nikdoof/MacPass
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/MacPass/MacPass.git synced 2025-12-23 00:49:32 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Extended and cleaned localizations

Browse Source
This commit is contained in:
michael starke
2017-11-16 19:08:38 +01:00
parent 36b98bcd6d
commit ad0a198b48
18 changed files with 199 additions and 353 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

209
MacPass/en.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -1,18 +1,9 @@
/* (No Comment) */
"%@_COPY" = "%@ Copy";
/* Display format for days. Should contain a long decimal placeholder! */
"%ld_DAYS" = "%ld days";
/* % days ago */
"%ld_DAYS_AGO" = "%ld days ago";
/* (No Comment) */
"%ld_ENTRIES" = "%ld Entries";
/* (No Comment) */
"%ld_ENTRY" = "%ld Entry";
/* % Hours ago */
"%ld_HOURS_AGO" = "about %ld hours ago";
@@ -34,13 +25,20 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADD_TREMPLATE_ENTRY" = "Create Template Entry";
/* Informartive text in alert when adding entry requires KDBX format */
"ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_INFORMATIVE" = "ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_INFORMATIVE";
/* ALert informative text when a plugin was sucessfully installed */
"ALERT_INFORMATIVE_TEXT_PLUGIN_INSTALLED_SUGGEST_RESTART" = "Plugins can only be loaded at start up. To activate the installed pluing, please restart MacPass.";
/* Message in alert to inform the user that adding an entry requires KDBX format */
"ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_MESSAGE" = "ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_MESSAGE";
/* (No Comment) */
"ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_INFORMATIVE" = "The KDB format does not support entries inside this group. The entry will be moved when the file is saved.";
/* No comment provided by engineer. */
/* (No Comment) */
"ALERT_KDB_UNSUPPORTED_ADD_ENTRY_MESSAGE" = "Adding entries not supported";
/* Alert message text when a plugin was successfully installed */
"ALERT_MESSAGE_TEXT_PLUGIN_INSTALLED_SUGGEST_RESTART" = "Sucessfully installed Plugin!";
/* Attachments column title (shows counts)
Menu item to toggle display of attachment count column in entry table */
"ATTACHMENTS" = "Attachments";
/* Menu item for automatic trash creation */
@@ -64,10 +62,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"AUTOTYPE_YES" = "Enable Autotype";
/* No comment provided by engineer. */
/* Sucessfully merged external changes */
"AUTO_MERGE_NOTIFICATION_TEXT" = "Auto merge successfull!";
/* Cancel */
/* Cancel
Cancel button in plugin installed, request restart alert
Cancel button to postpone password change */
"CANCEL" = "Cancel";
/* Menu item in the database outline context menu to change the database name */
@@ -76,7 +76,8 @@
/* (No Comment) */
"CHANGE_FORMAT" = "Change File Format to KDBX";
/* No comment provided by engineer. */
/* Button to show the password change dialog
Single button to show the password change dialog */
"CHANGE_PASSWORD_WITH_DOTS" = "Change Password…";
/* Menu item in the database outline context menu to change the trash group */
@@ -109,25 +110,25 @@
/* Context menu sub-menu to copy custom fields to clipboard */
"COPY_CUSTOM_FIELDS_MENU" = "Copy Custom Field…";
/* No comment provided by engineer. */
/* Action title for copying an entry via drag and drop */
"COPY_ENTRY" = "Copy Entry";
/* Mask for title to copy field value */
"COPY_FIELD_%@" = "Copy %@";
/* No comment provided by engineer. */
/* Action title for copying a group via drag and drop */
"COPY_GROUP" = "Copy Group";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu item to copy the password of an entry */
