenstersequenz";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Plugin Data"; ObjectID = "X9y-K7-lix"; */
-"X9y-K7-lix.title" = "Plugindaten anzeigen";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Autotype Sequence"; ObjectID = "bQ5-0E-h3O"; */
-"bQ5-0E-h3O.title" = "Auto-Type-Sequenz";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Window Title"; ObjectID = "bkO-Bk-AuX"; */
 "bkO-Bk-AuX.title" = "Fenstername";
 
-/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "bke-G2-oEf"; */
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Autotype Sequence"; ObjectID = "bQ5-0E-h3O"; */
-"bke-G2-oEf.title" = "Löschen";
+"bQ5-0E-h3O.title" = "Auto-Type-Sequenz";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "dyA-lo-PGa"; */
 "dyA-lo-PGa.title" = "Table View Cell";
@@ -97,12 +85,24 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Window Associations"; ObjectID = "ned-1Q-FXA"; */
 "ned-1Q-FXA.title" = "Fenster-Assoziationen";
 
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quicklook"; ObjectID = "NtM-y3-l4D"; */
+"NtM-y3-l4D.title" = "Quicklook";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Obfuscate Autotype"; ObjectID = "oNq-kB-3eb"; */
 "oNq-kB-3eb.title" = "Auto-Type verschleiern";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Custom Entry Sequence"; ObjectID = "R2X-Ex-c6q"; */
+"R2X-Ex-c6q.placeholderString" = "Benutzerdefinierte Sequenz";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Window Sequence"; ObjectID = "RQB-bR-MC0"; */
+"RQB-bR-MC0.title" = "Fenstersequenz";
+
 /* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "sNS-o1-pD7"; */
 "sNS-o1-pD7.title" = "OtherViews";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "UUID"; ObjectID = "vTq-N1-5oa"; */
 "vTq-N1-5oa.title" = "UUID";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Plugin Data"; ObjectID = "X9y-K7-lix"; */
+"X9y-K7-lix.title" = "Plugindaten anzeigen";
+

MacPass/de.lproj/GeneralSettings.strings

@@ -1,3 +1,6 @@
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "after 5 Minutes"; ObjectID = "5gh-b6-cmG"; */
+"5gh-b6-cmG.title" = "nach 5 Minuten";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Clear all stored locations"; ObjectID = "8Ri-2s-c39"; */
 "8Ri-2s-c39.title" = "Gespeicherte Pfadangaben löschen";
 
@@ -52,12 +55,6 @@
 /* Class = "NSBox"; title = "File Handling"; ObjectID = "888"; */
 "888.title" = "Dateibehandlung";
 
-/* (No Comment) */
-"928.title" = "Allgemeine";
-
-/* (No Comment) */
-"937.title" = "Doppelklick auf URL öffnet Website";
-
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enabling this compromises security. If enabled, your preferences will contain mappings from database to keyfile. Key locations for databases without a password will not be saved."; ObjectID = "ACh-7H-42N"; */
 "ACh-7H-42N.title" = "Das Einschalten dieser Option beeinträchtigt die Sicherheit. Wird diese Option aktiviert, werden Pfadangaben von Datenbank und Schlüsseldatei in den persönlichen Einstellungen gespeichert. Zu Datenbanken ohne Passwort wird kein Schlüsseldatei-Pfad gespeichert.";
 

MacPass/de.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,3 +1,15 @@
+/* (No Comment) */
+"KDB Database" = "KDB Datenbank";
+
+/* (No Comment) */
+"KDBX Database" = "KDBX Datenbank";
+
+/* (No Comment) */
+"MacPass Plugin" = "MacPass Plugin";
+
 /* (No Comment) */
 "NSHumanReadableCopyright" = "Copyright ©2012-2018 HicknHack Software GmbH. Alle Rechte vorbehalten.";
 
+/* (No Comment) */
+"XML" = "XML";
+

MacPass/de.lproj/InspectorView.strings

@@ -13,12 +13,12 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "3014"; */
 "3014.title" = "Bezeichnung";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Notes"; ObjectID = "hwn-UY-9Cr"; */
+"hwn-UY-9Cr.title" = "Notizen";
+
 /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "None"; ObjectID = "Xpb-G8-gXl"; */
 "Xpb-G8-gXl.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Leer";
 
