From 3ebef45113cdbfe2995e99ffa688b0f8fbdeae80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: floriangouy Date: Tue, 21 Apr 2015 13:32:40 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Update Localizable.strings MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Fix DUPLICATE_ENTRY_WITH_OPTIONS translation ("Duplciate Entry…" > "Duplicate Entry…") --- MacPass/fr.lproj/Localizable.strings | Bin 12466 -> 6289 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/MacPass/fr.lproj/Localizable.strings b/MacPass/fr.lproj/Localizable.strings index 29c9c8b7a1792ea921ff9acc6f4484831c07b666..a82259dc79153b35615df66d591b2d2554ce0e99 100644 GIT binary patch literal 6289 zcmbtY&2r<$5x(mwCal`>+T~hpjoA?Ft3i-Nc@JDgihg9hxVtTrJdb+>RN3@lMl$p8^xEjOtu>1*WA{U9)Aqheo_W$`pr$I@vo3TS&$>SMb$_r2(5 zxVSI!`jJ+Dc+YWe*M4{}w#hSxja*zwD`=OBTs*6U{J6laIZ3U=BHescC0|%5XVQ+K zE0XadkfDrt-?CETfO}B&Z~yq0**aHwBhp&!#jYqt($od+Ki!DBOsYq*DHVRf7^Q)= zjC?zgq%;bw@Ft%6Ge>Hd?DF`cC0iALYbdtx?m}1_(otP#EshgQFA8)pE#yxPuT@?{ z1K)-Pf$P9uF4*T*;Gry<1Ft*F#mu$Ii(ZY>9I|vnQIJsdOtCx>i|^g&CiWMR>w6(< zKG~x~GO_)|YM|II4!G{2do0lVX9Rlp$o(jg^TllJqD`SxB2xQ9Hg*)3g~RkJSt~itX`bhpVDUVNbNuSIU98OHmyn zOT?xq*DB324*T4{8%6y1f^(3Y10PtXH|=yX{ZTx5ufwY^q;vSq&up9WsMm=yWuVy? z+vBhBA42e#R3NpjD=U<|=_)~DZ}C^;IkxM9Sx7Hl1~V4$n@?q03i^rtsE9jPYPeXG z>Qkz?Y!_A--unTPPkJ)2B0q>xII$zA)^ZlTBMI;d*6K=$u-ZK>i`VzI4|~Ogw`WBn!OgN(^|tGi7Z1IyjIiHX_i*V(uR?a z1lyBxJUe^)qNczflB(h)VU;H6osbDTt$99hf2<-eG~P2(gut}TqXr6l2E2;{X(Lj& z2`jK~%w9W#m?+f-sRx{UWDp;|rTJnMU>qQAT&gALo{<4cO@X zB>~Ivg^pDgd8#pg(&z1UhuXTR^v>(!3+l8?GE#Ws&*hcn-MZd28@oz!qsH~Z1=^Ue zJB*uG2beJ_>3RsSXZo6pj$h`wxMsesoBf?aKW+%UIEUxH<4#@a3=VXBA^TnSd%AF- z6eyr|1jiSoSHogm=6WV!CvDakl_!;8-RaT`ljf6lA;hQCjNrxJxErHnDaTnGlJ-$i zT5G1!)p69;E&~LM+Cz|T0ne1&sJfTqqP}-M$G_K^bf4zi;)yco;$mXoSl+el5cUkp z0Aj@Y4Cb1hr{L8ALEnK!o#oBXF*Q{_P5b{(;_@=`9UuPaG9@Ns0QzfHN^EGFDiG5= z*^Bxysl`)Lp_8GFZ$(|;6T?