From e1feefd041f938f2ed75e469a78788c928cc9be3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: michael starke Date: Thu, 16 Nov 2017 06:50:57 +0100 Subject: [PATCH] Added missing english localizations --- MacPass/en.lproj/Localizable.strings | 65 ++++++++++------------------ 1 file changed, 22 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/MacPass/en.lproj/Localizable.strings b/MacPass/en.lproj/Localizable.strings index f03620a0..d9b301b7 100644 --- a/MacPass/en.lproj/Localizable.strings +++ b/MacPass/en.lproj/Localizable.strings @@ -2,7 +2,7 @@ "%@_COPY" = "%@ Copy"; /* Display format for days. Should contain a long decimal placeholder! */ -"%ld_DAYS" = "%ld_DAYS"; +"%ld_DAYS" = "%ld days"; /* % days ago */ "%ld_DAYS_AGO" = "%ld days ago"; @@ -26,7 +26,7 @@ "90_DAYS" = "in 90 days"; /* Button label to abort a merge on a file with changed master key! */ -"ABORT_MERGE_KEEP_MINE" = "ABORT_MERGE_KEEP_MINE"; +"ABORT_MERGE_KEEP_MINE" = "Abort Merge. Keep Mine."; /* No comment provided by engineer. */ "ACTION" = "Action"; @@ -65,7 +65,7 @@ "AUTOTYPE_YES" = "Enable Autotype"; /* No comment provided by engineer. */ -"AUTO_MERGE_NOTIFICATION_TEXT" = "AUTO_MERGE_NOTIFICATION_TEXT"; +"AUTO_MERGE_NOTIFICATION_TEXT" = "Auto merge successfull!"; /* Cancel */ "CANCEL" = "Cancel"; @@ -86,7 +86,7 @@ "CLEARING_PASTEBOARD" = "Cleared"; /* Clear Autotype Button */ -"CLEAR_AUTOTYPE" = "CLEAR_AUTOTYPE"; +"CLEAR_AUTOTYPE" = "Clear Autotype"; /* No comment provided by engineer. */ "CLEAR_RECENT_SEARCHES" = "Clear recent searches"; @@ -107,7 +107,7 @@ "COPY_CUSTOM_FIELDS" = "Copy Custom Fields"; /* Context menu sub-menu to copy custom fields to clipboard */ -"COPY_CUSTOM_FIELDS_MENU" = "COPY_CUSTOM_FIELDS_MENU"; +"COPY_CUSTOM_FIELDS_MENU" = "Copy Custom Field…"; /* No comment provided by engineer. */ "COPY_ENTRY" = "Copy Entry"; @@ -131,10 +131,10 @@ "CREATED_AT_%@" = "Created: %@"; /* Curstom attribute reference item */ -"CUSTOM_ATTRIBUTE" = "CUSTOM_ATTRIBUTE"; +"CUSTOM_ATTRIBUTE" = "Custom Attribute"; /* Title for menu for custom search filters */ -"CUSTOM_SEARCH_FILTER_MENU" = "CUSTOM_SEARCH_FILTER_MENU"; +"CUSTOM_SEARCH_FILTER_MENU" = "Custom Search Filter…"; /* Default name database */ "DATABASE" = "Database"; @@ -167,16 +167,16 @@ "DELETE_GROUP" = "Delete Group"; /* Empty Trash */ -"DELETE_TRASHED_ENTRY" = "DELETE_TRASHED_ENTRY"; +"DELETE_TRASHED_ENTRY" = "Delete Trashed Entry"; /* Empty Trash */ -"DELETE_TRASHED_GROUP" = "DELETE_TRASHED_GROUP"; +"DELETE_TRASHED_GROUP" = "Delete Trashed Group"; /* No comment provided by engineer. */ "DOCUMENT_AUTOTYPE_CORRUPTION_WARNING" = "Please run Fix Autotype..."; /* No comment provided by engineer. */ -"DUPLICATE_ENTRIES" = "DUPLICATE_ENTRIES"; +"DUPLICATE_ENTRIES" = "Duplicate Entries"; /* No comment provided by engineer. */ "DUPLICATE_ENTRY" = "Duplicate Entry"; @@ -224,7 +224,7 @@ "EXPIRES_AT_DATE_%@" = "Expires: %@"; /* The master key was changed by an extrenal programm! */ -"EXTERN_CHANGE_OF_MASTERKEY" = "EXTERN_CHANGE_OF_MASTERKEY"; +"EXTERN_CHANGE_OF_MASTERKEY" = "Master key was changed by another programm"; /* Informative text displayed when the file was change from another application */ "FILE_CHANGED_BY_OTHERS_INFO_TEXT" = "The file loaded is not the same as the on on disk. How do you want to move on?"; @@ -257,13 +257,13 @@ "GROUP" = "Group"; /* No