diff --git a/MacPass.xcodeproj/project.pbxproj b/MacPass.xcodeproj/project.pbxproj index 0b496142..3a34a49e 100644 --- a/MacPass.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/MacPass.xcodeproj/project.pbxproj @@ -547,6 +547,15 @@ 4C5ADC3017830B09004E1E8D /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/InspectorView.strings; sourceTree = ""; }; 4C5BF679175C01F300D53DF7 /* MPUppercaseStringValueTransformer.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = MPUppercaseStringValueTransformer.h; sourceTree = ""; }; 4C5BF67A175C01F300D53DF7 /* MPUppercaseStringValueTransformer.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = MPUppercaseStringValueTransformer.m; sourceTree = ""; }; + 4C5CD34017D158DE000B7F38 /* fr */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 10; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + 4C5CD34117D158DE000B7F38 /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.rtf; name = fr; path = fr.lproj/Credits.rtf; sourceTree = ""; }; + 4C5CD34217D158DE000B7F38 /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; + 4C5CD34317D158DE000B7F38 /* fr */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 10; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/Errors.strings; sourceTree = ""; }; + 4C5CD34417D158DE000B7F38 /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; + 4C5CD34517D158F5000B7F38 /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/GeneralSettings.strings; sourceTree = ""; }; + 4C5CD34617D15912000B7F38 /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 4C5CD34717D1591A000B7F38 /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/PasswordInputView.strings; sourceTree = ""; }; + 4C5CD34817D15920000B7F38 /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/InspectorView.strings; sourceTree = ""; }; 4C5EC300177B700D00DA955B /* MPRootAdapter.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = MPRootAdapter.h; sourceTree = ""; }; 4C5EC301177B700D00DA955B /* MPRootAdapter.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = MPRootAdapter.m; sourceTree = ""; }; 4C5FA86B17A5F26800C781C9 /* KPKDataStreamWriter.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = KPKDataStreamWriter.h; sourceTree = ""; }; @@ -665,7 +674,7 @@ 4C76156C1764C0CC0015A1A6 /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/PasswordInputView.strings; sourceTree = ""; }; 4C7615701764C0E80015A1A6 /* Base */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = Base; path = Base.lproj/InspectorView.xib; sourceTree = ""; }; 4C7615751764C4A40015A1A6 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/PasswordInputView.strings; sourceTree = ""; }; - 4C7615771764C4A40015A1A6 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + 4C7615771764C4A40015A1A6 /* de */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 10; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; 4C7615781764C4A50015A1A6 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.rtf; name = de; path = de.lproj/Credits.rtf; sourceTree = ""; }; 4C7615791764C4A50015A1A6 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; 4C7714A9176C998F00549F2A /* 43_TrashTemplate.pdf */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.pdf; path = 43_TrashTemplate.pdf; sourceTree = ""; }; @@ -711,7 +720,7 @@ 4C83F4A91774B155006C5FC0 /* Kdb3Tree+NewTree.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = "Kdb3Tree+NewTree.m"; sourceTree = ""; }; 4C83F4AB1774B25F006C5FC0 /* Kdb4Tree+NewTree.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = "Kdb4Tree+NewTree.h"; sourceTree = ""; }; 4C83F4AC1774B25F006C5FC0 /* Kdb4Tree+NewTree.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = "Kdb4Tree+NewTree.m"; sourceTree = ""; }; - 4C888C8F16EB6C91003D34A1 /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + 4C888C8F16EB6C91003D34A1 /* en */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 10; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; 4C888C9116EB6F5E003D34A1 /* MPToolbarItem.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = MPToolbarItem.h; sourceTree = ""; }; 4C888C9216EB6F5E003D34A1 /* MPToolbarItem.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = MPToolbarItem.m; sourceTree = ""; }; 4C888C9516EB754B003D34A1 /* MPActionHelper.