"COPY_PASSWORD" = "Copy Password";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu item to copy the URL of an entry */
"COPY_URL" = "Copy URL";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu item to copy the username of an entry */
"COPY_USERNAME" = "Copy Username";
/* Created at template string. %@ is replaced by locaized date and time */
/* (No Comment) */
"CREATED_AT_%@" = "Created: %@";
/* Curstom attribute reference item */
@@ -154,10 +155,13 @@
/* Title for a newly created group */
"DEFAULT_GROUP_NAME" = "New Group";
/* No comment provided by engineer. */
/* Default window title for a new window association */
"DEFAULT_WINDOW_TITLE" = "Window Title";
/* Menu item in the database outline context menu to delete the node from the trash */
/* Menu item in the database outline context menu to delete the node from the trash
Menu item to delete an entry
Menu item to delete the selected attached file
Menu item to delete the selected custom icon */
"DELETE" = "Delete";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -175,13 +179,13 @@
/* No comment provided by engineer. */
"DOCUMENT_AUTOTYPE_CORRUPTION_WARNING" = "Please run Fix Autotype...";
/* No comment provided by engineer. */
"DUPLICATE_ENTRY" = "Duplicate Entry";
/* No comment provided by engineer. */
/* Action name for duplicating entries */
"DUPLICATE_ENTRIES_%ld" = "Duplicate Entries %ld";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu item to directly diplicate an entry */
"DUPLICATE_ENTRY" = "Duplicate Entry";
/* Menu item to duplicate an entry with options how to duplicate. Will present a dialog. */
"DUPLICATE_ENTRY_WITH_OPTIONS" = "Duplicate Entry…";
/* (No Comment) */
@@ -194,23 +198,24 @@
Menu item on the add entry context menu to edit template groups */
"EDIT_TEMPLATE_GROUP" = "Edit Entry Template Group";
/* (No Comment) */
"EMAIL" = "EMail";
/* Empty Trash
Menu item in the database outline context menu to empyt the trash
Menu item in the database outline to empty the trash */
Menu item in the database outline to empty the trash
Menu item to empty the trash */
"EMPTY_TRASH" = "Empty Trash";
/* No comment provided by engineer. */
/* Informative text for the enforce password change alert */
"ENFORCE_PASSWORD_CHANGE_ALERT_DESCRIPTION" = "You will be unable to save until the password and/or keyfile has been changed.";
/* No comment provided by engineer. */
/* Message text for the enforce password change alert */
"ENFORCE_PASSWORD_CHANGE_ALERT_TITLE" = "The database password expired!";
/* Keyfile not valid */
"ERROR_INVALID_KEYFILE" = "Keyfile is invalid!";
/* Error description given when adding an invalid plugin */
"ERROR_INVALID_PLUGIN" = "Invalid plugin";
/* Passwords do not match */
"ERROR_PASSWORD_MISSMATCH" = "Passwords do not match!";
@@ -218,7 +223,7 @@
"ERROR_PASSWORD_MISSMATCH_INVALID_KEYFILE" = "Passwords do not match and keyfile is invalid!";
/* Recommend/Enforce key change intervall format */
"EVERY_%ld_DAYS" = "EVERY_%ld_DAYS";
"EVERY_%ld_DAYS" = "Every %ld days";
/* Format to returen the date an item expires. Includes %@ placehoder for date */
"EXPIRES_AT_DATE_%@" = "Expires: %@";
@@ -232,36 +237,32 @@
/* Message displayed when an open file was changed from another application */
"FILE_CHANGED_BY_OTHERS_MESSAGE_TEXT" = "The database file was modified!";
/* No comment provided by engineer. */
/* External file change strategy option: ask what to do */
"FILE_CHANGE_STRATEGY_ASK" = "Ask";
/* No comment provided by engineer. */
/* External file change strategy option: Keep local file an ignore external changes */
"FILE_CHANGE_STRATEGY_KEEP_MINE" = "Keep My Version and Ignore Other Changes";
/* Merge changes into file! */
/* External file change strategy option: Merge external changes into local file.