comment provided by engineer. */ -"HISTORY" = "HISTORY"; +"HISTORY" = "History"; /* (No Comment) */ "HOMEBANKING" = "Homebanking"; /* Imports a dragged URL for a new entry */ -"IMPORT_URL" = "IMPORT_URL"; +"IMPORT_URL" = "Import URL"; /* No comment provided by engineer. */ "INSPECTOR" = "Inspector"; @@ -292,9 +292,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "LOCK" = "Lock"; -/* Modifed at template string. %@ is replaced by locaized date and time */ -"MODIFED_AT_%@" = "Modified: %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "MODIFIED" = "Modified"; @@ -359,7 +356,7 @@ "OTHER_BROWSER" = "Select Browser…"; /* No comment provided by engineer. */ -"OUTPUT_VALUE" = "OUTPUT_VALUE"; +"OUTPUT_VALUE" = "Output Value"; /* Password reference item */ "PASSWORD" = "Password"; @@ -398,7 +395,7 @@ "RECOMMEND_PASSWORD_CHANGE_ALERT_TITLE" = "Please change the database password!"; /* Action to restore and Entry to a previous state of it's history */ -"RESTORE_HISTORY_ENTRY" = "RESTORE_HISTORY_ENTRY"; +"RESTORE_HISTORY_ENTRY" = "Restore History Entry"; /* No comment provided by engineer. */ "SAVE" = "Save"; @@ -428,19 +425,19 @@ "SEARCH_NO" = "Exclude from Search"; /* No comment provided by engineer. */ -"SEARCH_VALUE" = ""; +"SEARCH_VALUE" = "Search Value"; /* No comment provided by engineer. */ "SEARCH_YES" = "Include in Search"; /* (No Comment) */ -"SELECT_AUTOTYPE_CANDIDATE" = "Select candidate!"; +"SELECT_AUTOTYPE_CANDIDATE" = "Select Candidate!"; /* Menu item title for the expiry preset selection menu in the date picker */ "SELECT_DATE_PRESET" = "Use preset…"; /* Message for the dialog to open a file for merge */ -"SELECT_FILE_TO_MERGE" = ""; +"SELECT_FILE_TO_MERGE" = "Select file to merge"; /* No comment provided by engineer. */ "SELECT_FILTER_WITH_DOTS" = "Select…"; @@ -448,24 +445,6 @@ /* Set the selection as default file change strategy! */ "SET_AS_DEFAULT_FILE_CHANGE_STRATEGY" = "Use this method as default. You can change this at any time in the preferences."; -/* (No Comment) */ -"SET_NAME" = "Edit Name"; - -/* (No Comment) */ -"SET_NOTES" = "Edit Notes"; - -/* (No Comment) */ -"SET_PASSWORD" = "Edit Password"; - -/* (No Comment) */ -"SET_TITLE" = "Edit Title"; - -/* (No Comment) */ -"SET_URL" = "Edit URL"; - -/* (No Comment) */ -"SET_USERNAME" = "Edit Username"; - /* (No Comment) */ "SHORT_FILE_CHANGE_STRATEGY_ASK" = "Ask"; @@ -492,10 +471,10 @@ "TRASH_GROUP" = "Trash Group"; /* No comment provided by engineer. */ -"UNKNOWN_FILE_VERSION" = ""; +"UNKNOWN_FILE_VERSION" = "Unknown File Version"; /* No comment provided by engineer. */ -"UNKNOWN_TOOLBAR_ITEM" = ""; +"UNKNOWN_TOOLBAR_ITEM" = "Unknown Toolbar Item"; /* Update Settings Label */ "UPDATE_SETTINGS" = "Updates"; @@ -517,10 +496,10 @@ "WARNING_NO_PASSWORD_OR_KEYFILE" = "No password or keyfile supplied!"; /* Informative Text displayed when clearing the Trash */ -"WARNING_ON_DELETE_TRASHED_NODE_DESCRIPTION" = ""; +"WARNING_ON_DELETE_TRASHED_NODE_DESCRIPTION" = "The Items in the Trash will be deleted permanentely. You cannot undo this action!"; /* No comment provided by engineer. */ -"WARNING_ON_DELETE_TRASHED_NODE_TITLE" = ""; +"WARNING_ON_DELETE_TRASHED_NODE_TITLE" = "Deleting Item"; /* Informative Text displayed when clearing the Trash */ "WARNING_ON_EMPTY_TRASH_DESCRIPTION" = "Emptying the Trash is not undoable.";