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = MPActionHelper.h; sourceTree = ""; }; @@ -1949,6 +1958,7 @@ English, de, Base, + fr, ); mainGroup = 4C77E35715B84A240093A587; productRefGroup = 4C77E36315B84A240093A587 /* Products */; @@ -2311,6 +2321,7 @@ isa = PBXVariantGroup; children = ( 4C45FB22178E09ED0010007D /* en */, + 4C5CD34417D158DE000B7F38 /* fr */, ); name = InfoPlist.strings; sourceTree = ""; @@ -2321,6 +2332,7 @@ 4C76155F1764C0590015A1A6 /* Base */, 4CCA7EEC1797866F00B0B55E /* de */, 4CCA7EEE1797867200B0B55E /* en */, + 4C5CD34517D158F5000B7F38 /* fr */, ); name = GeneralSettings.xib; sourceTree = ""; @@ -2331,6 +2343,7 @@ 4C76156B1764C0C80015A1A6 /* Base */, 4C76156C1764C0CC0015A1A6 /* en */, 4C7615751764C4A40015A1A6 /* de */, + 4C5CD34717D1591A000B7F38 /* fr */, ); name = PasswordInputView.xib; sourceTree = ""; @@ -2341,6 +2354,7 @@ 4C7615701764C0E80015A1A6 /* Base */, 4C5ADC2E17830AFB004E1E8D /* en */, 4C5ADC3017830B09004E1E8D /* de */, + 4C5CD34817D15920000B7F38 /* fr */, ); name = InspectorView.xib; sourceTree = ""; @@ -2350,6 +2364,7 @@ children = ( 4C77E37015B84A240093A587 /* en */, 4C7615791764C4A50015A1A6 /* de */, + 4C5CD34217D158DE000B7F38 /* fr */, ); name = InfoPlist.strings; sourceTree = ""; @@ -2359,6 +2374,7 @@ children = ( 4C7615601764C05A0015A1A6 /* Base */, 4CAAFDD51787AED60013FCF9 /* en */, + 4C5CD34617D15912000B7F38 /* fr */, ); name = MainMenu.xib; sourceTree = ""; @@ -2368,6 +2384,7 @@ children = ( 4C7F35691779DFFB00C57890 /* en */, 4C7F356B1779DFFF00C57890 /* de */, + 4C5CD34317D158DE000B7F38 /* fr */, ); name = Errors.strings; sourceTree = ""; @@ -2377,6 +2394,7 @@ children = ( 4C888C8F16EB6C91003D34A1 /* en */, 4C7615771764C4A40015A1A6 /* de */, + 4C5CD34017D158DE000B7F38 /* fr */, ); name = Localizable.strings; sourceTree = ""; @@ -2386,6 +2404,7 @@ children = ( 4CB9339816D3A0DD00A13B5D /* en */, 4C7615781764C4A50015A1A6 /* de */, + 4C5CD34117D158DE000B7F38 /* fr */, ); name = Credits.rtf; sourceTree = ""; diff --git a/MacPass/fr.lproj/Credits.rtf b/MacPass/fr.lproj/Credits.rtf new file mode 100644 index 00000000..aaec390d --- /dev/null +++ b/MacPass/fr.lproj/Credits.rtf @@ -0,0 +1,72 @@ +{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1187\cocoasubrtf390 +{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset0 Helvetica;} +{\colortbl;\red255\green255\blue255;\red52\green110\blue183;\red38\green38\blue38;} +\paperw11900\paperh16840\vieww25780\viewh13880\viewkind0 +\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural + +\f0\b\fs24 \cf0 Site web du projet :\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://github.com/mstarke/MacPass"}}{\fldrslt +\b0 \cf0 MacPass}} +\b0 \ + +\b \ +Licence :\ + +\b0 MacPass Client compatible KeePass pour Mac OS X\ +Copyright (c) 2012-2013 Michael Starke, HicknHack Software GmbH\ + \ +Ce programme est un programme libre : vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier suivant les termes de la \ +Licence g\'e9n\'e9rale GNU, telle que publi\'e9e par la Free Software Foundation, soit la version 3 de cette License,\ +soit, si vous le d\'e9sirez, une version ult\'e9rieure.\ +\ +Ce programme est mis \'e0 disposition du public en esp\'e9rant qu'il puisse \'eatre utile, mais sans AUCUNE GARANTIE,\ +explicite ou implicite. Veuillez vous reporter au texte de la licence pour plus d'informations.\ +\ +Vous devriez avoir re\'e7u une copie de la licence g\'e9n\'e9rale GNU avec ce programme. Si ce n'est pas le cas,\ +veuillez vous reporter \'e0 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www.gnu.org/licenses/"}}{\fldrslt http://www.gnu.org/licenses/}}.\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +\cf0 \kerning1\expnd0\expndtw3 +\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 + +\b \cf0 \kerning1\expnd0\expndtw0 Remerciements et copyrights :\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 + +\b0 \cf2 \ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +\cf0 MacPass\kerning1\expnd0\expndtw3 + \kerning1\expnd0\expndtw0 Icon by {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://iiro.jappinen.me"}}{\fldrslt Iiro J\'e4ppinen}}\cf2 \ +\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://github.com/robbiehanson/KissXML"}}{\fldrslt \cf2 KissXML}}\cf3 \ +Copyright \'a9 2012 Robbie Hanson. All rights reserved.\ +\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://github.com/MiniKeePass/MiniKeePass"}}{\fldrslt \cf2 MiniKeePass}}\ +Copyright \'a9 2011 Jason Rush and John Flanagan. All rights reserved.