Merge changes into file! */
"FILE_CHANGE_STRATEGY_MERGE" = "Merge Changes";
/* No comment provided by engineer. */
/* External file change strategy option: Use the changed file and discard local changes */
"FILE_CHANGE_STRATEGY_USE_OTHER" = "Load Changed Version and Discard Mine";
/* No comment provided by engineer. */
"FILE_OPEN_ERROR" = "Error opening file.";
/* (No Comment) */
"GENERAL" = "General";
/* General Settings Label */
"GENERAL_SETTINGS" = "General";
/* No comment provided by engineer. */
/* Group column title */
"GROUP" = "Group";
/* No comment provided by engineer. */
/* History count column title
Menu item to toggle display of history count column in entry table */
"HISTORY" = "History";
/* (No Comment) */
"HOMEBANKING" = "Homebanking";
/* Imports a dragged URL for a new entry */
"IMPORT_URL" = "Import URL";
@@ -271,9 +272,6 @@
/* Label for the integration settings tab */
"INTEGRATION_SETTINGS" = "Integration";
/* (No Comment) */
"INTERNET" = "Internet";
/* Just now */
"JUST_NOW" = "Just now";
@@ -292,37 +290,44 @@
/* No comment provided by engineer. */
"LOCK" = "Lock";
/* No comment provided by engineer. */
/* Message in the open panel to add attachments to an entry */
"MESSAGE_ADD_ATTACHMENT_OPEN_PANEL" = "Select the file to attach";
/* Message in the add plugin open panel */
"MESSAGE_ADD_PLUGIN_OPEN_PANEL" = "Select the plugin to install";
/* Message in the open panel to import an XML file */
"MESSAGE_XML_OPEN_PANEL" = "Select the XML file to import";
/* Menu item to toggle display of modified date column in entry table
Modification date column title */
"MODIFIED" = "Modified";
/* No comment provided by engineer. */
/* Action title for moving an entry via drag and drop */
"MOVE_ENTRY" = "Move Entry";
/* No comment provided by engineer. */
/* Action title for moving a group via drag and drop */
"MOVE_GROUP" = "Move Group";
/* (No Comment) */
"NAME" = "Name";
/* (No Comment) */
"NETWORK" = "Network";
/* Name for a newly created Database */
"NEW_DATABASE" = "Database";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu item to create a new entry */
"NEW_ENTRY" = "New Entry";
/* Submenu to add an entry via template */
"NEW_ENTRY_WITH_TEMPLATE_%@" = "Create Entry with Template %@";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu item to create a new group */
"NEW_GROUP" = "New Group";
/* No comment provided by engineer. */
/* Placeholder text for input fields if no entry or group is selected */
"NONE" = "None";
/* Notes reference item */
/* Displayed name when notes or part of notes was copied
Menu item to toggle display of notes column in entry table
Notes column title
Notes reference item */
"NOTES" = "Notes";
/* Expiration date format, when item does not expire */
@@ -349,7 +354,16 @@
/* preset to expire after one year from now */
"ONE_YEAR" = "in one year";
/* No comment provided by engineer. */
/* Open button in the open panel to add attachments to an entry */
"OPEN_BUTTON_ADD_ATTACHMENT_OPEN_PANEL" = "Attach";
/* Open button in the add plugin open panel */
"OPEN_BUTTON_ADD_PLUGIN_OPEN_PANEL" = "Install";
/* Open button in the open panel to import an XML file */
"OPEN_BUTTON_IMPORT_XML_OPEN_PANEL" = "Import";
/* Menu item to open the URL with the default application */
"OPEN_URL" = "Open URL";
/* Select Browser */
@@ -358,7 +372,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"OUTPUT_VALUE" = "Output Value";
/* Password reference item */
/* Menu item to toggle display of password column in entry table
Password column title
Password reference item */
"PASSWORD" = "Password";
/* Button to reset the password defaults for a single entry */
@@ -367,55 +383,62 @@
/* Button to set the defaults of the password generator */
"PASSWORD_GENERATOR_SET_DEFAULTS" = "Set Defaults";
/* Placeholder in the unlock-password input field if password is enabled */
/* Placeholder for the password field to aks for password
Placeholder in the unlock-password input field if password is enabled */
"PASSWORD_INPUT_ENTER_PASSWORD" = "Enter Password";
/* Placeholder in the unlock-password input field if password is disabled */
/* Placeholder for the password input field if passwords are disabled
Placeholder for the repeat password input if passwords are disabled
Placeholder in the unlock-password input field if password is disabled */
"PASSWORD_INPUT_NO_PASSWORD" = "No Password";
/* No comment provided by engineer. */
/* Placeholder for the repeat password field to aks for the repeated password */
"PASSWORD_INPUT_REPEAT_PASSWORD" = "Repeat Password";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu item to perform autotype with the selected entry */
"PERFORM_AUTOTYPE_FOR_ENTRY" = "Perform Autotype";
/* Label for plugin settings tab */
"PLUGIN_SETTINGS" = "Plugins";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu item to preview the selected attached file. */
"PREVIEW" = "Preview";
/* No comment provided by engineer. */
"RECENT_SEARCHES" = "Recent searches";
/* No comment provided by engineer. */
/* Informative text for the recommend password change alert */
"RECOMMEND_PASSWORD_CHANGE_ALERT_DESCRIPTION" = "It is recommended to change the password and/or keyfile.";
/* No comment provided by engineer. */
/* Message text for the recommend password change alert */
"RECOMMEND_PASSWORD_CHANGE_ALERT_TITLE" = "Please change the database password!";
/* Restart button in plugin installed, request restart alert */
"RESTART" = "Restart";
/* Action to restore and Entry to a previous state of it's history */
"RESTORE_HISTORY_ENTRY" = "Restore History Entry";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu item to save the selected attached file.
