Translation to spanish improved (#953)

* - Translation to Spanish of the new functionalities (adapt to new Localizable strings order)
- Corrections of some typos in English translation

* - Update all spanish translations, UI included
This commit is contained in:
César Arratia
2019-07-19 12:40:56 +02:00
committed by Michael Starke
parent 0d3bf5ba71
commit 091a565bc8
33 changed files with 1408 additions and 396 deletions

View File

@@ -974,6 +974,15 @@
7837112D225540D1009BD28D /* Base */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = Base; path = Base.lproj/PluginRepositoryBrowserView.xib; sourceTree = "<group>"; };
78371130225540D8009BD28D /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/PluginRepositoryBrowserView.strings; sourceTree = "<group>"; };
78371132225540DE009BD28D /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/PluginRepositoryBrowserView.strings; sourceTree = "<group>"; };
A019D80F22DC6B3C0085FD54 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.stringsdict; name = es; path = es.lproj/Localizable.stringsdict; sourceTree = "<group>"; };
A083E27922DF467B0020E0D5 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/PickcharsView.strings; sourceTree = "<group>"; };
A083E27A22DF467B0020E0D5 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/PluginDataView.strings; sourceTree = "<group>"; };
A083E27B22DF467B0020E0D5 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/AutotypeCandidateSelectionView.strings; sourceTree = "<group>"; };
A083E27C22DF467B0020E0D5 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/OpenPanelAccessoryView.strings; sourceTree = "<group>"; };
A083E27D22DF467B0020E0D5 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/SavePanelAccessoryView.strings; sourceTree = "<group>"; };
A083E27E22DF467B0020E0D5 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/AutotypeBuilderView.strings; sourceTree = "<group>"; };
A083E27F22DF467B0020E0D5 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/PickfieldView.strings; sourceTree = "<group>"; };
A083E28022DF467B0020E0D5 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/PluginRepositoryBrowserView.strings; sourceTree = "<group>"; };
A50AD5CF212884A0007C85EB /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/PluginDataView.strings; sourceTree = "<group>"; };
A50AD5D0212884A0007C85EB /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/PickfieldView.strings; sourceTree = "<group>"; };
BB3E050C1FE9D1CA00F0B46F /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nl; path = nl.lproj/AutotypeCandidateSelectionView.strings; sourceTree = "<group>"; };
@@ -2180,6 +2189,7 @@
6A74B0752076F4B50049BC29 /* sv-SE */,
4C272A282224871900186EEC /* nl */,
4C1D56302271F4BC00C3E594 /* fr */,
A083E27922DF467B0020E0D5 /* es */,
);
name = PickcharsView.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -2194,6 +2204,7 @@
A50AD5D0212884A0007C85EB /* pl */,
4C272A2B2224871900186EEC /* nl */,
4C1D56372271F4BC00C3E594 /* fr */,
A083E27F22DF467B0020E0D5 /* es */,
);
name = PickfieldView.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -2224,6 +2235,7 @@
4C0F04472147FB4E000B8568 /* de */,
4C272A2A2224871900186EEC /* nl */,
4C1D56332271F4BC00C3E594 /* fr */,
A083E27C22DF467B0020E0D5 /* es */,
);
name = OpenPanelAccessoryView.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -2237,6 +2249,7 @@
4C17D1262250EFC900C650C4 /* nl */,
7837112922553A74009BD28D /* ru */,
4C1D56342271F4BC00C3E594 /* fr */,
A083E27D22DF467B0020E0D5 /* es */,
);
name = SavePanelAccessoryView.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -2469,6 +2482,7 @@
A50AD5CF212884A0007C85EB /* pl */,
4C272A292224871900186EEC /* nl */,
4C1D56312271F4BC00C3E594 /* fr */,
A083E27A22DF467B0020E0D5 /* es */,
);
name = PluginDataView.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -2643,6 +2657,7 @@
78371132225540DE009BD28D /* en */,
4C1D56382271F4BC00C3E594 /* fr */,
4C4B2ED122D8CA6100EB6BFD /* de */,
A083E28022DF467B0020E0D5 /* es */,
);
name = PluginRepositoryBrowserView.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -2656,6 +2671,7 @@
BB3E050D1FE9D1CB00F0B46F /* nl */,
6A74B0792076F4B50049BC29 /* sv-SE */,
4C1D562F2271F4BC00C3E594 /* fr */,
A019D80F22DC6B3C0085FD54 /* es */,
);
name = Localizable.stringsdict;
sourceTree = "<group>";
@@ -2670,6 +2686,7 @@
BB3E050C1FE9D1CA00F0B46F /* nl */,
6A74B0742076F4B50049BC29 /* sv-SE */,
4C1D56322271F4BC00C3E594 /* fr */,
A083E27B22DF467B0020E0D5 /* es */,
);
name = AutotypeCandidateSelectionView.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -2685,6 +2702,7 @@
6A74B0732076F4B50049BC29 /* sv-SE */,
7837112B22553B1D009BD28D /* ru */,
4C1D56352271F4BC00C3E594 /* fr */,
A083E27E22DF467B0020E0D5 /* es */,
);
name = AutotypeBuilderView.xib;
sourceTree = "<group>";