Extended and cleaned localizations

MacPass.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -643,6 +643,8 @@
 		4C8B36A917A6ED4B005E1FF1 /* MPOutlineContextMenuDelegate.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = MPOutlineContextMenuDelegate.h; sourceTree = "<group>"; };
 		4C8B36AA17A6ED4B005E1FF1 /* MPOutlineContextMenuDelegate.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = MPOutlineContextMenuDelegate.m; sourceTree = "<group>"; };
 		4C8DEAA11C314D2C00D24C32 /* MPTestAutotypeDelay.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = MPTestAutotypeDelay.m; sourceTree = "<group>"; };
+		4C93C5701FBDFEF700F36855 /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/AutotypeCandidateSelectionView.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		4C93C5711FBDFEF900F36855 /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/AutotypeBuilderView.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		4C978E0C19AE54AB003067DF /* MPFlagsHelper.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = MPFlagsHelper.m; sourceTree = "<group>"; };
 		4C97CCEF1FA727DC00E58F8C /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		4CA08D9E17A831B200A6544B /* MPAddEntryContextMenuDelegate.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = MPAddEntryContextMenuDelegate.h; sourceTree = "<group>"; };
@@ -2317,6 +2319,7 @@
 				FA9FD3281FB5E8F4003CEDD6 /* Base */,
 				FA9FD32B1FB5E8FD003CEDD6 /* pl */,
 				4C73EB951FBB5A8F0033000F /* de */,
+				4C93C5701FBDFEF700F36855 /* en */,
 			);
 			name = AutotypeCandidateSelectionView.xib;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -2327,6 +2330,7 @@
 				FA9FD32D1FB5EDD3003CEDD6 /* Base */,
 				FA9FD32F1FB5EDDE003CEDD6 /* pl */,
 				4C73EB961FBB5A910033000F /* de */,
+				4C93C5711FBDFEF900F36855 /* en */,
 			);
 			name = AutotypeBuilderView.xib;
 			sourceTree = "<group>";

MacPass/MPDocument.m

@@ -777,7 +777,7 @@ NSString *const MPDocumentGroupKey                            = @"MPDocumentGrou
         }
       }
       [copy addToGroup:group];
-      [self.undoManager setActionName:NSLocalizedString(@"ADD_TREMPLATE_ENTRY", "")];
+      [self.undoManager setActionName:NSLocalizedString(@"ADD_TREMPLATE_ENTRY", "Action to add an entry via template")];
     }
   }
 }

MacPass/MPOutlineViewController.m

@@ -170,7 +170,7 @@ NSString *const _MPOutlinveViewHeaderViewIdentifier = @"HeaderCell";
 #pragma mark Custom Setter/Getter
 - (void)setDatabaseNameWrapper:(NSString *)databaseNameWrapper {
   if(![_databaseNameWrapper isEqualToString:databaseNameWrapper]) {
-    _databaseNameWrapper = (databaseNameWrapper.length == 0) ? NSLocalizedString(@"DATABASE", "Default name database") : [databaseNameWrapper copy];
+    _databaseNameWrapper = (databaseNameWrapper.length == 0) ? NSLocalizedString(@"DATABASE", "Default display name for KDB databases") : [databaseNameWrapper copy];
   }
 }
 

MacPass/MPToolbarDelegate.m

@@ -228,16 +228,16 @@ NSString *const MPToolbarItemHistory = @"TOOLBAR_HISTORY";
   static NSDictionary *labelDict;
   static dispatch_once_t onceToken;
   dispatch_once(&onceToken, ^{
-    labelDict = @{ MPToolbarItemLock: NSLocalizedString(@"LOCK", @""),
+    labelDict = @{ MPToolbarItemLock: NSLocalizedString(@"LOCK", @"Toolbar item to Lock the database"),
-                   MPToolbarItemAction: NSLocalizedString(@"ACTION", @""),
+                   MPToolbarItemAction: NSLocalizedString(@"ACTION", @"Toolbar item with action menu"),
-                   MPToolbarItemAddEntry: NSLocalizedString(@"NEW_ENTRY", @""),
+                   MPToolbarItemAddEntry: NSLocalizedString(@"NEW_ENTRY", @"Toolbar item new entry"),
-                   MPToolbarItemAddGroup: NSLocalizedString(@"NEW_GROUP", @""),
+                   MPToolbarItemAddGroup: NSLocalizedString(@"NEW_GROUP", @"Toolbar item new group"),
-                   MPToolbarItemCopyPassword: NSLocalizedString(@"COPY_PASSWORD", @""),
+                   MPToolbarItemCopyPassword: NSLocalizedString(@"COPY_PASSWORD", @"Toolbar item copy password"),
-                   MPToolbarItemCopyUsername: NSLocalizedString(@"COPY_USERNAME", @""),
+                   MPToolbarItemCopyUsername: NSLocalizedString(@"COPY_USERNAME", @"Toolbar item copy username"),
-                   MPToolbarItemDelete: NSLocalizedString(@"DELETE", @""),
+                   MPToolbarItemDelete: NSLocalizedString(@"DELETE", @"Toolbar item delete item"),
-                   MPToolbarItemInspector: NSLocalizedString(@"INSPECTOR", @""),
+                   MPToolbarItemInspector: NSLocalizedString(@"INSPECTOR", @"Toolbar item toggle inspector"),
-                   MPToolbarItemSearch: NSLocalizedString(@"SEARCH", @""),
+                   MPToolbarItemSearch: NSLocalizedString(@"SEARCH", @"Search input in Toolbar "),
-                   MPToolbarItemHistory: NSLocalizedString(@"SHOW_HISTORY", @""),
+                   MPToolbarItemHistory: NSLocalizedString(@"SHOW_HISTORY", @"Toolbar item to toggel history display"),
                    };
   });
   return labelDict[identifier];
@@ -263,13 +263,13 @@ NSString *const MPToolbarItemHistory = @"TOOLBAR_HISTORY";
 
 - (NSMenu *)_allocateSearchMenuTemplate {
   NSMenu *menu = [[NSMenu alloc] init];
-  NSMenuItem *item = [[NSMenuItem alloc] initWithTitle:NSLocalizedString(@"CLEAR_RECENT_SEARCHES", @"") action:NULL keyEquivalent:@""];
+  NSMenuItem *item = [[NSMenuItem alloc] initWithTitle:NSLocalizedString(@"CLEAR_RECENT_SEARCHES", @"Menu to clear recent searches") action:NULL keyEquivalent:@""];
   item.tag = NSSearchFieldClearRecentsMenuItemTag;
   [menu addItem:item];
   