\ + \ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://github.com/mpowrie/KeePassLib"}}{\fldrslt \cf2 KeePass Database Library}}\ +Copyright \'a9 2010 Qiang Yu. All rights reserved.\ +\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://github.com/Perspx/PXSourceList"}}{\fldrslt \cf3 PXSourceList}}\ +Copyright \'a9 2011, Alex Rozanski. All rights reserved.\ +\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://stackoverflow.com/questions/11386876/how-to-encode-and-decode-files-as-base64-in-cocoa-objective-c"}}{\fldrslt \cf3 NSData+Base64}}\ +Copyright \'a92013, {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://stackoverflow.com/users/200321/denis2342"}}{\fldrslt denis2342}}\ +\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www.cocoadev.com/index.pl?NSDataCategory"}}{\fldrslt \cf3 NSData+Gzip}}\ +Extrait du wiki CocoaDev\ +\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://github.com/karelia/SecurityInterface"}}{\fldrslt \cf3 KSPasswordField}}\ +Code r\'e9-utilis\'e9 du HNHRoundedSecureTextField\ +Copyright \'a92012 Mike Abdullah, Karelia Software. All rights reserved.\ +\ +\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720 +{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://github.com/AlanQuatermain/aqtoolkit"}}{\fldrslt \cf3 NSData+CommonCrypto}}\ +Copyright \'a92008-2009 Jim Dovey, All rights reserved.} \ No newline at end of file diff --git a/MacPass/fr.lproj/Errors.strings b/MacPass/fr.lproj/Errors.strings new file mode 100644 index 00000000..a7e42f6c Binary files /dev/null and b/MacPass/fr.lproj/Errors.strings differ diff --git a/MacPass/fr.lproj/GeneralSettings.strings b/MacPass/fr.lproj/GeneralSettings.strings new file mode 100644 index 00000000..165a6e3c --- /dev/null +++ b/MacPass/fr.lproj/GeneralSettings.strings @@ -0,0 +1,54 @@ + +/* Class = "NSMenu"; title = "ClipboardClearInterval"; ObjectID = "421"; */ +"421.title" = "EffacementPressePapiers"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "after 10 Seconds"; ObjectID = "422"; */ +"422.title" = "après 10 secondes"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "after 30 Seconds"; ObjectID = "423"; */ +"423.title" = "après 30 secondes"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "after 1 Minute"; ObjectID = "424"; */ +"424.title" = "après 1 minute"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Never"; ObjectID = "429"; */ +"429.title" = "Jamais"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Clear Copied Items"; ObjectID = "432"; */ +"432.title" = "Effacer les éléments copiés"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Clear Clipboard on Quit"; ObjectID = "448"; */ +"448.title" = "Effacer le presse-papiers en quittant"; + +/* Class = "NSBox"; title = "Security"; ObjectID = "465"; */ +"465.title" = "Sécurité"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reopen last Database after Launch"; ObjectID = "531"; */ +"531.title" = "Ouvrir la dernière base de données au lancement"; + +/* Class = "NSBox"; title = "General"; ObjectID = "928"; */ +"928.title" = "Général"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Double-click entry URL to Launch"; ObjectID = "937"; */ +"937.title" = "Cliquer deux fois sur une URL pour ouvrir"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "LockTimes"; ObjectID = "586"; */ +"586.title" = "Verrouillage"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "for 1 Minute"; ObjectID = "588"; */ +"588.title" = "pour 1 minute"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "for 5 Minutes"; ObjectID = "589"; */ +"589.title" = "pour 5 minutes"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "for 15 Minutes"; ObjectID = "603"; */ +"603.title" = "pour 15 minutes"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Lock after sleep"; ObjectID = "631"; */ +"631.title" = "Verrouillage après sommeil"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Never"; ObjectID = "804"; */ +"804.title" = "Jamais"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lock while idle"; ObjectID = "806"; */ +"806.title" = "Verrouillage si inactif"; diff --git a/MacPass/fr.lproj/InfoPlist.strings b/MacPass/fr.lproj/InfoPlist.strings new file mode 100644 index 00000000..477b28ff --- /dev/null +++ b/MacPass/fr.lproj/InfoPlist.strings @@ -0,0 +1,2 @@ +/* Localized versions of Info.plist keys */ + diff --git a/MacPass/fr.lproj/InspectorView.strings