Add dev feature to serve static files from source

Cargo.lock

@@ -1222,6 +1222,12 @@ dependencies = [
  "pin-project-lite",
 ]
 
+[[package]]
+name = "http-range-header"
+version = "0.4.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9171a2ea8a68358193d15dd5d70c1c10a2afc3e7e4c5bc92bc9f025cebd7359c"
+
 [[package]]
 name = "httparse"
 version = "1.10.1"
@@ -2816,6 +2822,7 @@ dependencies = [
  "thiserror 2.0.12",
  "tokio",
  "tower",
+ "tower-http",
  "tower-sessions",
  "tracing",
  "url",
@@ -3776,12 +3783,20 @@ checksum = "adc82fd73de2a9722ac5da747f12383d2bfdb93591ee6c58486e0097890f05f2"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "bytes",
+ "futures-core",
  "futures-util",
  "http",
  "http-body",
  "http-body-util",
+ "http-range-header",
+ "httpdate",
  "iri-string",
+ "mime",
+ "mime_guess",
+ "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
+ "tokio",
+ "tokio-util",
  "tower",
  "tower-layer",
  "tower-service",