   [menu addItem:[NSMenuItem separatorItem]];
 
-  item = [[NSMenuItem alloc] initWithTitle:NSLocalizedString(@"RECENT_SEARCHES", @"") action:NULL keyEquivalent:@""];
+  item = [[NSMenuItem alloc] initWithTitle:NSLocalizedString(@"RECENT_SEARCHES", @"Recent searches menu item") action:NULL keyEquivalent:@""];
   item.tag = NSSearchFieldRecentsTitleMenuItemTag;
   [menu addItem:item];
   

MacPass/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1,18 +1,9 @@
-/* (No Comment) */
-"%@_COPY" = "Kopie von %@";
-
 /* Display format for days. Should contain a long decimal placeholder! */
 "%ld_DAYS" = "%ld Tage";
 
 /* % days ago */
 "%ld_DAYS_AGO" = "%vor %ld Tagen";
 
-/* (No Comment) */
-"%ld_ENTRIES" = "%ld Einträge";
-
-/* (No Comment) */
-"%ld_ENTRY" = "%ld Eintrag";
-
 /* % Hours ago */
 "%ld_HOURS_AGO" = "vor etwa %ld Stunden";
 
@@ -180,9 +171,6 @@
    Menu item on the add entry context menu to edit template groups */
 "EDIT_TEMPLATE_GROUP" = "Vorlagengruppe bearbeiten";
 
-/* (No Comment) */
-"EMAIL" = "E-Mail";
-
 /* Empty Trash
    Menu item in the database outline context menu to empyt the trash
    Menu item in the database outline to empty the trash
@@ -235,9 +223,6 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "FILE_OPEN_ERROR" = "Fehler beim Öffnen der Datei.";
 
-/* (No Comment) */
-"GENERAL" = "Allgemein";
-
 /* General Settings Label */
 "GENERAL_SETTINGS" = "Allgemein";
 
@@ -247,9 +232,6 @@
 /* History count column title */
 "HISTORY" = "Historie";
 
-/* (No Comment) */
-"HOMEBANKING" = "Homebanking";
-
 /* Imports a dragged URL for a new entry */
 "IMPORT_URL" = "URL importieren";
 
@@ -259,9 +241,6 @@
 /* Label for the integration settings tab */
 "INTEGRATION_SETTINGS" = "Integration";
 
-/* (No Comment) */
-"INTERNET" = "Internet";
-
 /* Just now */
 "JUST_NOW" = "Gerade eben";
 
@@ -292,12 +271,6 @@
 /* Action title for moving a group via drag and drop */
 "MOVE_GROUP" = "Gruppe bewegem";
 
-/* (No Comment) */
-"NAME" = "Name";
-
-/* (No Comment) */
-"NETWORK" = "Netzwerk";
-
 /* Name for a newly created Database */
 "NEW_DATABASE" = "Datenbank";
 
@@ -443,24 +416,6 @@
 /* Set the selection as default file change strategy! */
 "SET_AS_DEFAULT_FILE_CHANGE_STRATEGY" = "Die gewählte Strategie immer verwenden. Sie können die Strategie jederzeit in den Einstellungen anpassen.";
 
-/* (No Comment) */
-"SET_NAME" = "Name ändern";
-
-/* (No Comment) */
-"SET_NOTES" = "Notizen ändern";
-
-/* (No Comment) */
-"SET_PASSWORD" = "Passwort ändern";
-
-/* (No Comment) */
-"SET_TITLE" = "Titel ändern";
-
-/* (No Comment) */
-"SET_URL" = "Adresse ändern";
-
-/* (No Comment) */
-"SET_USERNAME" = "Benutzername ändern";
-
 /* (No Comment) */
 "SHORT_FILE_CHANGE_STRATEGY_ASK" = "Nachfragen";
 

MacPass/en.lproj/AutotypeBuilderView.strings

@@ -0,0 +1,9 @@
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Autotype Sequence"; ObjectID = "8ny-Qk-Jvo"; */
+"8ny-Qk-Jvo.title" = "Autotype Sequence";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Set Autotype Sequence"; ObjectID = "aOD-Ih-Sft"; */
+"aOD-Ih-Sft.title" = "Set Autotype Sequence";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Available Commands and Placeholders"; ObjectID = "lug-97-H9D"; */
+"lug-97-H9D.title" = "Available Commands and Placeholders";
+

MacPass/en.lproj/AutotypeCandidateSelectionView.strings

@@ -0,0 +1,15 @@
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "60p-7v-Nje"; */
+"60p-7v-Nje.title" = "Cancel";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "PKW-gr-yqN"; */
+"PKW-gr-yqN.title" = "Text Cell";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Content"; ObjectID = "TN3-3a-LaA"; */
+"TN3-3a-LaA.title" = "Content";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "There are multiple matches for the current window. Please select which match should be used."; ObjectID = "gcf-gb-ZsF"; */
+"gcf-gb-ZsF.title" = "There are multiple matches for the current window. Please select which match should be used.";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Perform Autotype"; ObjectID = "w7H-hx-CUF"; */
+"w7H-hx-CUF.title" = "Perform Autotype";
+

MacPass/en.lproj/DatabaseSettingsWindow.strings

@@ -1,7 +1,18 @@
-
 /* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "1"; */
 "1.title" = "Window";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Threads"; ObjectID = "2QI-ne-N5d"; */
+"2QI-ne-N5d.title" = "Threads";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Iterations"; ObjectID = "2ZA-Gc-JdZ"; */
+"2ZA-Gc-JdZ.title" = "Iterations";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enforce key change"; ObjectID = "5QH-N1-FHK"; */
+"5QH-N1-FHK.title" = "Enforce key change";
+
+/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Argon2"; ObjectID = "6qB-sH-9FI"; */
+"6qB-sH-9FI.label" = "Argon2";
+
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Database name:"; ObjectID = "190"; */
 "190.title" = "Database name:";
 
