Updated localizations

This commit is contained in:
michael starke
2017-11-21 11:31:41 +01:00
parent 4b5aa003bf
commit 1bcb002ed0
6 changed files with 39 additions and 99 deletions

View File

@@ -261,7 +261,7 @@ typedef NS_ENUM(NSUInteger, MPPluginSegmentType) {
NSAlert *alert = [[NSAlert alloc] init];
alert.alertStyle = NSAlertStyleInformational;
alert.messageText = NSLocalizedString(@"ALERT_MESSAGE_PLUGINS_CHANGED_SUGGEST_RESTART", "Alert message text when plugins or their settings change and require a restart");
alert.informativeText = NSLocalizedString(@"ALERT_MESSAGE_PLUGINS_CHANGED_SUGGEST_RESTART", "Alert informative text when plugins or their settings change and require a restart");
alert.informativeText = NSLocalizedString(@"ALERT_INFORMATIVE_TEXT_PLUGINS_CHANGED_SUGGEST_RESTART", "Alert informative text when plugins or their settings change and require a restart");
[alert addButtonWithTitle:NSLocalizedString(@"RESTART", @"Restart")];
[alert addButtonWithTitle:NSLocalizedString(@"KEEP_RUNNING", @"Do not restart MacPass")];
[alert beginSheetModalForWindow:self.view.window completionHandler:^(NSModalResponse returnCode) {

View File

@@ -82,9 +82,15 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Generate Parameters"; ObjectID = "PoI-Er-Y8P"; */
"PoI-Er-Y8P.title" = "Parameter bestimmen";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "VersionInfo"; ObjectID = "Ush-4r-A1A"; */
"Ush-4r-A1A.title" = "Versionsinformation";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Recommend key change"; ObjectID = "Xib-Fn-sqx"; */
"Xib-Fn-sqx.title" = "Empfehlung zur Änderung des Schlüssels";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "File format:"; ObjectID = "bTk-YZ-x0G"; */
"bTk-YZ-x0G.title" = "Dateiformat:";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Aes"; ObjectID = "ft1-pl-lpO"; */
"ft1-pl-lpO.label" = "AES";

View File

@@ -1,72 +1,3 @@
/* (No Comment) */
"101.title" = "Name";
/* (No Comment) */
"1266.title" = "Name";
/* (No Comment) */
"1267.title" = "Nutzername";
/* (No Comment) */
"1268.title" = "URL";
/* (No Comment) */
"1269.title" = "Passwort";
/* (No Comment) */
"1274.title" = "Password erstellen";
/* (No Comment) */
"1394.label" = "Allgemein";
/* (No Comment) */
"1395.label" = "Notizen";
/* (No Comment) */
"1481.title" = "Text Cell";
/* (No Comment) */
"1513.title" = "Anhänge";
/* (No Comment) */
"1529.title" = "Notizen";
/* (No Comment) */
"1568.title" = "Table View Cell";
/* (No Comment) */
"1581.title" = "Neue Datei";
/* (No Comment) */
"1586.title" = "Datei speichern";
/* (No Comment) */
"1605.title" = "Qualität";
/* (No Comment) */
"1885.title" = "Erstellt";
/* (No Comment) */
"1930.title" = "Verändert";
/* (No Comment) */
"1945.label" = "Anhänge";
/* (No Comment) */
"1947.label" = "Fields";
/* (No Comment) */
"1991.title" = "Eigene Werte";
/* (No Comment) */
"2017.title" = "Text Cell";
/* (No Comment) */
"2043.placeholderString" = "Wert";
/* (No Comment) */
"2049.placeholderString" = "Titel";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Group"; ObjectID = "2896"; */
"2896.label" = "Gruppe";
@@ -82,8 +13,11 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "3014"; */
"3014.title" = "Bezeichnung";
/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "No Selection"; ObjectID = "E0d-ZH-Wbc"; */
"E0d-ZH-Wbc.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Keine Auswahl";
/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "None"; ObjectID = "Xpb-G8-gXl"; */
"Xpb-G8-gXl.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Leer";
/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "No Selection"; ObjectID = "Xpb-G8-gXl"; */
"Xpb-G8-gXl.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Keine Auswahl";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Notes"; ObjectID = "hwn-UY-9Cr"; */
"hwn-UY-9Cr.title" = "Notizen";

