Files
MacPass/MacPass/nl.lproj/GeneralSettings.strings
Frank Kooij 8fc55f06dc Improved Dutch localization (#751)
* Improved Dutch localization
2018-03-09 11:48:25 +01:00

73 lines
3.0 KiB
Plaintext

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Clear all stored locations"; ObjectID = "8Ri-2s-c39"; */
"8Ri-2s-c39.title" = "Vergeet welk sleutelbestand bij welke kluis hoort";
/* Class = "NSMenu"; title = "ClipboardClearInterval"; ObjectID = "421"; */
"421.title" = "ClipboardClearInterval";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "after 10 Seconds"; ObjectID = "422"; */
"422.title" = "na 10 seconden";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "after 30 Seconds"; ObjectID = "423"; */
"423.title" = "na 30 seconden";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "after 1 Minute"; ObjectID = "424"; */
"424.title" = "na 1 minuut";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Never"; ObjectID = "429"; */
"429.title" = "nooit";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Clear Copied Items"; ObjectID = "432"; */
"432.title" = "Klembord wissen";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Clear Clipboard on Quit"; ObjectID = "448"; */
"448.title" = "Wis klembord bij afsluiten";
/* Class = "NSBox"; title = "Security"; ObjectID = "465"; */
"465.title" = "Beveiliging";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reopen last Database after Launch"; ObjectID = "531"; */
"531.title" = "Open wachtwoordenkluis bij het starten van MacPass";
/* Class = "NSMenu"; title = "LockTimes"; ObjectID = "586"; */
"586.title" = "Vergrendeltijden";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "for 1 Minute"; ObjectID = "588"; */
"588.title" = "na 1 minuut";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "for 5 Minutes"; ObjectID = "589"; */
"589.title" = "na 5 minuten";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "for 15 Minutes"; ObjectID = "603"; */
"603.title" = "na 15 minuten";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Lock after sleep"; ObjectID = "631"; */
"631.title" = "Vergrendel na sluimerstand";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Never"; ObjectID = "804"; */
"804.title" = "nooit";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lock while idle"; ObjectID = "806"; */
"806.title" = "Automatisch vergrendelen";
/* Class = "NSBox"; title = "File Handling"; ObjectID = "888"; */
"888.title" = "MacPass starten";
/* (No Comment) */
"928.title" = "Algemeen";
/* (No Comment) */
"937.title" = "Dubbelklik op URL van item om te starten";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enabling this compromises security. If enabled, your preferences will contain mappings from database to keyfile. Key locations for databases without a password will not be saved."; ObjectID = "ACh-7H-42N"; */
"ACh-7H-42N.title" = "Als MacPass onthoudt welk sleutelbestand bij een wachtwoordenkluis hoort, gaat dat ten koste van het niveau van de beveiliging. Deze instelling werkt daarom alleen bij een wachtwoordenkluis met een hoofdwachtwoord.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Lock after log out"; ObjectID = "Dzn-9R-JjE"; */
"Dzn-9R-JjE.title" = "Vergrendel na uitloggen";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If file changes:"; ObjectID = "QrK-hM-Xt1"; */
"QrK-hM-Xt1.title" = "Als wachtwoordenkluis wijzigt:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remember Keyfile for Databases"; ObjectID = "r6q-He-nYU"; */
"r6q-He-nYU.title" = "Onthoud het sleutelbestand";