@@ -62,18 +73,6 @@
 /* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "1740"; */
 "1740.title" = "OtherViews";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Threads"; ObjectID = "2QI-ne-N5d"; */
-"2QI-ne-N5d.title" = "Threads";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Iterations"; ObjectID = "2ZA-Gc-JdZ"; */
-"2ZA-Gc-JdZ.title" = "Iterations";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enforce key change"; ObjectID = "5QH-N1-FHK"; */
-"5QH-N1-FHK.title" = "Enforce key change";
-
-/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Argon2"; ObjectID = "6qB-sH-9FI"; */
-"6qB-sH-9FI.label" = "Argon2";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Recommend key change"; ObjectID = "CtU-Eq-dgy"; */
 "CtU-Eq-dgy.title" = "Recommend key change";
 
@@ -109,3 +108,4 @@
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Force key change"; ObjectID = "z6u-YT-7LE"; */
 "z6u-YT-7LE.title" = "Force key change";
+

MacPass/en.lproj/Localizable.strings

@@ -1,18 +1,9 @@
-/* (No Comment) */
-"%@_COPY" = "%@ Copy";
-
 /* Display format for days. Should contain a long decimal placeholder! */
 "%ld_DAYS" = "%ld days";
 
 /* % days ago */
 "%ld_DAYS_AGO" = "%ld days ago";
 
-/* (No Comment) */
-"%ld_ENTRIES" = "%ld Entries";
-
-/* (No Comment) */
-"%ld_ENTRY" = "%ld Entry";
-
 /* % Hours ago */
 "%ld_HOURS_AGO" = "about %ld hours ago";
 
@@ -34,13 +25,20 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "ADD_TREMPLATE_ENTRY" = "Create Template Entry";
 
-/* Informartive text in alert when adding entry requires KDBX format */
+/* ALert informative text when a plugin was sucessfully installed */
-"ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_INFORMATIVE" = "ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_INFORMATIVE";
+"ALERT_INFORMATIVE_TEXT_PLUGIN_INSTALLED_SUGGEST_RESTART" = "Plugins can only be loaded at start up. To activate the installed pluing, please restart MacPass.";
 
-/* Message in alert to inform the user that adding an entry requires KDBX format */
+/* (No Comment) */
-"ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_MESSAGE" = "ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_MESSAGE";
+"ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_INFORMATIVE" = "The KDB format does not support entries inside this group. The entry will be moved when the file is saved.";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* (No Comment) */
+"ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_MESSAGE" = "Adding entries not supported";
+
+/* Alert message text when a plugin was successfully installed */
+"ALERT_MESSAGE_TEXT_PLUGIN_INSTALLED_SUGGEST_RESTART" = "Sucessfully installed Plugin!";
+
+/* Attachments column title (shows counts)
+   Menu item to toggle display of attachment count column in entry table */
 "ATTACHMENTS" = "Attachments";
 
 /* Menu item for automatic trash creation */
@@ -64,10 +62,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "AUTOTYPE_YES" = "Enable Autotype";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Sucessfully merged external changes */
 "AUTO_MERGE_NOTIFICATION_TEXT" = "Auto merge successfull!";
 
-/* Cancel */
+/* Cancel
+   Cancel button in plugin installed, request restart alert
+   Cancel button to postpone password change */
 "CANCEL" = "Cancel";
 
 /* Menu item in the database outline context menu to change the database name */
@@ -76,7 +76,8 @@
 /* (No Comment) */
 "CHANGE_FORMAT" = "Change File Format to KDBX";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Button to show the password change dialog
+   Single button to show the password change dialog */
 "CHANGE_PASSWORD_WITH_DOTS" = "Change Password…";
 
 /* Menu item in the database outline context menu to change the trash group */
@@ -109,25 +110,25 @@
 /* Context menu sub-menu to copy custom fields to clipboard */
 "COPY_CUSTOM_FIELDS_MENU" = "Copy Custom Field…";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Action title for copying an entry via drag and drop */
 "COPY_ENTRY" = "Copy Entry";
 
 /* Mask for title to copy field value */
 "COPY_FIELD_%@" = "Copy %@";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Action title for copying a group via drag and drop */
 "COPY_GROUP" = "Copy Group";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu item to copy the password of an entry */
 "COPY_PASSWORD" = "Copy Password";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu item to copy the URL of an entry */
 "COPY_URL" = "Copy URL";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu item to copy the username of an entry */
 "COPY_USERNAME" = "Copy Username";
 
-/* Created at template string. %@ is replaced by locaized date and time */
+/* (No Comment) */
 "CREATED_AT_%@" = "Created: %@";
 
 /* Curstom attribute reference item */
@@ -154,10 +155,13 @@
 /* Title for a newly created group */
 "DEFAULT_GROUP_NAME" = "New Group";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Default window title for a new window association */
 "DEFAULT_WINDOW_TITLE" = "Window Title";
 
-/* Menu item in the database outline context menu to delete the node from the trash */
+/* Menu item in the database outline context menu to delete the node from the trash
+   Menu item to delete an entry
+   Menu item to delete the selected attached file
+   Menu item to delete the selected custom icon */
 "DELETE" = "Delete";
 
 /* No comment provided by engineer. */
@@ -175,13 +179,13 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "DOCUMENT_AUTOTYPE_CORRUPTION_WARNING" = "Please run Fix Autotype...";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Action name for duplicating entries */
-"DUPLICATE_ENTRY" = "Duplicate Entry";
-
-/* No comment provided by engineer. */
 "DUPLICATE_ENTRIES_%ld" = "Duplicate Entries %ld";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu item to directly diplicate an entry */
+"DUPLICATE_ENTRY" = "Duplicate Entry";
+
+/* Menu item to duplicate an entry with options how to duplicate. Will present a dialog. */
 "DUPLICATE_ENTRY_WITH_OPTIONS" = "Duplicate Entry…";
 
 /* (No Comment) */
@@ -194,23 +198,24 @@
    Menu item on the add entry context menu to edit template groups */
 "EDIT_TEMPLATE_GROUP" = "Edit Entry Template Group";
 
-/* (No Comment) */
-"EMAIL" = "EMail";
-
 /* Empty Trash
    Menu item in the database outline context menu to empyt the trash
-   Menu item in the database outline to empty the trash */
+   Menu item in the database outline to empty the trash
+   Menu item to empty the trash */
 "EMPTY_TRASH" = "Empty Trash";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Informative text for the enforce password change alert */
 "ENFORCE_PASSWORD_CHANGE_ALERT_DESCRIPTION" = "You will be unable to save until the password and/or keyfile has been changed.";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Message text for the enforce password change alert */
 "ENFORCE_PASSWORD_CHANGE_ALERT_TITLE" = "The database password expired!";
 