 /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "No Selection"; ObjectID = "Xpb-G8-gXl"; */
 "Xpb-G8-gXl.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Keine Auswahl";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Notes"; ObjectID = "hwn-UY-9Cr"; */
-"hwn-UY-9Cr.title" = "Notizen";
-

MacPass/de.lproj/IntegrationSettings.strings

@@ -1,9 +1,6 @@
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable global Autotype"; ObjectID = "1qb-Rd-jYu"; */
 "1qb-Rd-jYu.title" = "Globales Autotype aktivieren";
 
-/* (No Comment) */
-"3.title" = "KeePassHTTP Server aktivieren";
-
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Shortcut"; ObjectID = "6oN-CH-T0O"; */
 "6oN-CH-T0O.title" = "Tastatur-Kurzbefehl";
 
@@ -13,20 +10,29 @@
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Quicklook Preview"; ObjectID = "ERs-ct-Eyx"; */
 "ERs-ct-Eyx.title" = "Quicklook Preview aktivieren";
 
-/* (No Comment) */
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Autotype is not available, because MacPass does not have the right to control you computer. To enable Autotype, go to the Security and Privacy Preferences and add MacPass to the Accessibilty group. Changes require that you restart MacPass."; ObjectID = "H37-ku-aTc"; */
-"KbH-0Q-5Tw.title" = "Keepass HTTP";
+"H37-ku-aTc.title" = "Autotype steht nicht zur Verfügung, da MacPass den Computer nicht steuern darf. Um Autotype zu ermöglichen, fügen Sie MacPass in den Einstellungen zur Privatsphäre zu den Bedienungshilfen hinzu.";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Shortcut is missing Key"; ObjectID = "Lxp-wI-yQy"; */
 "Lxp-wI-yQy.title" = "Der Kurzbefehl ist unvollständig";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Open Preference…"; ObjectID = "NP0-R3-m6n"; */
+"NP0-R3-m6n.title" = "Systemeinstellungen öffnen…";
+
 /* Class = "NSBox"; title = "Autotype"; ObjectID = "P9N-HM-wER"; */
 "P9N-HM-wER.title" = "Autotype";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Interpret ⌃ as ⌘"; ObjectID = "QfO-yG-l3F"; */
+"QfO-yG-l3F.title" = "^ als ⌘ interpretieren";
+
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If enabled, every {CONTROL} command will be sent as ⌘. Only disable this if you are sure you need to."; ObjectID = "QRy-CY-ENC"; */
 "QRy-CY-ENC.title" = "Wenn aktiviert, werden {CONTROL} Befehle als ⌘ gesendet. Deaktivieren Sie diese Option nur wenn Sie sich dessen sicher sind.";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Interpret ⌃ as ⌘"; ObjectID = "QfO-yG-l3F"; */
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Include Entry Tags for matches"; ObjectID = "rbu-G7-MT8"; */
-"QfO-yG-l3F.title" = "^ als ⌘ interpretieren";
+"rbu-G7-MT8.title" = "Tags beim Suchen von Einträgen berücksichtigen";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Include Entry Title for matches"; ObjectID = "tmL-dT-D0G"; */
+"tmL-dT-D0G.title" = "Titel beim Suchen von Einträgen berücksichtigen";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Include Entry URL for matches"; ObjectID = "TzR-00-Vp3"; */
 "TzR-00-Vp3.title" = "URL beim Suchen von Einträgen berücksichtigen";
@@ -37,9 +43,3 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If enabled attached files will be copied to a temporary location for preview and deleted after the preview is closed."; ObjectID = "WmI-IB-Aso"; */
 "WmI-IB-Aso.title" = "Die Daten werden zur Vorschau in einen temporären Ordern entschlüsselt und beim Beenden der Vorschau wieder gelöscht. Diese Feature ist eine potentielle Sicherheitslücke!";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Include Entry Tags for matches"; ObjectID = "rbu-G7-MT8"; */
-"rbu-G7-MT8.title" = "Tags beim Suchen von Einträgen berücksichtigen";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Include Entry Title for matches"; ObjectID = "tmL-dT-D0G"; */
-"tmL-dT-D0G.title" = "Titel beim Suchen von Einträgen berücksichtigen";
-

