mirror of
https://github.com/MacPass/MacPass.git
synced 2025-12-26 09:59:33 +00:00
Added spanish localization. Extended english and german localization.
This commit is contained in:
171
MacPass/es.lproj/MainMenu.strings
Normal file
171
MacPass/es.lproj/MainMenu.strings
Normal file
@@ -0,0 +1,171 @@
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "5"; */
|
||||
"5.title" = "Mandar al Frente";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */
|
||||
"19.title" = "Ventana";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */
|
||||
"23.title" = "Minimizar";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
|
||||
"24.title" = "Ventana";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenu"; title = "AMainMenu"; ObjectID = "29"; */
|
||||
"29.title" = "Menú Principal";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "MacPass"; ObjectID = "56"; */
|
||||
"56.title" = "MacPass";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenu"; title = "MacPass"; ObjectID = "57"; */
|
||||
"57.title" = "MacPass";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About MacPass"; ObjectID = "58"; */
|
||||
"58.title" = "Acerca de MacPass";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "72"; */
|
||||
"72.title" = "Abrir…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "73"; */
|
||||
"73.title" = "Cerrar";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save…"; ObjectID = "75"; */
|
||||
"75.title" = "Guardar…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "81"; */
|
||||
"81.title" = "Archivo";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "82"; */
|
||||
"82.title" = "Nuevo";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "83"; */
|
||||
"83.title" = "Archivo";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Revert to Saved"; ObjectID = "112"; */
|
||||
"112.title" = "Regresar a Guardado";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "124"; */
|
||||
"124.title" = "Abrir Reciente";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "125"; */
|
||||
"125.title" = "Abrir Reciente";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "126"; */
|
||||
"126.title" = "Limpiar Menú";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "129"; */
|
||||
"129.title" = "Preferencias…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "130"; */
|
||||
"130.title" = "Servicios";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "131"; */
|
||||
"131.title" = "Servicios";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide MacPass"; ObjectID = "134"; */
|
||||
"134.title" = "Ocultar MacPass";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit MacPass"; ObjectID = "136"; */
|
||||
"136.title" = "Salir de MacPass";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "145"; */
|
||||
"145.title" = "Ocultar Otros";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "150"; */
|
||||
"150.title" = "Mostrar Todo";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "197"; */
|
||||
"197.title" = "Copiar";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "198"; */
|
||||
"198.title" = "Seleccionar Todo";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "199"; */
|
||||
"199.title" = "Cortar";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "202"; */
|
||||
"202.title" = "Eliminar";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "203"; */
|
||||
"203.title" = "Pegar";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "205"; */
|
||||
"205.title" = "Editar";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "207"; */
|
||||
"207.title" = "Deshacer";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "209"; */
|
||||
"209.title" = "Buscar…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "215"; */
|
||||
"215.title" = "Rehacer";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "217"; */
|
||||
"217.title" = "Editar";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "239"; */
|
||||
"239.title" = "Zoom";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "295"; */
|
||||
"295.title" = "Ver";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "296"; */
|
||||
"296.title" = "Ver";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "297"; */
|
||||
"297.title" = "Mostrar Barra de Herramientas";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Customize Toolbar…"; ObjectID = "298"; */
|
||||
"298.title" = "Personalizar Bara de Herramientas…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "490"; */
|
||||
"490.title" = "Ayuda";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "491"; */
|
||||
"491.title" = "Ayuda";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "MacPass Help"; ObjectID = "492"; */
|
||||
"492.title" = "Ayuda de MacPass";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Toggle Inspector"; ObjectID = "1181"; */
|
||||
"1181.title" = "Mostrar Inspector";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Password Creator"; ObjectID = "1200"; */
|
||||
"1200.title" = "Mostrar Generador de Contraseñas";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Change Master Password…"; ObjectID = "1203"; */
|
||||
"1203.title" = "Cambiar Contraseña Maestra…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Database Settings…"; ObjectID = "1231"; */
|
||||
"1231.title" = "Configuraciones de Base de Datos…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "1243"; */
|
||||
"1243.title" = "Guardar Como…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Export As XML…"; ObjectID = "1259"; */
|
||||
"1259.title" = "Exportar como XML…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Lock"; ObjectID = "1261"; */
|
||||
"1261.title" = "Bloquear";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Focus Entries"; ObjectID = "2VP-vB-IeX"; */
|
||||
"2VP-vB-IeX.title" = "Resaltar Entradas";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Focus Groups"; ObjectID = "HxM-dV-LIH"; */
|
||||
"HxM-dV-LIH.title" = "Resaltar Grupos";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Focus Inspector"; ObjectID = "Zje-Me-5c8"; */
|
||||
"Zje-Me-5c8.title" = "Restaltar Inspector";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quicklook"; ObjectID = "aVO-9F-Lwc"; */
|
||||
"aVO-9F-Lwc.title" = "Vista Rápida";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fix Autotype…"; ObjectID = "nx7-Vf-LiD"; */
|
||||
"nx7-Vf-LiD.title" = "Corregir Autotype…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Import XML…"; ObjectID = "rW0-r1-QYL"; */
|
||||
"rW0-r1-QYL.title" = "Importar XML…";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "zMO-8r-g5v"; */
|
||||
"zMO-8r-g5v.title" = "Buscar Actualizaciones…";
|
||||
Reference in New Issue
Block a user