Files
MacPass/MacPass/en.lproj/Localizable.strings

198 lines
12 KiB
Plaintext

/* Formatted Times */
"%ld_DAYS_AGO" = "%ld days ago";
"%ld_HOURS_AGO" = "about %ld hours ago";
"%ld_MINUTES_AGO" = "%ld minutes ago";
"%ld_WEEKS_AGO" = "%ld weeks ago";
"JUST_NOW" = "Just now";
"LAST_WEEK" = "Last week";
"ONE_WEEK_AGO" = "One week ago";
"YESTERDAY" = "Yesterday";
"TOMORROW" = "Tomorrow";
"ONE_WEEK" = "in one week";
"ONE_MONTH" = "in one month";
"90_DAYS" = "in 90 days";
"ONE_YEAR" = "in on year";
/* Date Picker */
"SELECT_DATE_PRESET" = "Use preset…";
/* Menu item for automatic trash creation */
"AUTOCREATE_TRASH_FOLDER" = "Create Automatically";
/*
Actions
*/
"ADD_ENTRY" = "Add Entry";
"ADD_GROUP" = "Add Group";
"DUPLICATE_ENTRY" = "Duplicate Entry";
"DUPLICATE_ENTRY_WITH_OPTIONS" = "Duplicate Entry…";
"COPY_ENTRY" = "Copy Entry";
"COPY_GROUP" = "Copy Group";
"ADD_TREMPLATE_ENTRY" = "Create Template Entry";
"DELETE_GROUP" = "Delete Group";
"DELETE_ENTRY" = "Delete Entry";
"EDIT_TEMPLATE_GROUP" = "Edit Entry Template Group";
"EMPTY_TRASH" = "Empty Trash";
"MOVE_ENTRY" = "Move Entry";
"MOVE_GROUP" = "Move Group";
"NEW_ENTRY_WITH_TEMPLATE_%@" = "Create Entry with Template %@";
"NEW_DATABASE" = "Database";
"OPEN_URL" = "Open URL";
"PREVIEW" = "Preview";
"PASSWORD_GENERATOR_SET_DEFAULTS" = "Set Defaults";
"PASSWORD_GENERATOR_RESET_ENTRY_DEFAULTS" = "Reset";
"TRASH_ENTRY" = "Trash Entry";
"TRASH_GROUP" = "Trash Group";
"SET_NAME" = "Edit Name";
"SET_TITLE" = "Edit Title";
"SET_USERNAME" = "Edit Username";
"SET_PASSWORD" = "Edit Password";
"SET_URL" = "Edit URL";
"SET_NOTES" = "Edit Notes";
/*
Search
*/
"CLEAR_RECENT_SEARCHES" = "Clear recent searches";
"RECENT_SEARCHES" = "Recent searches";
"SEARCH_DUPLICATE_PASSWORDS" = "Duplicate Passwords";
"SEARCH_EXPIRED_ENTRIES" = "Expired";
"SELECT_FILTER_WITH_DOTS" = "Select…";
/*
Direct Translations
*/
"ACTION" = "Action";
"ATTACHMENTS" = "Attachments";
"CANCEL" = "Cancel";
"DATABASE" = "Database";
"DELETE" = "Delete";
"EDIT" = "Edit";
"EMAIL" = "EMail";
"GROUP" = "Group";
"GENERAL" = "General";
"HOMEBANKING" = "Homebanking";
"INSPECTOR" = "Inspector";
"INTERNET" = "Internet";
"LOCK" = "Lock";
"MODIFIED" = "Modified";
"NAME" = "Name";
"NETWORK" = "Network";
"NOTES" = "Notes";
"PASSWORD" = "Password";
"SAVE" = "Save";
"SAVE_WITH_DOTS" = "Save…";
"SEARCH" = "Search";
"TITLE" = "Title";
"TRASH" = "Trash";
"URL" = "URL";
"USERNAME" = "Username";
"WINDOWS" = "Windows";
"CHANGE_DATABASE_NAME" = "Change Database Name";
"CHANGE_TRASH_GROUP" = "Change Trash Group";
"%@_COPY" = "%@ Copy";
"DUPLICTE_PASSWORDS" = "Duplicate Passwords";
/* Field nam that was copied to the pasteboard */
"COPIED_FIELD_%@" = "Copied %@";
"COPIED_PASSWORD" = "Password copied!";
"COPIED_URL" = "URL copied!";
"COPIED_USERNAME" = "Username copied!";
"COPY_CUSTOM_FIELDS" = "Copy Custom Fields";
"COPY_FIELD_%@" = "Copy %@";
"COPY_PASSWORD" = "Copy Password";
"COPY_URL" = "Copy URL";
"COPY_USERNAME" = "Copy Username";