MacPass/de.lproj/Localizable.strings

@@ -37,6 +37,18 @@
 /* Alert informative text to ask the user if he really want to uninstall the plugin */
 "ALERT_INFORMATIVE_TEXT_REALLY_UNINSTALL_PLUGIN" = "Das Plugin wird in den Papierkorb verschoben";
 
+/* Button in dialog to cancel merge of KDB file changes! */
+"ALERT_MERGE_CANCEL" = "Abbrechen";
+
+/* Button in dialog to merge KDB changes into file! */
+"ALERT_MERGE_CONTINUE" = "Daten synchronisieren.";
+
+/* Informative text displayed when merging KDB files */
+"ALERT_MERGE_KDB_FILE_INFO_TEXT" = "KDB Datenbanken enthalten nicht alle notwendigen Informationen für eine eindeutige Synchronisatione. Die Synchronisation der Daten von Einträgen erfolgt korrekt, jedoch können Gruppen nur anhand des Namens zugeordnet werden, was möglicherweise zu unerwarteten Ergebnissen führen kann. Soll mit der Synchronisation fortgefahren werden?";
+
+/* Alert message warning user about KDB file merge */
+"ALERT_MERGE_KDB_FILE_MESSAGE" = "Es werden KDB Datenbanken synchronisiert! ";
+
 /* Alert message text when plugins or their settings change and require a restart */
 "ALERT_MESSAGE_PLUGINS_CHANGED_SUGGEST_RESTART" = "Die globalen Plugineinstellungen haben sich geändert.";
 
@@ -47,6 +59,9 @@
    Menu item to toggle display of attachment count column in entry table */
 "ATTACHMENTS" = "Anhänge";
 
+/* Sucessfully merged external changes */
+"AUTO_MERGE_NOTIFICATION_TEXT" = "Daten wurden erfolgreich automatische synchronisiert";
+
 /* Menu item for automatic trash creation */
 "AUTOCREATE_TRASH_FOLDER" = "Automatisch erstellen";
 
@@ -68,9 +83,6 @@
 /* Enable autotype menu item */
 "AUTOTYPE_YES" = "Autotype aktivieren";
 
-/* Sucessfully merged external changes */
-"AUTO_MERGE_NOTIFICATION_TEXT" = "Daten wurden erfolgreich automatische synchronisiert";
-
 /* Cancel */
 "CANCEL" = "Abbrechen";
 
@@ -87,15 +99,15 @@
 /* Menu item in the database outline context menu to change the trash group */
 "CHANGE_TRASH_GROUP" = "Papierkorb-Gruppe ändern";
 
-/* String displayed at dock badge when clipboard is about to be cleared */
-"CLEARING_PASTEBOARD" = "…";
-
 /* Clear Autotype Button */
 "CLEAR_AUTOTYPE" = "Autotype Löschen";
 
 /* Menu to clear recent searches */
 "CLEAR_RECENT_SEARCHES" = "Letzte Suchanfragen entfernen";
 
+/* String displayed at dock badge when clipboard is about to be cleared */
+"CLEARING_PASTEBOARD" = "…";
+
 /* Field name that was copied to the pasteboard */
 "COPIED_FIELD_%@" = "%@ kopiert!";
 
@@ -229,15 +241,9 @@
 /* Format to returen the date an item expires. Includes %@ placehoder for date */
 "EXPIRES_AT_DATE_%@" = "verfällt: %@";
 
-/* The master key was changed by an extrenal program! */
+/* The master key was changed by an external program! */
 "EXTERN_CHANGE_OF_MASTERKEY" = "Der Schlüssel wurde durch ein anderes Programm geändert!";
 
-/* Informative text displayed when the file was change from another application */
-"FILE_CHANGED_BY_OTHERS_INFO_TEXT" = "Die geöffnete Datei wurde von einem anderen Programm verändert! Der Inhalt stimmt nicht mehr mit dem geladenen Inhalt überein.";
-
-/* Message displayed when an open file was changed from another application */
-"FILE_CHANGED_BY_OTHERS_MESSAGE_TEXT" = "Die Datei wurde verändert!";
-
 /* External file change strategy option: ask what to do */
 "FILE_CHANGE_STRATEGY_ASK" = "Jedesmal fragen";
 