Save file menu item title when save will just save the file */
"SAVE" = "Save";
/* No comment provided by engineer. */
/* Button title to save the generated key file */
"SAVE_KEYFILE" = "Save Keyfile";
/* (No Comment) */
"SAVE_LOSSY" = "Save and lose data";
/* No comment provided by engineer. */
/* Save file menu item title when save will prompt for a location to save or ask for a password/key */
"SAVE_WITH_DOTS" = "Save…";
/* No comment provided by engineer. */
"SEARCH" = "Search";
/* No comment provided by engineer. */
/* Search option: Find duplicate passwords */
"SEARCH_DUPLICATE_PASSWORDS" = "Duplicate Passwords";
/* No comment provided by engineer. */
/* Search option: Find expired entries */
"SEARCH_EXPIRED_ENTRIES" = "Expired";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -436,10 +459,16 @@
/* Menu item title for the expiry preset selection menu in the date picker */
"SELECT_DATE_PRESET" = "Use preset…";
/* Message on the open panel for selecting which browser to use for opening URLs */
"SELECT_DEFAULT_BROWSER_OPEN_PANEL_MESSAGE" = "Select the Browser to open URL with.";
/* Label for the select browser button on the open panel for selecting which browser to use for opening URLs */
"SELECT_DEFAULT_BROWSER_OPEN_PANEL_SELECT_BUTTON" = "Choose";
/* Message for the dialog to open a file for merge */
"SELECT_FILE_TO_MERGE" = "Select file to merge";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu displayed as popup selection for search options */
"SELECT_FILTER_WITH_DOTS" = "Select…";
/* Set the selection as default file change strategy! */
@@ -448,22 +477,21 @@
/* (No Comment) */
"SHORT_FILE_CHANGE_STRATEGY_ASK" = "Ask";
/* No comment provided by engineer. */
/* Menu item to show the history of the selected entry */
"SHOW_HISTORY" = "Show History";
/* Menu item to show the reference builder in a text view's context menu */
"SHOW_REFERENCE_BUILDER" = "Show Reference Builder";
/* Displayed name when title field was copied
Menu item to toggle display of title column in entry table
Title column title
Title reference item */
"TITLE" = "Title";
/* preset to expire tomorrow */
"TOMORROW" = "Tomorrow";
/* (No Comment) */
"TRASH" = "Trash";
/* Move Entry to Trash */
"TRASH_ENTRY" = "Trash Entry";
@@ -479,10 +507,15 @@
/* Update Settings Label */
"UPDATE_SETTINGS" = "Updates";
/* URL reference item */
/* Menu item to toggle display of url column in entry table
Submenu with options what to do with the URL of an entry
Url column title
URL reference item */
"URL" = "URL";
/* Username reference item */
/* Menu item to toggle display of username column in entry table
Username column title
Username reference item */
"USERNAME" = "Username";
/* Displayed name when uuid field was copied
@@ -498,13 +531,13 @@
/* Informative Text displayed when clearing the Trash */
"WARNING_ON_DELETE_TRASHED_NODE_DESCRIPTION" = "The Trashed item(s) will be deleted!";
/* No comment provided by engineer. */
/* Message text for the alert displayed when deleting a node */
"WARNING_ON_DELETE_TRASHED_NODE_TITLE" = "Deleting Trashed Item";
/* Informative Text displayed when clearing the Trash */
"WARNING_ON_EMPTY_TRASH_DESCRIPTION" = "Emptying the Trash is not undoable.";
/* No comment provided by engineer. */
/* Message text for the alert displayed when clearing the Trash */
"WARNING_ON_EMPTY_TRASH_TITLE" = "Empty Trash?";
/* (No Comment) */