 /* Keyfile not valid */
 "ERROR_INVALID_KEYFILE" = "Keyfile is invalid!";
 
+/* Error description given when adding an invalid plugin */
+"ERROR_INVALID_PLUGIN" = "Invalid plugin";
+
 /* Passwords do not match */
 "ERROR_PASSWORD_MISSMATCH" = "Passwords do not match!";
 
@@ -218,7 +223,7 @@
 "ERROR_PASSWORD_MISSMATCH_INVALID_KEYFILE" = "Passwords do not match and keyfile is invalid!";
 
 /* Recommend/Enforce key change intervall format */
-"EVERY_%ld_DAYS" = "EVERY_%ld_DAYS";
+"EVERY_%ld_DAYS" = "Every %ld days";
 
 /* Format to returen the date an item expires. Includes %@ placehoder for date */
 "EXPIRES_AT_DATE_%@" = "Expires: %@";
@@ -232,36 +237,32 @@
 /* Message displayed when an open file was changed from another application */
 "FILE_CHANGED_BY_OTHERS_MESSAGE_TEXT" = "The database file was modified!";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* External file change strategy option: ask what to do */
 "FILE_CHANGE_STRATEGY_ASK" = "Ask";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* External file change strategy option: Keep local file an ignore external changes */
 "FILE_CHANGE_STRATEGY_KEEP_MINE" = "Keep My Version and Ignore Other Changes";
 
-/* Merge changes into file! */
+/* External file change strategy option: Merge external changes into local file.
+   Merge changes into file! */
 "FILE_CHANGE_STRATEGY_MERGE" = "Merge Changes";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* External file change strategy option: Use the changed file and discard local changes */
 "FILE_CHANGE_STRATEGY_USE_OTHER" = "Load Changed Version and Discard Mine";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "FILE_OPEN_ERROR" = "Error opening file.";
 
-/* (No Comment) */
-"GENERAL" = "General";
-
 /* General Settings Label */
 "GENERAL_SETTINGS" = "General";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Group column title */
 "GROUP" = "Group";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* History count column title
+   Menu item to toggle display of history count column in entry table */
 "HISTORY" = "History";
 
-/* (No Comment) */
-"HOMEBANKING" = "Homebanking";
-
 /* Imports a dragged URL for a new entry */
 "IMPORT_URL" = "Import URL";
 
@@ -271,9 +272,6 @@
 /* Label for the integration settings tab */
 "INTEGRATION_SETTINGS" = "Integration";
 
-/* (No Comment) */
-"INTERNET" = "Internet";
-
 /* Just now */
 "JUST_NOW" = "Just now";
 
@@ -292,37 +290,44 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "LOCK" = "Lock";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Message in the open panel to add attachments to an entry */
+"MESSAGE_ADD_ATTACHMENT_OPEN_PANEL" = "Select the file to attach";
+
+/* Message in the add plugin open panel */
+"MESSAGE_ADD_PLUGIN_OPEN_PANEL" = "Select the plugin to install";
+
+/* Message in the open panel to import an XML file */
+"MESSAGE_XML_OPEN_PANEL" = "Select the XML file to import";
+
+/* Menu item to toggle display of modified date column in entry table
+   Modification date column title */
 "MODIFIED" = "Modified";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Action title for moving an entry via drag and drop */
 "MOVE_ENTRY" = "Move Entry";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Action title for moving a group via drag and drop */
 "MOVE_GROUP" = "Move Group";
 
-/* (No Comment) */
-"NAME" = "Name";
-
-/* (No Comment) */
-"NETWORK" = "Network";
-
 /* Name for a newly created Database */
 "NEW_DATABASE" = "Database";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu item to create a new entry */
 "NEW_ENTRY" = "New Entry";
 
 /* Submenu to add an entry via template */
 "NEW_ENTRY_WITH_TEMPLATE_%@" = "Create Entry with Template %@";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu item to create a new group */
 "NEW_GROUP" = "New Group";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Placeholder text for input fields if no entry or group is selected */
 "NONE" = "None";
 
-/* Notes reference item */
+/* Displayed name when notes or part of notes was copied
+   Menu item to toggle display of notes column in entry table
+   Notes column title
+   Notes reference item */
 "NOTES" = "Notes";
 
 /* Expiration date format, when item does not expire */
@@ -349,7 +354,16 @@
 /* preset to expire after one year from now */
 "ONE_YEAR" = "in one year";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Open button in the open panel to add attachments to an entry */
+"OPEN_BUTTON_ADD_ATTACHMENT_OPEN_PANEL" = "Attach";
+
+/* Open button in the add plugin open panel */
+"OPEN_BUTTON_ADD_PLUGIN_OPEN_PANEL" = "Install";
+
+/* Open button in the open panel to import an XML file */
+"OPEN_BUTTON_IMPORT_XML_OPEN_PANEL" = "Import";
+
+/* Menu item to open the URL with the default application */
 "OPEN_URL" = "Open URL";
 
 /* Select Browser */
@@ -358,7 +372,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "OUTPUT_VALUE" = "Output Value";
 
-/* Password reference item */
+/* Menu item to toggle display of password column in entry table
+   Password column title
+   Password reference item */
 "PASSWORD" = "Password";
 
 /* Button to reset the password defaults for a single entry */
@@ -367,55 +383,62 @@
 /* Button to set the defaults of the password generator */
 "PASSWORD_GENERATOR_SET_DEFAULTS" = "Set Defaults";
 
-/* Placeholder in the unlock-password input field if password is enabled */
+/* Placeholder for the password field to aks for password
+   Placeholder in the unlock-password input field if password is enabled */
 "PASSWORD_INPUT_ENTER_PASSWORD" = "Enter Password";
 
-/* Placeholder in the unlock-password input field if password is disabled */
+/* Placeholder for the password input field if passwords are disabled
+   Placeholder for the repeat password input if passwords are disabled
+   Placeholder in the unlock-password input field if password is disabled */
 "PASSWORD_INPUT_NO_PASSWORD" = "No Password";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Placeholder for the repeat password field to aks for the repeated password */
 "PASSWORD_INPUT_REPEAT_PASSWORD" = "Repeat Password";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu item to perform autotype with the selected entry */
 "PERFORM_AUTOTYPE_FOR_ENTRY" = "Perform Autotype";
 
