diff --git a/MacPass/MPDatePickingViewController.m b/MacPass/MPDatePickingViewController.m
index a2f32a26..f8493708 100644
--- a/MacPass/MPDatePickingViewController.m
+++ b/MacPass/MPDatePickingViewController.m
@@ -51,9 +51,13 @@ typedef NS_ENUM(NSUInteger, MPDatePreset) {
 - (void)awakeFromNib {
   NSMenu *presetMenu = [[NSMenu alloc] init];
   NSUInteger tags[] = { MPDatePresetTomorrow, MPDatePresetOneWeek, MPDatePresetOneMonth, MPDatePreset90Days, MPDatePresetOneYear };
-  NSArray *dateItems = @[ NSLocalizedString(@"TOMORROW", ""), NSLocalizedString(@"ONE_WEEK", ""), NSLocalizedString(@"ONE_MONTH", ""), NSLocalizedString(@"90_DAYS", ""), NSLocalizedString(@"ONE_YEAR", "") ];
+  NSArray *dateItems = @[ NSLocalizedString(@"TOMORROW", "preset to expire tomorrow"),
+                          NSLocalizedString(@"ONE_WEEK", "preset to expire after one week from now"),
+                          NSLocalizedString(@"ONE_MONTH", "preset to expire after one montch from now"),
+                          NSLocalizedString(@"90_DAYS", "preset to expire after 90 days from now"),
+                          NSLocalizedString(@"ONE_YEAR", "preset to expire after one year from now") ];
   
-  NSMenuItem *item = [[NSMenuItem alloc] initWithTitle:NSLocalizedString(@"SELECT_DATE_PRESET", "") action:NULL keyEquivalent:@""];
+  NSMenuItem *item = [[NSMenuItem alloc] initWithTitle:NSLocalizedString(@"SELECT_DATE_PRESET", "Menu item title for the expiry preset selection menu in the date picker") action:NULL keyEquivalent:@""];
   item.tag = MPDatePresetNone;
   [presetMenu addItem:item];
   [presetMenu addItem:[NSMenuItem separatorItem]];
diff --git a/MacPass/MPOutlineContextMenuDelegate.m b/MacPass/MPOutlineContextMenuDelegate.m
index 034820e4..c0da4554 100644
--- a/MacPass/MPOutlineContextMenuDelegate.m
+++ b/MacPass/MPOutlineContextMenuDelegate.m
@@ -81,7 +81,7 @@ NSString *const _MPOutlineMenuTemplate = @"Template";
     return; // nothing to do, all fine
   }
   [menu removeAllItems];
-  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"CHANGE_DATABASE_NAME", "")
+  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"CHANGE_DATABASE_NAME", "Menu item in the database outline context menu to change the database name")
                   action:[MPActionHelper actionOfType:MPActionDatabaseSettings]
            keyEquivalent:@""];
   
@@ -93,11 +93,11 @@ NSString *const _MPOutlineMenuTemplate = @"Template";
     return; // nothing to do, all fine
   }
   [menu removeAllItems];
-  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"CHANGE_TRASH_GROUP", "")
+  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"CHANGE_TRASH_GROUP", "Menu item in the database outline context menu to change the trash group")
                   action:@selector(editTrashGroup:)
            keyEquivalent:@""];
   [menu addItem:[NSMenuItem separatorItem]];
-  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"EMPTY_TRASH", "")
+  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"EMPTY_TRASH", "Menu item in the database outline context menu to empyt the trash")
                   action:[MPActionHelper actionOfType:MPActionEmptyTrash]
            keyEquivalent:@""];
   
@@ -109,11 +109,11 @@ NSString *const _MPOutlineMenuTemplate = @"Template";
     return; // nothing to do, all fine
   }
   [menu removeAllItems];
-  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"DELETE", "")
+  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"DELETE", "Menu item in the database outline context menu to delete the node from the trash")
                   action:[MPActionHelper actionOfType:MPActionDelete]
            keyEquivalent:@""];
   [menu addItem:[NSMenuItem separatorItem]];
-  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"EMPTY_TRASH", "")
+  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"EMPTY_TRASH", "Menu item in the database outline to empty the trash")
                   action:[MPActionHelper actionOfType:MPActionEmptyTrash]
            keyEquivalent:@""];
   
@@ -125,7 +125,7 @@ NSString *const _MPOutlineMenuTemplate = @"Template";
     return; // nothing to do, all fine
   }
   [menu removeAllItems];
-  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"EDIT_TEMPLATE_GROUP", "")
+  [menu addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"EDIT_TEMPLATE_GROUP", "Menu item in the database outline context menu to change the template group")
                   action:[MPActionHelper actionOfType:MPActionEditTemplateGroup]
            keyEquivalent:@""];
   [menu addItem:[NSMenuItem separatorItem]];
diff --git a/MacPass/MPPasswordCreatorViewController.m b/MacPass/MPPasswordCreatorViewController.m
index 74afec31..e6acb14f 100644
--- a/MacPass/MPPasswordCreatorViewController.m
+++ b/MacPass/MPPasswordCreatorViewController.m
@@ -301,12 +301,12 @@ typedef NS_ENUM(NSUInteger, MPPasswordRating) {
 #pragma mark Helper
 - (void)_updateSetDefaultsButton:(BOOL)shouldDeleteEntryDefaults {
   if(shouldDeleteEntryDefaults) {
-    self.setDefaultButton.title = NSLocalizedString(@"PASSWORD_GENERATOR_RESET_ENTRY_DEFAULTS", "");
+    self.setDefaultButton.title = NSLocalizedString(@"PASSWORD_GENERATOR_RESET_ENTRY_DEFAULTS", "Button to reset the password defaults for a single entry");
     self.setDefaultButton.enabled = YES;
     self.setDefaultButton.action = @selector(_resetEntryDefaults:);
   }
   else {
-    self.setDefaultButton.title = NSLocalizedString(@"PASSWORD_GENERATOR_SET_DEFAULTS", "");
+    self.setDefaultButton.title = NSLocalizedString(@"PASSWORD_GENERATOR_SET_DEFAULTS", "Button to set the defaults of the password generator");
     self.setDefaultButton.action = @selector(_setDefault:);
   }
 }