@@ -251,6 +257,12 @@
 /* External file change strategy option: Use the changed file and discard local changes */
 "FILE_CHANGE_STRATEGY_USE_OTHER" = "Lade die andere Version und verwerfe meine Änderungen";
 
+/* Informative text displayed when the file was change from another application */
+"FILE_CHANGED_BY_OTHERS_INFO_TEXT" = "Die geöffnete Datei wurde von einem anderen Programm verändert! Der Inhalt stimmt nicht mehr mit dem geladenen Inhalt überein.";
+
+/* Message displayed when an open file was changed from another application */
+"FILE_CHANGED_BY_OTHERS_MESSAGE_TEXT" = "Die Datei wurde verändert!";
+
 /* Error while reopening last known documents */
 "FILE_OPEN_ERROR" = "Fehler beim Öffnen der Datei.";
 
@@ -332,6 +344,15 @@
    Toolbar item new group */
 "NEW_GROUP" = "Neue Gruppe";
 
+/* Expiration date format, when item does not expire */
+"NO_EXPIRE_DATE_SET" = "verfällt nie";
+
+/* Menu item to reset the template groups */
+"NO_TEMPLATE_GROUP" = "Keine Vorlagen";
+
+/* Menu item added to show that no templates are defined */
+"NO_TEMPLATES" = "Keine Vorlagen vorhanden";
+
 /* Null placeholder for item input field
    Placeholder text for input fields if no entry or group is selected */
 "NONE" = "Leer";
@@ -342,15 +363,6 @@
    Notes reference item */
 "NOTES" = "Notizen";
 
-/* Expiration date format, when item does not expire */
-"NO_EXPIRE_DATE_SET" = "verfällt nie";
-
-/* Menu item added to show that no templates are defined */
-"NO_TEMPLATES" = "Keine Vorlagen vorhanden";
-
-/* Menu item to reset the template groups */
-"NO_TEMPLATE_GROUP" = "Keine Vorlagen";
-
 /* Ok button */
 "OK" = "Ok";
 
@@ -510,7 +522,7 @@
 /* Message for the dialog to open a file for merge */
 "SELECT_FILE_TO_MERGE" = "Datei für Synchronisation auswählen";
 
-/* Menu displayed as popup selection for search options */
+/* Menu displayed as popup selection for search options if no filter is selected */
 "SELECT_FILTER_WITH_DOTS" = "Auswählen…";
 
 /* Checkbox in dialog to set the selection as default file change strategy! */
@@ -556,6 +568,9 @@
 /* Update Settings Label */
 "UPDATE_SETTINGS" = "Aktualisierung";
 
+/* Message text for disabled updates alert! */
+"Updates are disabled!" = "Aktualisierung ist deaktiviert!";
+
 /* Menu item to toggle display of url column in entry table
    Submenu with options what to do with the URL of an entry
    Url column title
@@ -571,9 +586,6 @@
    UUID reference item */
 "UUID" = "UUID";
 
-/* Message text for disabled updates alert! */
-"Updates are disabled!" = "Aktualisierung ist deaktiviert!";
-
 /* No Key or Password */
 "WARNING_NO_PASSWORD_OR_KEYFILE" = "Kein Password und/oder Schlüsseldatei festgelegt!";
 