 /* Label for plugin settings tab */
 "PLUGIN_SETTINGS" = "Plugins";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu item to preview the selected attached file. */
 "PREVIEW" = "Preview";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "RECENT_SEARCHES" = "Recent searches";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Informative text for the recommend password change alert */
 "RECOMMEND_PASSWORD_CHANGE_ALERT_DESCRIPTION" = "It is recommended to change the password and/or keyfile.";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Message text for the recommend password change alert */
 "RECOMMEND_PASSWORD_CHANGE_ALERT_TITLE" = "Please change the database password!";
 
+/* Restart button in plugin installed, request restart alert */
+"RESTART" = "Restart";
+
 /* Action to restore and Entry to a previous state of it's history */
 "RESTORE_HISTORY_ENTRY" = "Restore History Entry";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu item to save the selected attached file.
+   Save file menu item title when save will just save the file */
 "SAVE" = "Save";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Button title to save the generated key file */
 "SAVE_KEYFILE" = "Save Keyfile";
 
 /* (No Comment) */
 "SAVE_LOSSY" = "Save and lose data";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Save file menu item title when save will prompt for a location to save or ask for a password/key */
 "SAVE_WITH_DOTS" = "Save…";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "SEARCH" = "Search";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Search option: Find duplicate passwords */
 "SEARCH_DUPLICATE_PASSWORDS" = "Duplicate Passwords";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Search option: Find expired entries */
 "SEARCH_EXPIRED_ENTRIES" = "Expired";
 
 /* No comment provided by engineer. */
@@ -436,10 +459,16 @@
 /* Menu item title for the expiry preset selection menu in the date picker */
 "SELECT_DATE_PRESET" = "Use preset…";
 
+/* Message on the open panel for selecting which browser to use for opening URLs */
+"SELECT_DEFAULT_BROWSER_OPEN_PANEL_MESSAGE" = "Select the Browser to open URL with.";
+
+/* Label for the select browser button on the open panel for selecting which browser to use for opening URLs */
+"SELECT_DEFAULT_BROWSER_OPEN_PANEL_SELECT_BUTTON" = "Choose";
+
 /* Message for the dialog to open a file for merge */
 "SELECT_FILE_TO_MERGE" = "Select file to merge";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu displayed as popup selection for search options */
 "SELECT_FILTER_WITH_DOTS" = "Select…";
 
 /* Set the selection as default file change strategy! */
@@ -448,22 +477,21 @@
 /* (No Comment) */
 "SHORT_FILE_CHANGE_STRATEGY_ASK" = "Ask";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Menu item to show the history of the selected entry */
 "SHOW_HISTORY" = "Show History";
 
 /* Menu item to show the reference builder in a text view's context menu */
 "SHOW_REFERENCE_BUILDER" = "Show Reference Builder";
 
 /* Displayed name when title field was copied
+   Menu item to toggle display of title column in entry table
+   Title column title
    Title reference item */
 "TITLE" = "Title";
 
 /* preset to expire tomorrow */
 "TOMORROW" = "Tomorrow";
 
-/* (No Comment) */
-"TRASH" = "Trash";
-
 /* Move Entry to Trash */
 "TRASH_ENTRY" = "Trash Entry";
 
@@ -479,10 +507,15 @@
 /* Update Settings Label */
 "UPDATE_SETTINGS" = "Updates";
 
-/* URL reference item */
+/* Menu item to toggle display of url column in entry table
+   Submenu with options what to do with the URL of an entry
+   Url column title
+   URL reference item */
 "URL" = "URL";
 
-/* Username reference item */
+/* Menu item to toggle display of username column in entry table
+   Username column title
+   Username reference item */
 "USERNAME" = "Username";
 
 /* Displayed name when uuid field was copied
@@ -498,13 +531,13 @@
 /* Informative Text displayed when clearing the Trash */
 "WARNING_ON_DELETE_TRASHED_NODE_DESCRIPTION" = "The Trashed item(s) will be deleted!";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Message text for the alert displayed when deleting a node */
 "WARNING_ON_DELETE_TRASHED_NODE_TITLE" = "Deleting Trashed Item";
 
 /* Informative Text displayed when clearing the Trash */
 "WARNING_ON_EMPTY_TRASH_DESCRIPTION" = "Emptying the Trash is not undoable.";
 
-/* No comment provided by engineer. */
+/* Message text for the alert displayed when clearing the Trash */
 "WARNING_ON_EMPTY_TRASH_TITLE" = "Empty Trash?";
 
 /* (No Comment) */

MacPass/en.lproj/Localizable.stringsdict

@@ -1,21 +1,22 @@
 {
-	"DUPLICATE_ENTRIES_%ld" = {
+    "DUPLICATE_ENTRIES_%ld" =     {
-		"NSStringLocalizedFormatKey" = "%#@entries@";
+        NSStringLocalizedFormatKey = "%#@entries@";
-		entries = {
+        entries =         {
-			"NSStringFormatValueTypeKey" = ld;
+            NSStringFormatSpecTypeKey = NSStringPluralRuleType;
-			"NSStringFormatSpecTypeKey" = "NSStringPluralRuleType";
+            NSStringFormatValueTypeKey = ld;
-			one = "Duplicate Entry";
+            one = "Duplicate Entry";
-			other = "Duplicate Entries";
+            other = "Duplicate Entries";
-		};
+            zero = "Duplicate Entries";
-	};
+        };
-	"EVERY_%ld_DAYS" = {
+    };
-		"NSStringLocalizedFormatKey" = "%#@days@";
+    "EVERY_%ld_DAYS" =     {
-		days = {
+        NSStringLocalizedFormatKey = "%#@days@";
-			"NSStringFormatSpecTypeKey" = "NSStringPluralRuleType";
+        days =         {
-			"NSStringFormatValueTypeKey" = ld;
+            NSStringFormatSpecTypeKey = NSStringPluralRuleType;
-			one = "every day";
+            NSStringFormatValueTypeKey = ld;
-			other = "every %ld days";
+            one = "every day";
-			zero = "after each unlock";
+            other = "every %ld days";
-		};
+            zero = "after each unlock";
-	};
+        };
+    };
 }