View File

@@ -25,20 +25,14 @@
/* Action to add an entry via template */
"ADD_TREMPLATE_ENTRY" = "Vorgabeeintrag erstellen";
/* Alert informative text when a plugin was sucessfully installed */
"ALERT_INFORMATIVE_TEXT_PLUGIN_INSTALLED_SUGGEST_RESTART" = "Plugins können nur beim Start geladen werden. Um das Plugin vollständig zu aktivieren, starten Sie bitte MacPass erneut.";
/* Alert informative text when a plugin was sucessfully uninstalled */
"ALERT_INFORMATIVE_TEXT_PLUGIN_UNINSTALLED_SUGGEST_RESTART" = "Plugins können nicht entfernt werden, währen MacPass aktiv ist. Bitte starten Sie MacPass neu, um das Plugin endgültig zu entfernen.";
/* Alert informative text when plugins or their settings change and require a restart */
"ALERT_INFORMATIVE_TEXT_PLUGINS_CHANGED_SUGGEST_RESTART" = "Änderungen zu den globalen Einstellungen von Plugins treten erst nach einem Neustadt in Kraft. Soll MacPass jetzt neu gestartet werden?";
/* Alert informative text to ask the user if he really want to uninstall the plugin */
"ALERT_INFORMATIVE_TEXT_REALLY_UNINSTALL_PLUGIN" = "Das Plugin wird in den Papierkorb verschoben";
/* Alert message text when a plugin was successfully uninstalled. Include %@ placeholder for plugin name */
"ALERT_MESSAGE_TEXT_PLUGIN_%@_UNINSTALLED_SUGGEST_RESTART" = "Plugin %@ wurde deinstalliert!";
/* Alert message text when a plugin was successfully installed */
"ALERT_MESSAGE_TEXT_PLUGIN_INSTALLED_SUGGEST_RESTART" = "Plugin erfolgreich installiert!";
/* Alert message text when plugins or their settings change and require a restart */
"ALERT_MESSAGE_PLUGINS_CHANGED_SUGGEST_RESTART" = "Die globalen Plugineinstellungen haben sich geändert.";
/* Alert message text to ask the user if he really want to uninstall the plugin. Include %@ placeholder for plugin name */
"ALERT_MESSAGE_TEXT_REALLY_UNINSTALL_PLUGIN_%@" = "Möchten Sie das Plugin %@ wirklich deinstallieren?";
@@ -50,10 +44,10 @@
/* Menu item for automatic trash creation */
"AUTOCREATE_TRASH_FOLDER" = "Automatisch erstellen";
/* No comment provided by engineer. */
/* Inherit autotype settings menu item */
"AUTOTYPE_INHERIT" = "Autotype Einstellungen vererben";
/* No comment provided by engineer. */
/* Disable autotype menu item */
"AUTOTYPE_NO" = "Autotype deaktiveren";
/* Notification: Autotype failed, no documents are open */
@@ -65,7 +59,7 @@
/* Notification: Autotype found a single match. */
"AUTOTYPE_OVERLAY_SINGLE_MATCH" = "Treffer!";
/* No comment provided by engineer. */
/* Enable autotype menu item */
"AUTOTYPE_YES" = "Autotype aktivieren";
/* Sucessfully merged external changes */
@@ -198,12 +192,6 @@
/* Menu item to duplicate an entry with options how to duplicate. Will present a dialog. */
"DUPLICATE_ENTRY_WITH_OPTIONS" = "Eintrag duplizieren…";
/* (No Comment) */
"DUPLICTE_PASSWORDS" = "Doppelte Passwörter";
/* (No Comment) */
"EDIT" = "Bearbeiten";
/* Menu item in the database outline context menu to change the template group
Menu item on the add entry context menu to edit template groups */
"EDIT_TEMPLATE_GROUP" = "Vorlagengruppe bearbeiten";
@@ -260,7 +248,7 @@
/* External file change strategy option: Use the changed file and discard local changes */
"FILE_CHANGE_STRATEGY_USE_OTHER" = "Lade die andere Version und verwerfe meine Änderungen";
/* No comment provided by engineer. */
/* Error while reopening last known documents */
"FILE_OPEN_ERROR" = "Fehler beim Öffnen der Datei.";
/* General Settings Label */
@@ -339,7 +327,8 @@
Toolbar item new group */
"NEW_GROUP" = "Neue Gruppe";
/* Placeholder text for input fields if no entry or group is selected */
/* Null placeholder for item input field
Placeholder text for input fields if no entry or group is selected */
"NONE" = "Leer";
/* Displayed name when notes or part of notes was copied
@@ -480,16 +469,16 @@
/* Search option: Find expired entries */
"SEARCH_EXPIRED_ENTRIES" = "Abgelaufen";
/* No comment provided by engineer. */
/* Inherit search settings menu item */
"SEARCH_INHERIT" = "Sucheeinstellung vererben";
/* No comment provided by engineer. */
/* Disable search menu item */
"SEARCH_NO" = "Nicht durchsuchbar";
/* No comment provided by engineer. */
"SEARCH_VALUE" = "Suche nach";
/* No comment provided by engineer. */
/* Enable search menu item */
"SEARCH_YES" = "Durchsuchbar";
/* (No Comment) */
@@ -544,6 +533,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"UNKNOWN_FILE_VERSION" = "Unbekannte Dateiversion";
/* Unknown databas format. */
"UNKNOWN_FORMAT" = "Unbekanntes Dateiformat";
/* Database format is unknown since the file is not saved yet */
"UNKNOWN_FORMAT_FILE_NOT_SAVED_YET" = "Unbekannt. Datei wurde noch nicht gespeichert.";
/* No comment provided by engineer. */
"UNKNOWN_TOOLBAR_ITEM" = "Unbekanntes Toolbar-Element";