-l){NBrt8nOr#cFTeq^BPo5y5-sKfz?fIgT2 zz>&SipVgVumHpXPU2IKCG3hx4cerKxUm%<@8*XW<*+x%|~&SY#)@q z1%i8k0J##$E8hxqt?J^S4Gbp2-~h-fI4Qnbpse-tK?%FquZwl@S+h)V)o8Vl=s0{N z2kmT){A;BtF2rY92K=6dWd3Ct*SnE{!9zDkVWxGbOn?^DY5u?k1ebId8#`pW$2m1d ze4xZY0T{n_%*{7hgD_&4(8A=t(P$1RKWmX)iHLVX2oSmq8u=xSbLck}NZYe!;&9Yv zPP!GS5=;P^msWL&qr5|M2#k28VwSfR>t~S_n#0_l@dxz{VEC5~Zs=D}QIrmb!)9C7Ee^ ztss-ffkv-DlR>K+lJQoSyK#@=ESfZ<>4F(9S`&4IfmYoX1ey+y090*WvtJ_|#f}H9 zRN=sjtU)UmZ{L3}{`|*pFGPs+X)+MBxAd!hKOm1=xJ?lL|6w^6^s%K-3Dr%>`KePA|yI(qpLP$eG9j=yN6oMLjs z`-uQm7FBaN6eT^-01Uu!s&+cRb*?_dzBdEZV?b1W* z=}fiSv45w>3o<02cY{Z&lm;$3bxp4}6`m9-q@i|*h8H$vSm4wT=9Y#~yT}ov8WT8f zzEwLq$p?x6=L37E?=ktLyG&Nlc%Re>UF1Z1&}{c?FgEtAnGA*_Zv>)8n>fYcGY@hG z$G6PWzOLys3syxVo-j^`wL+YkD1c5@DAHrNWZ7?^iXcCoBXEO?^V9l6nS8!i`)1- z!+UNy@yTRk^FhVJ1ioi+?H3Ta1Cm!_O2Y_CY~nt_n{2L2ywmD>izU4qbRpv0fD(;D z7j-I7Tt2gxa#=!lAbBz9-;A4zGOs=O`P;K>a;Eqm1+995uwd(I;o=I^F6tC++zr{UQ#x;xW||KUI{T z>-5WX@Bmux!~t5!)~2?Tw$iTXjnn!AC|*k1E73&vF3n@nT2C(?KyNBKSQDxx#lK3j zL&-LgjC<+0u-eY-X(YJP>nq9Px^2tGcFH9QYj5k>MlzTD8hPkU_PG-Oe`Py4r9JUo z7k8)A_1?=Yahsx_Kgm|bwgVm%UV8nk*(}8us)OL>r7v&ClU-%BXhUJ1N-jjxv~Bt8V?JZozJN_b@_O7 ztVmiYoD5iQReD~F!m!=qe4pj&^L=)6yAw0(suXCw$bLkQ#Uj}=*6T}2c+sPyS0G}K zTr!{ZNx7~}I2VP}nVx-e)>QgD+osYNW$W@Ro||N8YHj-@+mZd>$o}VZA6!VrCY2JB z_f!}v)LqttYS&wAN{w!M)ck_hX zvCjfQqfg&1jZ#yWgYI=)Nl|75ey%P1UHVIr8CH9`5pDf4FbiGcjXI}U+-MkPasF19 zN9ma&mYN(^eI}34jg2P%Qn9Xb#R+6V<`GE~W&43*G|um-N_>(R-e(qz zE5w<7J$t58WNUQO{Vdy|o}>p;AvZHm>M?o7yOUW*0ne?gVpG+(^;ua@4n_5&^a0nA zE4Q-CN9pK3S&mP1uQG-f@jVbfEEy3UQC!jpJ1mojC5^r~Y}4qALhHg{xRK(m^!`xR zUMUJL=N9wxRPS-FP@%&R1$rNyD{|7QfGF|lGSW~V$ZfE>^#*XXd(tVkJ-SFba)s!i zl2|>OX0NqrdL%n8>+0!GSggA&;AHZ;jL7a;>`RaLs0`dd^im^Fg=b3Cu$t`-dYkAM zyk(W$GJ^M4)n#kGtGOar#l;g;JMe^|W#&Jx3~sPA-<^`_3Zk#yOgN{*ZAo^((=d@+wI_6GQd z9=xmRoVkCqkdsb))slo~4s-7%66k=T*Os21Dtay6Y{TGo;G9J)2%wz6IAzlXvuX6I zZBbv9R6+kJTg$X|d=>r&9f1(Z4*V16O5fb+eMchg-m@!vMvpN$t@oEw9LSDzRr+|) z>eg7Ol@)bGRs-tPrih)Z!O`i3!M#_6jGNNy*+Ce+m`xL8$X zTV(aW%(uSYJ67b@JvPunP$mBRQL=Y1?