MacPass/en.lproj/PluginSettings.strings

@@ -10,6 +10,9 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "fug-79-n9g"; */
 "fug-79-n9g.title" = "Table View Cell";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Browse Plugins…"; ObjectID = "sqO-8H-n1y"; */
+"sqO-8H-n1y.title" = "Browse Plugins…";
+
 /* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "vBs-Ga-aq0"; */
 "vBs-Ga-aq0.title" = "Box";
 

MacPass/es.lproj/Localizable.strings

@@ -44,12 +44,6 @@
 "PASSWORD_GENERATOR_RESET_ENTRY_DEFAULTS" = "Reiniciar";
 "TRASH_ENTRY" = "Entrada de Papelera";
 "TRASH_GROUP" = "Grupo de Papelera";
-"SET_NAME" = "Editar Nombre";
-"SET_TITLE" = "Editar Título";
-"SET_USERNAME" = "Editar Nombre de Usuario";
-"SET_PASSWORD" = "Editar Contraseña";
-"SET_URL" = "Editar URL";
-"SET_NOTES" = "Editar Notas";
 "SHOW_HISTORY" = "Show History";
 
 /*
@@ -70,16 +64,10 @@
 "DATABASE" = "Base de Datos";
 "DELETE" = "Eliminar";
 "EDIT" = "Editar";
-"EMAIL" = "EMail";
 "GROUP" = "Grupo";
-"GENERAL" = "General";
-"HOMEBANKING" = "Bancos";
 "INSPECTOR" = "Inspector";
-"INTERNET" = "Internet";
 "LOCK" = "Bloquear";
 "MODIFIED" = "Modificado";
-"NAME" = "Nombre";
-"NETWORK" = "Red";
 "NONE" = "Ninguno";
 "NOTES" = "Notas";
 "PASSWORD" = "Contraseña";
@@ -87,7 +75,6 @@
 "SAVE_WITH_DOTS" = "Guardar…";
 "SEARCH" = "Buscar";
 "TITLE" = "Título";
-"TRASH" = "Papelera";
 "URL" = "URL";
 "USERNAME" = "Nombre de usuario";
 "WINDOWS" = "Ventanas";
@@ -95,7 +82,6 @@
 
 "CHANGE_DATABASE_NAME" = "Cambiar Nombre de Base";
 "CHANGE_TRASH_GROUP" = "Cambiar Grupo de Papelera";
-"%@_COPY" = "%@ Copiar";
 
 "DUPLICTE_PASSWORDS" = "Duplicar Contraseñas";
 
@@ -144,13 +130,6 @@
 "DEFAULT_GROUP_NAME" = "Nuevo Grupo";
 "DEFAULT_WINDOW_TITLE" = "Título de Ventana";
 
-/* Number of Entries
- Plural (0, >1)
- Singular (1)
- */
-"%ld_ENTRIES" = "%ld Entradas";
-"%ld_ENTRY" = "%ld Entrada";
-
 /* Settings */
 "GENERAL_SETTINGS" = "General";
 "INTEGRATION_SETTINGS" = "Integración";

MacPass/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -44,12 +44,6 @@
 "PASSWORD_GENERATOR_RESET_ENTRY_DEFAULTS" = "Réinitialiser";
 "TRASH_ENTRY" = "Effacer entrée";
 "TRASH_GROUP" = "Effacer groupe";
-"SET_NAME" = "Modifier le nom";
-"SET_TITLE" = "Modifier le titre";
-"SET_USERNAME" = "Modifier utilisateur";
-"SET_PASSWORD" = "Modifier mot de passe";
-"SET_URL" = "Modifier URL";
-"SET_NOTES" = "Modifier notes";
 "SHOW_HISTORY" = "SHOW_HISTORY";
 
 
@@ -71,16 +65,10 @@
 "DATABASE" = "Base de données";
 "DELETE" = "Effacer";
 "EDIT" = "Modifier";
-"EMAIL" = "Courrier électronique";
 "GROUP" = "Groupe";
-"GENERAL" = "Général";
-"HOMEBANKING" = "Banque";
 "INSPECTOR" = "Inspecteur";
-"INTERNET" = "Internet";
 "LOCK" = "Verrouiller";
 "MODIFIED" = "Modifié";
-"NAME" = "Nom";
-"NETWORK" = "Réseau";
 "NONE" = "NONE";
 "NOTES" = "Notes";
 "PASSWORD" = "Mot de passe";
@@ -88,7 +76,6 @@
 "SAVE_WITH_DOTS" = "Sauvegarder…";
 "SEARCH" = "Rechercher";
 "TITLE" = "Titre";
-"TRASH" = "Corbeille";
 "URL" = "URL";
 "USERNAME" = "Utilisateur";
 "WINDOWS" = "Windows";
@@ -96,7 +83,6 @@
 
 "CHANGE_DATABASE_NAME" = "Modifier nom base de données";
 "CHANGE_TRASH_GROUP" = "Modifier le groupe corbeille";
-"%@_COPY" = "%@_COPY"; //TODO
 
 "DUPLICTE_PASSWORDS" = "Dupliquer mots de passe";
 
@@ -145,13 +131,6 @@
 "DEFAULT_GROUP_NAME" = "Nouveau groupe";
 "DEFAULT_WINDOW_TITLE" = "Titre de la fenêtre";
 
-/* Number of Entries
- Plural (0, >1)
- Singular (1)
- */
-"%ld_ENTRIES" = "%ld entrées";
-"%ld_ENTRY" = "%ld entrée";
-
 /* General Settings Label */
 "GENERAL_SETTINGS" = "Général";
 "INTEGRATION_SETTINGS" = "Intégration";

MacPass/it.lproj/Localizable.strings

@@ -44,12 +44,6 @@
 "PASSWORD_GENERATOR_RESET_ENTRY_DEFAULTS" = "Reimposta";
 "TRASH_ENTRY" = "Cestina Elemento";
 "TRASH_GROUP" = "Cestina Gruppo";
-"SET_NAME" = "Modifica Nome";
-"SET_TITLE" = "Modifica Titolo";
-"SET_USERNAME" = "Modifica Nome Utente";
-"SET_PASSWORD" = "Modifica Password";
-"SET_URL" = "Modifica URL";
-"SET_NOTES" = "Modifica Note";
 "SHOW_HISTORY" = "SHOW_HISTORY";
 
