diff --git a/crates/frontend/js-components/lib/delete-button.ts b/crates/frontend/js-components/lib/delete-button.ts
index ee0b167..03aaac5 100644
--- a/crates/frontend/js-components/lib/delete-button.ts
+++ b/crates/frontend/js-components/lib/delete-button.ts
@@ -17,7 +17,7 @@ export class DeleteButton extends LitElement {
   }
 
   protected render() {
-    let text = this.trash ? 'Move to trash' : 'Delete'
+    let text = this.trash ? 'Trash' : 'Delete'
     return html`<button class="delete" @click=${e => this._onClick(e)}>${text}</button>`
   }
 
diff --git a/crates/frontend/js-components/lib/edit-addressbook-form.ts b/crates/frontend/js-components/lib/edit-addressbook-form.ts
index 9a0dd21..3560119 100644
--- a/crates/frontend/js-components/lib/edit-addressbook-form.ts
+++ b/crates/frontend/js-components/lib/edit-addressbook-form.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ export class EditAddressbookForm extends LitElement {
 
   override render() {
     return html`
-      <button @click=${() => this.dialog.value.showModal()}>Edit addressbook</button>
+      <button @click=${() => this.dialog.value.showModal()}>Edit</button>
       <dialog ${ref(this.dialog)}>
         <h3>Edit addressbook</h3>
         <form @submit=${this.submit} ${ref(this.form)}>
diff --git a/crates/frontend/js-components/lib/edit-calendar-form.ts b/crates/frontend/js-components/lib/edit-calendar-form.ts
index 33625e2..f835b1b 100644
--- a/crates/frontend/js-components/lib/edit-calendar-form.ts
+++ b/crates/frontend/js-components/lib/edit-calendar-form.ts
@@ -40,7 +40,7 @@ export class EditCalendarForm extends LitElement {
 
   override render() {
     return html`
-      <button @click=${() => this.dialog.value.showModal()}>Edit calendar</button>
+      <button @click=${() => this.dialog.value.showModal()}>Edit</button>
       <dialog ${ref(this.dialog)}>
         <h3>Edit calendar</h3>
         <form @submit=${this.submit} ${ref(this.form)}>
diff --git a/crates/frontend/public/assets/js/delete-button.mjs b/crates/frontend/public/assets/js/delete-button.mjs
index ef5fab8..e0fb29b 100644
--- a/crates/frontend/public/assets/js/delete-button.mjs
+++ b/crates/frontend/public/assets/js/delete-button.mjs
@@ -19,7 +19,7 @@ let DeleteButton = class extends i {
     return this;
   }
   render() {
-    let text = this.trash ? "Move to trash" : "Delete";
+    let text = this.trash ? "Trash" : "Delete";
     return x`<button class="delete" @click=${(e) => this._onClick(e)}>${text}</button>`;
   }
   async _onClick(event) {
diff --git a/crates/frontend/public/assets/js/edit-addressbook-form.mjs b/crates/frontend/public/assets/js/edit-addressbook-form.mjs
index 9418c07..a32419b 100644
--- a/crates/frontend/public/assets/js/edit-addressbook-form.mjs
+++ b/crates/frontend/public/assets/js/edit-addressbook-form.mjs
@@ -27,7 +27,7 @@ let EditAddressbookForm = class extends i {
   }
   render() {
     return x`
-      <button @click=${() => this.dialog.value.showModal()}>Edit addressbook</button>
+      <button @click=${() => this.dialog.value.showModal()}>Edit</button>
       <dialog ${n(this.dialog)}>
         <h3>Edit addressbook</h3>
         <form @submit=${this.submit} ${n(this.form)}>
diff --git a/crates/frontend/public/assets/js/edit-calendar-form.mjs b/crates/frontend/public/assets/js/edit-calendar-form.mjs
index fdd8cbe..2cc495d 100644
--- a/crates/frontend/public/assets/js/edit-calendar-form.mjs
+++ b/crates/frontend/public/assets/js/edit-calendar-form.mjs
@@ -28,7 +28,7 @@ let EditCalendarForm = class extends i {
   }
   render() {
     return x`
-      <button @click=${() => this.dialog.value.showModal()}>Edit calendar</button>
+      <button @click=${() => this.dialog.value.showModal()}>Edit</button>
       <dialog ${n(this.dialog)}>
         <h3>Edit calendar</h3>
         <form @submit=${this.submit} ${n(this.form)}>
diff --git a/crates/frontend/public/templates/pages/calendar.html b/crates/frontend/public/templates/pages/calendar.html
index 4ef55a8..ba8c403 100644
--- a/crates/frontend/public/templates/pages/calendar.html
+++ b/crates/frontend/public/templates/pages/calendar.html
@@ -25,9 +25,6 @@
 {% if let Some(timezone_id) = calendar.timezone_id %}
 <p>{{ timezone_id }}</p>
 {% endif %}
-{% if let Some(timezone) = calendar.get_vtimezone() %}
-<textarea rows="16" readonly>{{ timezone }}</textarea>
-{% endif %}
 
 <pre>{{ calendar|json }}</pre>