MacPass/de.lproj/Localizable.stringsdict

@@ -1,51 +1,96 @@
-{
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-    "%ld_CHARACTERS_TO_PICK_REMAINING" =     {
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
-        NSStringLocalizedFormatKey = "%#@characters@";
+<plist version="1.0">
-        characters =         {
+<dict>
-            NSStringFormatSpecTypeKey = NSStringPluralRuleType;
+	<key>%ld_CHARACTERS_TO_PICK_REMAINING</key>
-            NSStringFormatValueTypeKey = ld;
+	<dict>
-            one = "ein Zeichen \U00fcbrig";
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-            other = "%ld Zeichen \U00fcbrig";
+		<string>%#@characters@</string>
-            zero = "alle Zeichen ausgew\U00e4hlt";
+		<key>characters</key>
-        };
+		<dict>
-    };
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
-    "DUPLICATE_ENTRIES_%ld" =     {
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
-        NSStringLocalizedFormatKey = "%#@entries@";
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
-        entries =         {
+			<string>ld</string>
-            NSStringFormatSpecTypeKey = NSStringPluralRuleType;
+			<key>one</key>
-            NSStringFormatValueTypeKey = ld;
+			<string>ein Zeichen übrig</string>
-            one = "Eintrag duplizieren";
+			<key>other</key>
-            other = "Eintr\U00e4ge duplizieren";
+			<string>%ld Zeichen übrig</string>
-        };
+			<key>zero</key>
-    };
+			<string>alle Zeichen ausgewählt</string>
-    "EVERY_%ld_DAYS" =     {
+		</dict>
-        NSStringLocalizedFormatKey = "%#@days@";
+	</dict>
-        days =         {
+	<key>DUPLICATE_ENTRIES_%ld</key>
-            NSStringFormatSpecTypeKey = NSStringPluralRuleType;
+	<dict>
-            NSStringFormatValueTypeKey = ld;
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-            one = "jeden Tag";
+		<string>%#@entries@</string>
-            other = "alle %ld Tage";
+		<key>entries</key>
-            zero = "nach jedem Entsperren";
+		<dict>
-        };
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
-    };
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
-    "PICKCHAR_INFO_MESSAGE_PICK_CHARACTERS_%ld" =     {
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
-        NSStringLocalizedFormatKey = "%#@characters@";
+			<string>ld</string>
-        characters =         {
+			<key>one</key>
-            NSStringFormatSpecTypeKey = NSStringPluralRuleType;
+			<string>Eintrag duplizieren</string>
-            NSStringFormatValueTypeKey = ld;
+			<key>other</key>
-            one = "Bitte w\U00e4hlen Sie ein Zeichen aus.";
+			<string>Einträge duplizieren</string>
-            other = "Bitte w\U00e4hlen Sie %ld Zeichen aus.";
+			<key>zero</key>
-            zero = "Bitte w\U00e4hlen Sie Zeichen aus.";
+			<string>Einträge duplizieren</string>
-        };
+		</dict>
-    };
+	</dict>
-    "PICKED_%ld_CHARACTERS" =     {
+	<key>EVERY_%ld_DAYS</key>
-        NSStringLocalizedFormatKey = "%#@characters@";
+	<dict>
-        characters =         {
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-            NSStringFormatSpecTypeKey = NSStringPluralRuleType;
+		<string>%#@days@</string>
-            NSStringFormatValueTypeKey = ld;
+		<key>days</key>
-            one = "%ld Zeichen gew\U00e4hlt";
+		<dict>
-            other = "%ld Zeichen gew\U00e4hlt";
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
-            zero = "Kein Zeichen ausgew\U00e4hlt";
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
-        };
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
-    };
+			<string>ld</string>
-}
+			<key>one</key>
+			<string>jeden Tag</string>
+			<key>other</key>
+			<string>alle %ld Tage</string>
+			<key>zero</key>
+			<string>nach jedem Entsperren</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>PICKCHAR_INFO_MESSAGE_PICK_CHARACTERS_%ld</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@characters@</string>
+		<key>characters</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>ld</string>
+			<key>one</key>
+			<string>Bitte wählen Sie ein Zeichen aus.</string>
+			<key>other</key>
+			<string>Bitte wählen Sie %ld Zeichen aus.</string>
+			<key>zero</key>
+			<string>Bitte wählen Sie Zeichen aus.</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>PICKED_%ld_CHARACTERS</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@characters@</string>
+		<key>characters</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>ld</string>
+			<key>one</key>
+			<string>%ld Zeichen gewählt</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%ld Zeichen gewählt</string>
+			<key>zero</key>
+			<string>Kein Zeichen ausgewählt</string>
+		</dict>
+	</dict>
+</dict>
+</plist>

MacPass/de.lproj/MainMenu.strings

@@ -157,21 +157,15 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Lock"; ObjectID = "1261"; */
 "1261.title" = "Verschließen";
 