 /*
@@ -70,16 +64,10 @@
 "DATABASE" = "Database";
 "DELETE" = "Elimina";
 "EDIT" = "Modifica";
-"EMAIL" = "EMail";
 "GROUP" = "Gruppo";
-"GENERAL" = "Generale";
-"HOMEBANKING" = "Homebanking";
 "INSPECTOR" = "Inspector";
-"INTERNET" = "Internet";
 "LOCK" = "Blocca";
 "MODIFIED" = "Modificato";
-"NAME" = "Nome";
-"NETWORK" = "Rete";
 "NONE" = "Nessun";
 "NOTES" = "Note";
 "PASSWORD" = "Password";
@@ -87,7 +75,6 @@
 "SAVE_WITH_DOTS" = "Salva…";
 "SEARCH" = "Cerca";
 "TITLE" = "Titolo";
-"TRASH" = "Cestino";
 "URL" = "URL";
 "USERNAME" = "Nome Utente";
 "WINDOWS" = "Windows";
@@ -95,7 +82,6 @@
 
 "CHANGE_DATABASE_NAME" = "Cambia Nome Database";
 "CHANGE_TRASH_GROUP" = "Cambia Gruppo Cestino";
-"%@_COPY" = "%@ Copia";
 
 "DUPLICTE_PASSWORDS" = "Duplica Passwords";
 
@@ -144,13 +130,6 @@
 "DEFAULT_GROUP_NAME" = "Nuovo Gruppo";
 "DEFAULT_WINDOW_TITLE" = "Titolo Finestra";
 
-/* Number of Entries
- Plural (0, >1)
- Singular (1)
- */
-"%ld_ENTRIES" = "%ld Elementi";
-"%ld_ENTRY" = "%ld Elemento";
-
 /* Settings */
 "GENERAL_SETTINGS" = "Generale";
 "INTEGRATION_SETTINGS" = "Integrazione";

MacPass/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -44,12 +44,6 @@
 "PASSWORD_GENERATOR_RESET_ENTRY_DEFAULTS" = "Reset";
 "TRASH_ENTRY" = "Prullenmand Item";
 "TRASH_GROUP" = "Prullenmand Groep";
-"SET_NAME" = "Wijzig Naam";
-"SET_TITLE" = "Wijzig Titel";
-"SET_USERNAME" = "Wijzig Gebruikersnaam";
-"SET_PASSWORD" = "Wijzig Wachtwoord";
-"SET_URL" = "Wijzig URL";
-"SET_NOTES" = "Wijzig Notities";
 "SHOW_HISTORY" = "SHOW_HISTORY";
 
 /*
@@ -70,16 +64,10 @@
 "DATABASE" = "Database";
 "DELETE" = "Verwijder";
 "EDIT" = "Wijzig";
-"EMAIL" = "E-Mail";
 "GROUP" = "Groep";
-"GENERAL" = "Algemeen";
-"HOMEBANKING" = "Thuisbankieren";
 "INSPECTOR" = "Inspector";
-"INTERNET" = "Internet";
 "LOCK" = "Vergrendel";
 "MODIFIED" = "Gewijzigd";
-"NAME" = "Naam";
-"NETWORK" = "Netwerk";
 "NOTES" = "Notities";
 "NONE" = "NONE";
 "PASSWORD" = "Wachtwoord";
@@ -87,7 +75,6 @@
 "SAVE_WITH_DOTS" = "Bewaar…";
 "SEARCH" = "Zoeken";
 "TITLE" = "Titel";
-"TRASH" = "Prullenmand";
 "URL" = "URL";
 "USERNAME" = "Gebruikersnaam";
 "WINDOWS" = "Vensters";
@@ -95,7 +82,6 @@
 
 "CHANGE_DATABASE_NAME" = "Wijzig Databasenaam";
 "CHANGE_TRASH_GROUP" = "Wijzig Prullenmand Groep";
-"%@_COPY" = "%@ Kopieer";
 
 "DUPLICTE_PASSWORDS" = "Dupliceer Wachtwoorden";
 
@@ -144,13 +130,6 @@
 "DEFAULT_GROUP_NAME" = "Nieuwe Groep";
 "DEFAULT_WINDOW_TITLE" = "Window Title";
 
-/* Number of Entries
- Plural (0, >1)
- Singular (1)
- */
-"%ld_ENTRIES" = "%ld Items";
-"%ld_ENTRY" = "%ld Item";
-
 /* Settings */
 "GENERAL_SETTINGS" = "Algemeen";
 "INTEGRATION_SETTINGS" = "Integratie";

MacPass/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -1,18 +1,9 @@
-/* (No Comment) */
-"%@_COPY" = "%@ kopiuj";
-
 /* Display format for days. Should contain a long decimal placeholder! */
 "%ld_DAYS" = "%ld dni";
 
 /* % days ago */
 "%ld_DAYS_AGO" = "%ld days ago";
 
-/* (No Comment) */
-"%ld_ENTRIES" = "%ld wpisy/ów";
-
-/* (No Comment) */
-"%ld_ENTRY" = "%ld wpis";
-
 /* % Hours ago */
 "%ld_HOURS_AGO" = "about %ld hours ago";
 
@@ -167,9 +158,6 @@
    Menu item on the add entry context menu to edit template groups */
 "EDIT_TEMPLATE_GROUP" = "Edit Entry Template Group";
 
-/* (No Comment) */
-"EMAIL" = "E-mail";
-
 /* Empty Trash
    Menu item in the database outline context menu to empyt the trash
    Menu item in the database outline to empty the trash */
@@ -214,9 +202,6 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "FILE_OPEN_ERROR" = "Błąd! Nie można otworzyć pliku.";
 
-/* (No Comment) */
-"GENERAL" = "Ogólne";
-
 /* General Settings Label */
 "GENERAL_SETTINGS" = "Ogólne";
 
@@ -226,18 +211,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "HISTORY" = "Historia";
 
-/* (No Comment) */
-"HOMEBANKING" = "Homebanking";
-
 /* No comment provided by engineer. */
 "INSPECTOR" = "Inspektor";
 
 /* Label for the integration settings tab */
 "INTEGRATION_SETTINGS" = "Integracje";
 
-/* (No Comment) */
-"INTERNET" = "Internet";
-
 /* Just now */
 "JUST_NOW" = "Just now";
 
@@ -268,12 +247,6 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "MOVE_GROUP" = "Przenieś grupę";
 