View File

@@ -4,6 +4,9 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Load unsecure Plugins"; ObjectID = "C4B-6z-ZqX"; */
"C4B-6z-ZqX.title" = "Unsichere Plugins laden";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Plugin Settings Info"; ObjectID = "OOr-SW-jZb"; */
"OOr-SW-jZb.title" = "Informationen zu Plugin-Einstellungen";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "STt-PQ-Szr"; */
"STt-PQ-Szr.title" = "Text Cell";

View File

@@ -25,12 +25,14 @@
/* Action to add an entry via template */
"ADD_TREMPLATE_ENTRY" = "Create Template Entry";
/* Alert informative text when plugins or their settings change and require a restart */
"ALERT_INFORMATIVE_TEXT_PLUGINS_CHANGED_SUGGEST_RESTART" = "Changes to plugins and global plugin settings take only effect after restart. Restart MacPass now?";
/* Alert informative text to ask the user if he really want to uninstall the plugin */
"ALERT_INFORMATIVE_TEXT_REALLY_UNINSTALL_PLUGIN" = "The Plugin will be moved to the Trash.";
/* Alert informative text when plugins or their settings change and require a restart
Alert message text when plugins or their settings change and require a restart */
"ALERT_MESSAGE_PLUGINS_CHANGED_SUGGEST_RESTART" = "Changes to plugins take only effect after restart.";
/* Alert message text when plugins or their settings change and require a restart */
"ALERT_MESSAGE_PLUGINS_CHANGED_SUGGEST_RESTART" = "Plugin settings changed. Please restart.";
/* Alert message text to ask the user if he really want to uninstall the plugin. Include %@ placeholder for plugin name */
"ALERT_MESSAGE_TEXT_REALLY_UNINSTALL_PLUGIN_%@" = "Should the Plugin %@ really be uninstalled?";