-/* Class = "NSMenuItem"; title = "Focus Groups"; ObjectID = "HxM-dV-LIH"; */
-"HxM-dV-LIH.title" = "Gruppen fokussieren";
-
-/* Class = "NSMenu"; title = "Item"; ObjectID = "Ttt-tR-emo"; */
-"Ttt-tR-emo.title" = "Element";
-
-/* Class = "NSMenuItem"; title = "Focus Inspector"; ObjectID = "Zje-Me-5c8"; */
-"Zje-Me-5c8.title" = "Inspektor fokussieren";
-
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Import"; ObjectID = "aTb-sW-nUd"; */
 "aTb-sW-nUd.title" = "Importieren";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Quicklook"; ObjectID = "aVO-9F-Lwc"; */
 "aVO-9F-Lwc.title" = "Quicklook";
 
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Focus Groups"; ObjectID = "HxM-dV-LIH"; */
+"HxM-dV-LIH.title" = "Gruppen fokussieren";
+
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Save a Copy…"; ObjectID = "i24-Gn-j9c"; */
 "i24-Gn-j9c.title" = "Kopie Speichern…";
 
@@ -184,9 +178,15 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "XML…"; ObjectID = "rW0-r1-QYL"; */
 "rW0-r1-QYL.title" = "XML importieren …";
 
+/* Class = "NSMenu"; title = "Item"; ObjectID = "Ttt-tR-emo"; */
+"Ttt-tR-emo.title" = "Element";
+
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Export"; ObjectID = "tz9-yK-pOf"; */
 "tz9-yK-pOf.title" = "Exportieren";
 
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Focus Inspector"; ObjectID = "Zje-Me-5c8"; */
+"Zje-Me-5c8.title" = "Inspektor fokussieren";
+
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "zMO-8r-g5v"; */
 "zMO-8r-g5v.title" = "Nach Updates suchen …";
 

MacPass/de.lproj/OpenPanelAccessoryView.strings

@@ -1,6 +1,6 @@
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Show hidden files"; ObjectID = "FfY-KA-8IC"; */
 "FfY-KA-8IC.title" = "Show hidden files";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow all files"; ObjectID = "tvV-1s-Be3"; */
 "tvV-1s-Be3.title" = "Allow all files";
+

MacPass/de.lproj/PasswordCreatorView.strings

@@ -37,9 +37,9 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "25000 bit"; ObjectID = "653"; */
 "653.title" = "25000 bit";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Set Default"; ObjectID = "Wvs-Md-Ob8"; */
-"Wvs-Md-Ob8.title" = "Als Standard festelegen";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Use default only for selected entry"; ObjectID = "cfZ-5F-Nge"; */
 "cfZ-5F-Nge.title" = "Als Standard für den ausgewählten Eintrag festlegen";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Set Default"; ObjectID = "Wvs-Md-Ob8"; */
+"Wvs-Md-Ob8.title" = "Als Standard festelegen";
+

MacPass/de.lproj/PasswordInputView.strings

@@ -10,9 +10,12 @@
 /* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter Password"; ObjectID = "339"; */
 "339.placeholderString" = "Passwort eingeben";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Password"; ObjectID = "IU9-5u-jn9"; */
-"IU9-5u-jn9.title" = "Passwort";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "erj-mR-UyO"; */
 "erj-mR-UyO.title" = "Abbrechen";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Password"; ObjectID = "IU9-5u-jn9"; */
+"IU9-5u-jn9.title" = "Passwort";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remeber credentials in keychain"; ObjectID = "MnY-lr-VVo"; */
+"MnY-lr-VVo.title" = "Zugangsdaten im Schlüsselbund speichern";
+

MacPass/de.lproj/PluginDataView.strings

@@ -1,12 +1,12 @@
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Remove All"; ObjectID = "6hH-Hc-gf4"; */
 "6hH-Hc-gf4.title" = "Alles Löschen";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Title"; ObjectID = "MaV-TP-92X"; */
-"MaV-TP-92X.placeholderString" = "Titel";
-
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "bG1-Sb-Xyp"; */
 "bG1-Sb-Xyp.title" = "Text Cell";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Title"; ObjectID = "MaV-TP-92X"; */
+"MaV-TP-92X.placeholderString" = "Titel";
+
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Value"; ObjectID = "mLw-O5-6D3"; */
 "mLw-O5-6D3.placeholderString" = "Wert";
 