b/MacPass/fr.lproj/InspectorView.strings new file mode 100644 index 00000000..7797fb19 --- /dev/null +++ b/MacPass/fr.lproj/InspectorView.strings @@ -0,0 +1,69 @@ + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Name"; ObjectID = "101"; */ +"101.title" = "Nom"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Name"; ObjectID = "1266"; */ +"1266.title" = "Nom"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Username"; ObjectID = "1267"; */ +"1267.title" = "Utilisateur"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "URL"; ObjectID = "1268"; */ +"1268.title" = "URL"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password"; ObjectID = "1269"; */ +"1269.title" = "Mot de passe"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Generate"; ObjectID = "1274"; */ +"1274.title" = "Créer"; + +/* Class = "NSTabViewItem"; label = "General"; ObjectID = "1394"; */ +"1394.label" = "Général"; + +/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Notes"; ObjectID = "1395"; */ +"1395.label" = "Notes"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "1481"; */ +"1481.title" = "Texte"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Attachments"; ObjectID = "1513"; */ +"1513.title" = "Fichiers joints"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Notes"; ObjectID = "1529"; */ +"1529.title" = "Notes"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "1568"; */ +"1568.title" = "Vue en table"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Add File"; ObjectID = "1581"; */ +"1581.title" = "Ajouter fichier"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Save File"; ObjectID = "1586"; */ +"1586.title" = "Sauver fichier"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Quality"; ObjectID = "1605"; */ +"1605.title" = "Qualité"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Created"; ObjectID = "1885"; */ +"1885.title" = "Créé"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Modified"; ObjectID = "1930"; */ +"1930.title" = "Modifié"; + +/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Attachments"; ObjectID = "1945"; */ +"1945.label" = "Fichiers joints"; + +/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Fields"; ObjectID = "1947"; */ +"1947.label" = "Champs"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Custom Fields"; ObjectID = "1991"; */ +"1991.title" = "Champs personnalisés"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "2017"; */ +"2017.title" = "Cellule de texte"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Value"; ObjectID = "2043"; */ +"2043.placeholderString" = "Valeur"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Title"; ObjectID = "2049"; */ +"2049.placeholderString" = "Titre"; diff --git a/MacPass/fr.lproj/Localizable.strings b/MacPass/fr.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 00000000..e2a723c6 Binary files /dev/null and b/MacPass/fr.lproj/Localizable.strings differ diff --git a/MacPass/fr.lproj/MainMenu.strings b/MacPass/fr.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 00000000..892cceed --- /dev/null +++ b/MacPass/fr.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,141 @@ + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "5"; */ +"5.title" = "Afficher tout en avant-plan"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */ +"19.title" = "Fenêtre"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */ +"23.title" = "Minimiser"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */ +"24.title" = "Fenêtre"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "AMainMenu"; ObjectID = "29"; */ +"29.title" = "MenuPrincipal"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "MacPass"; ObjectID = "56"; */ +"56.title" = "MacPass"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "MacPass"; ObjectID = "57"; */ +"57.title" = "MacPass"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "About MacPass"; ObjectID = "58"; */ +"58.title" = "A propos de MacPass"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "72"; */ +"72.title" = "Ouvrir…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "73"; */ +"73.title" = "Fermer"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save…"; ObjectID = "75"; */ +"75.title" = "Sauvegarder…"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "81"; */ +"81.title" = "Fichier"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "82"; */ +"82.title" = "Nouveau"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "83"; */ +"83.title" = "Fichier"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Revert to Saved"; ObjectID = "112"; */ +"112.title" = "Revenir à la dernière sauvegarde"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "124"; */ +"124.title" = "Fichier récent"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "125"; */ +"125.title" = "Ouvrir fichier récent"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "126"; */ +"126.title" = "Effacer"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "129"; */ +"129.title" = "Préférences…"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "130"; */ +"130.title" = "Services"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "131"; */ +"131.title" = "Services"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide MacPass"; ObjectID = "134"; */ +"134.title" = "Cacher MacPass"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit MacPass"; ObjectID = "136"; */ +"136.title" = "Quitter"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "145"; */ +"145.title" = "Cacher les autres"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "150"; */ +"150.title" = "Tout afficher"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "197"; */ +"197.title" = "Copier"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "198"; */ +"198.title" = "Tout sélectionner"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "199"; */ +"199.title" = "Couper"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "202"; */ +"202.title" = "Effacer"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "203"; */ +"203.title" = "Coller"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "205"; */ +"205.title" = "Modifier"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "207"; */ +"207.title" = "Annuler"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "209"; */ +"209.title" = "Rechercher…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "215"; */ +"215.title" = "Recommencer"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "217"; */ +"217.title" = "Modifier"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "239"; */ +"239.title" = "Zoom"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "295"; */ +"295.title" = "Afficher"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "296"; */ +"296.title" = "Afficher"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "297"; */ +"297.title" = "Afficher la barre d'outils"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Customize Toolbar…"; ObjectID = "298"; */ +"298.title" = "Personnaliser la barre d'outils…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "490"; */ +"490.title" = "Aide"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "491"; */ +"491.title" = "Aide"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "MacPass Help"; ObjectID = "492"; */ +"492.title" = "Aide de MacPass"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Toggle Inspector"; ObjectID = "1181"; */ +"1181.title" = "Afficher Inspecteur"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Password Creator"; ObjectID = "1200"; */ +"1200.title" = "Afficher créateur de mot de passe"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Change Master Password…"; ObjectID = "1203"; */ +"1203.title" = "Modifier le mot de passe maître…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Database Settings…"; ObjectID = "1231"; */ +"1231.title" = "Paramètres de la base de données…"; diff --git a/MacPass/fr.lproj/PasswordInputView.strings b/MacPass/fr.lproj/PasswordInputView.strings new file mode 100644 index 00000000..8867bc97 --- /dev/null +++ b/MacPass/fr.lproj/PasswordInputView.strings @@ -0,0 +1,12 @@ + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Unlock"; ObjectID = "3"; */ +"3.title" = "Déverrouiller"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Keyfile"; ObjectID = "18"; */ +"18.title" = "Clef"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password"; ObjectID = "32"; */ +"32.title" = "Mot de passe"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Wrong password!"; ObjectID = "269"; */ +"269.title" = "Mot de passe incorrect !"; diff --git a/MacPassTests/fr.lproj/InfoPlist.strings b/MacPassTests/fr.lproj/InfoPlist.strings new file mode 100644 index 00000000..477b28ff --- /dev/null +++ b/MacPassTests/fr.lproj/InfoPlist.strings @@ -0,0 +1,2 @@ +/* Localized versions of Info.plist keys */ +