-/* (No Comment) */
-"NAME" = "Nazwa";
-
-/* (No Comment) */
-"NETWORK" = "Sieć";
-
 /* Name for a newly created Database */
 "NEW_DATABASE" = "Database";
 
@@ -404,24 +377,6 @@
 /* Set the selection as default file change strategy! */
 "SET_AS_DEFAULT_FILE_CHANGE_STRATEGY" = "Use this method as default. You can change this at any time in the preferences.";
 
-/* (No Comment) */
-"SET_NAME" = "Edit Name";
-
-/* (No Comment) */
-"SET_NOTES" = "Edit Notes";
-
-/* (No Comment) */
-"SET_PASSWORD" = "Edit Password";
-
-/* (No Comment) */
-"SET_TITLE" = "Edit Title";
-
-/* (No Comment) */
-"SET_URL" = "Edit URL";
-
-/* (No Comment) */
-"SET_USERNAME" = "Edit Username";
-
 /* (No Comment) */
 "SHORT_FILE_CHANGE_STRATEGY_ASK" = "Pytaj";
 
@@ -435,9 +390,6 @@
 /* preset to expire tomorrow */
 "TOMORROW" = "jutro";
 
-/* (No Comment) */
-"TRASH" = "Kosz";
-
 /* Move Entry to Trash */
 "TRASH_ENTRY" = "Trash Entry";
 

MacPass/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -44,12 +44,6 @@
 "PASSWORD_GENERATOR_RESET_ENTRY_DEFAULTS" = "Сброс";
 "TRASH_ENTRY" = "Удалить Запись";
 "TRASH_GROUP" = "Удалить Группу";
-"SET_NAME" = "Изменить Имя";
-"SET_TITLE" = "Изменить Заголовок";
-"SET_USERNAME" = "Изменить Имя пользователя";
-"SET_PASSWORD" = "Изменить Пароль";
-"SET_URL" = "Изменить URL";
-"SET_NOTES" = "Изменить Заметки";
 "SHOW_HISTORY" = "SHOW_HISTORY";
 
 /*
@@ -70,16 +64,10 @@
 "DATABASE" = "База данных";
 "DELETE" = "Удалить";
 "EDIT" = "Изменено";
-"EMAIL" = "EMail";
 "GROUP" = "Группа";
-"GENERAL" = "Общие";
-"HOMEBANKING" = "Домашний банк";
 "INSPECTOR" = "Инспектор";
-"INTERNET" = "Интернет";
 "LOCK" = "Блокировка";
 "MODIFIED" = "Изменить";
-"NAME" = "Имя";
-"NETWORK" = "Сеть";
 "NONE" = "Нет";
 "NOTES" = "Заметки";
 "PASSWORD" = "Пароль";
@@ -87,7 +75,6 @@
 "SAVE_WITH_DOTS" = "Сохранить…";
 "SEARCH" = "Поиск";
 "TITLE" = "Заголовок";
-"TRASH" = "Удалить";
 "URL" = "URL";
 "USERNAME" = "Имя пользователя";
 "WINDOWS" = "Окна";
@@ -95,7 +82,6 @@
 
 "CHANGE_DATABASE_NAME" = "Изменить Имя базы данных";
 "CHANGE_TRASH_GROUP" = "Изменить группу для мусора";
-"%@_COPY" = "%@ Копировать";
 
 "DUPLICTE_PASSWORDS" = "Дубли паролей";
 
@@ -144,13 +130,6 @@
 "DEFAULT_GROUP_NAME" = "Новая Группа";
 "DEFAULT_WINDOW_TITLE" = "Заголовок Окна";
 
-/* Number of Entries
- Plural (0, >1)
- Singular (1)
- */
-"%ld_ENTRIES" = "%ld записей";
-"%ld_ENTRY" = "%ld запись";
-
 /* Settings */
 "GENERAL_SETTINGS" = "Общие";
 "INTEGRATION_SETTINGS" = "Интеграция";

MacPass/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -44,12 +44,6 @@
 "PASSWORD_GENERATOR_RESET_ENTRY_DEFAULTS" = "重置";
 "TRASH_ENTRY" = "将项目移入废纸篓";
 "TRASH_GROUP" = "将组移入废纸篓";
-"SET_NAME" = "编辑名称";
-"SET_TITLE" = "编辑标题";
-"SET_USERNAME" = "编辑用户名";
-"SET_PASSWORD" = "编辑密码";
-"SET_URL" = "编辑 URL";
-"SET_NOTES" = "编辑注释";
 "SHOW_HISTORY" = "显示历史";
 
 /*
@@ -70,16 +64,10 @@
 "DATABASE" = "数据库";
 "DELETE" = "删除";
 "EDIT" = "编辑";
-"EMAIL" = "电子邮件";
 "GROUP" = "组";
-"GENERAL" = "通用";
-"HOMEBANKING" = "家庭银行";
 "INSPECTOR" = "检查器";
-"INTERNET" = "互联网";
 "LOCK" = "锁定";
 "MODIFIED" = "修改时间";
-"NAME" = "名称";
-"NETWORK" = "网络";
 "NONE" = "无";
 "NOTES" = "注释";
 "PASSWORD" = "密码";
@@ -87,7 +75,6 @@
 "SAVE_WITH_DOTS" = "保存…";
 "SEARCH" = "搜索";
 "TITLE" = "标题";
-"TRASH" = "废纸篓";
 "URL" = "URL";
 "USERNAME" = "用户名";
 "WINDOWS" = "Windows";
@@ -95,7 +82,6 @@
 
 "CHANGE_DATABASE_NAME" = "修改数据库名称";
 "CHANGE_TRASH_GROUP" = "修改废纸篓的项目组";
-"%@_COPY" = "%@ 拷贝";
 
 "DUPLICTE_PASSWORDS" = "重复的密码";
 
@@ -144,13 +130,6 @@
 "DEFAULT_GROUP_NAME" = "项目组";
 "DEFAULT_WINDOW_TITLE" = "Window Title";
 
-/* Number of Entries
- Plural (0, >1)
- Singular (1)
- */
-"%ld_ENTRIES" = "%ld 个项目";
-"%ld_ENTRY" = "%ld 个项目";
-
 /* Settings */
 "GENERAL_SETTINGS" = "通用";
 "INTEGRATION_SETTINGS" = "集成";