MacPass/de.lproj/PluginSettings.strings

@@ -4,18 +4,18 @@
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Load unsecure Plugins"; ObjectID = "C4B-6z-ZqX"; */
 "C4B-6z-ZqX.title" = "Unsichere Plugins laden";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Plugin Settings Info"; ObjectID = "OOr-SW-jZb"; */
-"OOr-SW-jZb.title" = "Informationen zu Plugin-Einstellungen";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "STt-PQ-Szr"; */
-"STt-PQ-Szr.title" = "Text Cell";
-
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "fug-79-n9g"; */
 "fug-79-n9g.title" = "Table View Cell";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Plugin Settings Info"; ObjectID = "OOr-SW-jZb"; */
+"OOr-SW-jZb.title" = "Informationen zu Plugin-Einstellungen";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Browse Plugins…"; ObjectID = "sqO-8H-n1y"; */
 "sqO-8H-n1y.title" = "Plugins durchsuchen …";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "STt-PQ-Szr"; */
+"STt-PQ-Szr.title" = "Text Cell";
+
 /* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "vBs-Ga-aq0"; */
 "vBs-Ga-aq0.title" = "Box";
 

MacPass/de.lproj/ReferenceBuilderView.strings

@@ -4,12 +4,6 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Get"; ObjectID = "142-bE-IMZ"; */
 "142-bE-IMZ.title" = "Hole";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Key"; ObjectID = "K1t-OZ-ACe"; */
-"K1t-OZ-ACe.title" = "Schlüssel";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use"; ObjectID = "Kqx-qm-nMG"; */
-"Kqx-qm-nMG.title" = "Verwende";
-
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Reference"; ObjectID = "dr9-x8-kKk"; */
 "dr9-x8-kKk.placeholderString" = "Referenz";
 
@@ -19,6 +13,12 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Reference String"; ObjectID = "gik-Ha-hRd"; */
 "gik-Ha-hRd.title" = "Referenz-String";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Key"; ObjectID = "K1t-OZ-ACe"; */
+"K1t-OZ-ACe.title" = "Schlüssel";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use"; ObjectID = "Kqx-qm-nMG"; */
+"Kqx-qm-nMG.title" = "Verwende";
+
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Reference"; ObjectID = "r1V-VE-ngy"; */
 "r1V-VE-ngy.title" = "Referenz";
 

MacPass/de.lproj/UpdateSettings.strings

@@ -7,6 +7,9 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "every Hour"; ObjectID = "DjF-1I-6Nq"; */
 "DjF-1I-6Nq.title" = "jede Stunde";
 
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "every Day"; ObjectID = "o9E-hk-H1T"; */
+"o9E-hk-H1T.title" = "jeden Tag";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically Check for Updates"; ObjectID = "RFg-q1-AwJ"; */
 "RFg-q1-AwJ.title" = "Automatisch nach Aktualisierungen suchen";
 
@@ -16,6 +19,3 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "every Month"; ObjectID = "Uo3-kv-1ro"; */
 "Uo3-kv-1ro.title" = "jeden Monat";
 
-/* Class = "NSMenuItem"; title = "every Day"; ObjectID = "o9E-hk-H1T"; */
-"o9E-hk-H1T.title" = "jeden Tag";
-

MacPass/de.lproj/WorkflowSettings.strings

@@ -28,21 +28,21 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Opens Inspector"; ObjectID = "44"; */
 "44.title" = "Inspector öffnen";
 
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "gej-kA-GzQ"; */
+"gej-kA-GzQ.title" = "Item 2";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Update password for new entries"; ObjectID = "RaM-t2-DVR"; */
 "RaM-t2-DVR.title" = "Passwörter für neue Einträge aktualisieren";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Open URLs in:"; ObjectID = "soD-wI-YOH"; */
+"soD-wI-YOH.title" = "Links öffnen in:";
+
 /* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "XgO-Tj-QjO"; */
 "XgO-Tj-QjO.title" = "OtherViews";
 
 /* Class = "NSBox"; title = "Templates"; ObjectID = "Xvt-tP-TbR"; */
 "Xvt-tP-TbR.title" = "Vorlagen";
 
-/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "gej-kA-GzQ"; */
-"gej-kA-GzQ.title" = "Item 2";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Open URLs in:"; ObjectID = "soD-wI-YOH"; */
-"soD-wI-YOH.title" = "Links öffnen in:";
-
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "zC2-cM-KDv"; */
 "zC2-cM-KDv.title" = "Item 3";