docs: enhance documentation (#205)

Co-authored-by: Elias Schneider <login@eliasschneider.com>

docs/docs/configuration/allowed-groups.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+id: allowed-groups
+---
+
+# OIDC Client Allowed Groups
+
+Pocket ID allows you to restrict access to OIDC Clients to specific user groups. This can be useful when you want to restrict access to certain applications to specific users.
+
+By default, all users are allowed to access all OIDC Clients. To restrict access to specific user groups, follow the steps below:
+
+1. Navigate to the `OIDC Clients` section in the Pocket ID admin dashboard.
+2. Click the edit (pencil) icon on the OIDC client you wish to restrict.
+3. Expand the `Allowed User Groups` section.
+4. Select the Group(s) you want to allow access to this OIDC Client and save your changes.
+5. Now only users in the selected group(s) will be allowed to access that specific client.

docs/docs/setup/installation.md

@@ -39,7 +39,7 @@ bash -c "$(wget -qLO - https://github.com/community-scripts/ProxmoxVE/raw/main/c
 
 Pocket ID is available as a template on the Community Apps store.
 
-### Stand-alone Installation
+### Stand-alone Installation (advanced)
 
 Required tools:
 

docs/docs/setup/user-management.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+id: user-management
+---
+
+# User Management
+
+Creating users in Pocket ID can be handled in two ways:
+
+1. Manually create users via the admin interface.
+2. Sync users from an [LDAP](/configuration/ldap) source.
+
+Once users have been created using one of the methods above, follow the steps below to help configure passkeys for them.
+
+## Setting Up User Passkeys
+
+> As the admin, you cannot add passkeys for users; end users must configure them on their own.
+
+> Passkeys can be stored in services like Bitwarden, LastPass, iCloud, or even locally on certain devices using platform authenticators.
+
+### One-Time Link
+
+1. Navigate to the **Users** page in the Pocket ID admin dashboard.
+2. Locate the user you want to set up a passkey for.
+3. Click the **three dots** on the right side of the user row.
+4. Click **One-Time Link**.
+5. Select an **Expiration Time** for the link.
+6. Click **Generate Link** and send it to the user to allow them to set up their new passkey.
+
+### One-Time Access Email
+
+> **This method requires a valid SMTP server set up in Pocket ID.**
+
+> **Allowing users to sign in with a link sent to their email significantly reduces security, as anyone with access to the user's email can gain entry.**
+
+1. Navigate to the **Application Configuration** section in the Pocket ID admin dashboard.
+2. Expand the **Email** section and enable the **Email One-Time Access** option.
+3. Instruct the user to navigate to Pocket ID, e.g., `https://id.example.com`.
+4. Have the user click on the **Don't have access to your passkey?** link at the bottom of the page.
+5. Have the user enter their email associated with their Pocket ID account and click **Submit**.
+6. The user will receive an email with a **One-Time Access** link to set up their passkey.

docs/docs/troubleshooting/common-issues.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+id: common-issues
+---
+
+# Common Issues
+
+## Unable to Add a Passkey
+
+Ensure that the `PUBLIC_APP_URL` is set correctly to the public URL of the Pocket ID instance.
+
+Example:
+
+```ini
+PUBLIC_APP_URL=https://id.example.com
+```
+
+## Unable to Access the Admin UI After Setup
+
+To set up the initial passkey for the admin user, navigate to:
+
+```
+https://id.example.com/login/setup
+```
+
+## Invalid Callback URL
+
+One of the most common issues with OIDC clients is a misconfigured `Callback URL`.
+
+If the `redirect_uri` URL parameter starts with `http` but `https` is expected, the client is the issue. If you can’t resolve the issue on the client side, you can add a secondary callback URL using both `http` and `https` versions.

docs/sidebars.ts

@@ -14,6 +14,10 @@ const sidebars: SidebarsConfig = {
           type: "doc",
           id: "setup/installation",
         },
+        {
+          type: "doc",
+          id: "setup/user-management",
+        },
         {
           type: "doc",
           id: "setup/nginx-reverse-proxy",
@@ -28,6 +32,10 @@ const sidebars: SidebarsConfig = {
       type: "category",
       label: "Configuration",
       items: [
+        {
+          type: "doc",
+          id: "configuration/allowed-groups",
+        },
         {
           type: "doc",
           id: "configuration/environment-variables",
@@ -48,6 +56,20 @@ const sidebars: SidebarsConfig = {
         },
       ],
     },
+    {
+      type: "category",
+      label: "Troubleshooting",
+      items: [
+        {
+          type: "doc",
+          id: "troubleshooting/account-recovery",
+        },
+        {
+          type: "doc",
+          id: "troubleshooting/common-issues",
+        },
+      ],
+    },
     {
       type: "category",
       label: "Client Examples",
@@ -61,11 +83,13 @@ const sidebars: SidebarsConfig = {
       items: [
         "client-examples/cloudflare-zero-trust",
         "client-examples/freshrss",
+        "client-examples/gitea",
         "client-examples/grist",
         "client-examples/headscale",
         "client-examples/hoarder",
         "client-examples/immich",
         "client-examples/jellyfin",
+        "client-examples/memos",
         "client-examples/netbox",
         "client-examples/open-webui",
         "client-examples/pgadmin",
@@ -73,30 +97,12 @@ const sidebars: SidebarsConfig = {
         "client-examples/proxmox",
         "client-examples/semaphore-ui",
         "client-examples/vikunja",
-        "client-examples/gitea",
-        "client-examples/memos",
       ],
     },
     {
-      type: "category",
-      label: "Troubleshooting",
-      items: [
-        {
-          type: "doc",
-          id: "troubleshooting/account-recovery",
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      type: "category",
-      label: "Helping Out",
-      items: [
-        {
-          type: "link",
-          label: "Contributing",
-          href: "https://github.com/stonith404/pocket-id/blob/main/CONTRIBUTING.md",
-        },
-      ],
+      type: "link",
+      label: "Contributing",
+      href: "https://github.com/stonith404/pocket-id/blob/main/CONTRIBUTING.md",
     },
     {
       type: "link",