{WUOd2F~(zZBQuu8cKy6%p)E${KX6Ggld3 zexBEDCT1qP=dvZ)0Ag=fmgR7ZA(lqdz%qEY<``B3b9QsTjA*MMhO|qpwP+dvkx!(h z&9C8^_WM7nE<$g?B-^j%)ug8DIZ)?Bc@}+#PY+>Rt9Gu}MfzSM3SfX=>{IlGHe0A`jHl34T76-ES35#1eX#RzADA^=lcKK})-Tsi>SQ zUWkT1N@g48PT%{}jqF~H_lO1CoN>Pp^QpyMx$&g_TmPUd)SJ(#d;%KBD?jQvss`Fo zqnMClHwTs1ieff?WEVG7|Iib>&n*YE;RCLq8@Z%U=A9?D{q!5=q;3UkZ}|TpT2aYN zx4;0#{r|69AaL+^ziuJ5Pti7KHmTMT6jsj6c2A0};zq|T;(c+srycw6iBfr@q)Y6U zdA%#28eZo9Bj)p|Vx_FO7Nzx$FK&vMZa&M8RJ>pGnwh+eSZ*%L4dQTLWdq*bd+m#6 zU-$HkT%P)oqHV#<+iI$F*f`C5`s8v^03`_|7}v6YT(~K+#NKTYU=I& zkmlt)&@X8@8Q4Ak$Ew8^_kk98mV8$I`@ z^t<#!u2+Y%y2C!hHe-+HpLx~r?+mzw+gl_5jzD>9;N2y@ap0%R`@O!CwU(RGgxGZr z+MT0Otk6Zl>)!R*SisFT<=e_N%PHcPsj5VV{ksXC1Bu{$YNYL)7SW+MQGJ<#sD)Nn zJOJucoooG|8}_Ep z84j@h%yee?h=muj{4?!8xpCc<-9X?Q@-2P^8JBg2@6muU+<(Rwlu`4&6X&o6nNv>M z#<7m$u};)o-?IyJvh1y*?R$M{Vm|PDE{~9YYGuR^(*QBpe(RIwo?8AFlApUwoAh1w z*!jGW9Z&Ks3$BkSDmO)OPYIRt76(Vtj?qC^RQ(T%!0;xy6T9dx%C?;?n>f$6QWmO& z^**LQ!%5tt8glX})?;v#pC-->>$x;!r(57yam3w?RThgedOP=+?YmpLJcyR>Tx{jf z+q>*#?sSRC@1+H((QjVHsr$Zd6TI?XnL64pA z58VsA`&JqlCbr&Yz16<+V&8OWw3#KV>1E9A%wW;a{d-%?fw!V*xe6`A$2L9GH@o-Q zs!#I!{kffa*OD7|aw%>gTpxUkw5PcaQH89hhM$==(bjqd(M&W_0ZT4^dlFjJ8$Q0< zbD$Wd28R8aimzr-1aIsI2T)`!?XX9Fo=1TDcanRRc|CYh7eKW!t&r*TKA&V>&FceL zd{?yvnYrilT|w-!L96A?6a+~(v+rwk(dt;6pORB-N%=-bd81Zi?l;Az>sw^HuMV7K zFSBd3n+CcI@)FIlGq9Z_+X%BHpW-)=5c^6_boH^S_f#D4FW+DLT2yv6Vnh`Dh&|tu zF`LqDJ))S9?B12Vo87T7b+va}5A_UqmCkRGU>iE)9XeUP#t!~mTT8Fx-!9{Qp4yV7 z%UPYwz0?o3BhzgTXE)rhOIvc!hkpOK_1kv@U8^s;gIUdcPq*rRwqo2Nw>NF=&u!nv zw{6gTT~P#PVD@v_8}%Dz32qYM65X;ZCw+52@7!$D){UU3874`IevrWGsoOEWU$K~% zO(WEZMI7l!cB2%v@V>3=V!q@I-yO2eOZ(Z-m3zKx{Zi?d=iTn}h6dYQKq=@wgxNr1 zr@7WNisYf&1NsnAO};XFM$TbX(0`w8C#n@&83S1Np>9tyda}76+%_y3` Date: Tue, 21 Apr 2015 23:38:08 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Update Localizable.strings Add several translations for French language (#2) --- MacPass/fr.lproj/Localizable.strings | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/MacPass/fr.lproj/Localizable.strings b/MacPass/fr.lproj/Localizable.strings index a82259dc..32708e69 100644 --- a/MacPass/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/MacPass/fr.lproj/Localizable.strings @@ -1,4 +1,4 @@ -/* Formatted Times */ +/* Formatted Times */ "%ld_DAYS_AGO" = "Depuis %ld jours"; "%ld_HOURS_AGO" = "Depuis %ld heures"; "%ld_MINUTES_AGO" = "Depuis %ld minutes"; @@ -7,11 +7,11 @@ "LAST_WEEK" = "La semaine dernière"; "ONE_WEEK_AGO" = "Une semaine"; "YESTERDAY" = "Hier"; -"TOMORROW" = "Tomorrow"; -"ONE_WEEK" = "in one week"; -"ONE_MONTH" = "in one month"; -"90_DAYS" = "in 90 days"; -"ONE_YEAR" = "in on year"; +"TOMORROW" = "Demain"; +"ONE_WEEK" = "dans une semaine"; +"ONE_MONTH" = "dans un mois"; +"90_DAYS" = "dans 90 jours"; +"ONE_YEAR" = "dans un an; /* Date Picker */ "SELECT_DATE_PRESET" = "Use preset…"; @@ -24,8 +24,8 @@ */ "ADD_ENTRY" = "Ajouter entrée"; "ADD_GROUP" = "Ajouter groupe"; -"DUPLICATE_ENTRY" = "Duplicate Entry"; -"DUPLICATE_ENTRY_WITH_OPTIONS" = "Duplicate Entry…"; +"DUPLICATE_ENTRY" = "Dupliquer entrée"; +"DUPLICATE_ENTRY_WITH_OPTIONS" = "Dupliquer entrée…"; "COPY_ENTRY" = "Copier entrée"; "COPY_GROUP" = "Copier groupe"; "ADD_TREMPLATE_ENTRY" = "Create Template Entry"; @@ -38,7 +38,7 @@ "NEW_ENTRY_WITH_TEMPLATE_%@" = "Créer entrée depuis modèle %@"; "NEW_DATABASE" = "Base de données"; "OPEN_URL" = "Ouvrir URL"; -"PREVIEW" = "Preview"; +"PREVIEW" = "Aperçu"; "PASSWORD_GENERATOR_SET_DEFAULTS" = "Set Defaults"; "PASSWORD_GENERATOR_RESET_ENTRY_DEFAULTS" = "Reset"; "TRASH_ENTRY" = "Effacer entrée"; @@ -94,7 +94,7 @@ "CHANGE_TRASH_GROUP" = "Modifier le groupe corbeille"; "%@_COPY" = "%@_COPY"; //TODO -"DUPLICTE_PASSWORDS" = "Duplicate Passwords"; +"DUPLICTE_PASSWORDS" = "Dupliquer mots de passe"; /* Field nam that was copied to the pasteboard */ "COPIED_FIELD_%@" = "Copie de %@";