/* Dock Badge */
"CLEARING_PASTEBOARD" = "…";
/* Group Inspector */
/* Autotype Combobox */
"AUTOTYPE_NO" = "Disable Autotype";
"AUTOTYPE_YES" = "Enable Autotype";
"AUTOTYPE_INHERIT" = "Inherit Autotype Settings";
/* Search Combobox */
"SEARCH_INHERIT" = "Inherit Search Settings";
"SEARCH_YES" = "Include in Search";
"SEARCH_NO" = "Exclude from Search";
/*
Date/Time Displays
*/
/* Created at template string. %@ is replaced by locaized date and time */
"CREATED_AT_%@" = "Created: %@";
/* Modifed at template string. %@ is replaced by locaized date and time */
"MODIFED_AT_%@" = "Modified: %@";
"EXPIRES_AT_DATE_%@" = "Expires: %@";
"NO_EXPIRE_DATE_SET" = "Never expires.";
/*
Defaults for new objects
*/
"DEFAULT_CUSTOM_FIELD_TITLE" = "Custom";
"DEFAULT_CUSTOM_FIELD_VALUE" = "Value";
"DEFAULT_ENTRY_TITLE" = "New Entry";
"DEFAULT_GROUP_NAME" = "New Group";
"DEFAULT_WINDOW_TITLE" = "Window Title";
/* Number of Entries
Plural (0, >1)
Singular (1)
*/
"%ld_ENTRIES" = "%ld Entries";
"%ld_ENTRY" = "%ld Entry";
/* Settings */
"GENERAL_SETTINGS" = "General";
"INTEGRATION_SETTINGS" = "Integration";
"UPDATE_SETTINGS" = "Updates";
"WORKFLOW_SETTINGS" = "Workflow";
"DEFAULT_BROWSER" = "Default Browser";
"OTHER_BROWSER" = "Select Browser…";
/* Feature not supported in Version */
"KDBX_ONLY_FEATURE" = "Feature not supported in KDB database";
/* Template */
"NO_TEMPLATE_GROUP" = "No Templates";
"NO_TEMPLATES" = "No Templates found";
/* Kefile */
"SAVE_KEYFILE" = "Save Keyfile";
/* Autoype Dialog */
"SELECT_AUTOTYPE_CANDIDATE" = "Select candidate!";
/* Alert Dialogs */
"WARNING_ON_EMPTY_TRASH_DESCRIPTION" = "Emptying the Trash is not undoable.";
"WARNING_ON_EMPTY_TRASH_TITLE" = "Empty Trash?";
"WARNING_ON_LOSSY_SAVE" = "Saving with KDB format, will lead to lost data.";
"WARNING_ON_LOSSY_SAVE_DESCRIPTION" = "The KDB file format cannot hold all information.";
"CHANGE_FORMAT" = "Change File Format to KDBX";
"SAVE_LOSSY" = "Save and lose data";
"ENFORCE_PASSWORD_CHANGE_ALERT_TITLE" = "The database password expired!";
"ENFORCE_PASSWORD_CHANGE_ALERT_DESCRIPTION" = "You will be unable to save until the password and/or keyfile has been changed.";
"RECOMMEND_PASSWORD_CHANGE_ALERT_TITLE" = "Please change the database password!";
"RECOMMEND_PASSWORD_CHANGE_ALERT_DESCRIPTION" = "It is recommended to change the password and/or keyfile.";
"CHANGE_PASSWORD_WITH_DOTS" = "Change Password…";
/* Password Input Messagaes, Errors and Warning */
"PASSWORD_INPUT_NO_PASSWORD" = "No Password";
"PASSWORD_INPUT_ENTER_PASSWORD" = "Enter Password";
"PASSWORD_INPUT_REPEAT_PASSWORD" = "Repeat Password";
"WARNING_NO_PASSWORD_OR_KEYFILE" = "No password or keyfile supplied!";
"ERROR_PASSWORD_MISSMATCH_INVALID_KEYFILE" = "Passwords do not match and keyfile is invalid!";
"ERROR_PASSWORD_MISSMATCH" = "Passwords do not match!";
"ERROR_INVALID_KEYFILE" = "Keyfile is invalid!";
/* Misc */
"DOCUMENT_AUTOTYPE_CORRUPTION_WARNING" = "Please run Fix Autotype...";